“名园百亩占江皋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名园百亩占江皋”出自哪首诗?
答案: “名园百亩占江皋”出自: 宋代 吴芾的 《题臞庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng yuán bǎi mǔ zhàn jiāng gāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“名园百亩占江皋”的上一句是什么?
答案:
“名园百亩占江皋”的上一句是: 轻视浮名若一毛 , 诗句拼音为:qīng shì fú míng ruò yī máo
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“名园百亩占江皋”的下一句是什么?
答案: “名园百亩占江皋”的下一句是: 三贤祠宇谁重葺 , 诗句拼音为: sān xián cí yǔ shuí chóng qì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“名园百亩占江皋”全诗
题臞庵 (tí qú ān)
轻视浮名若一毛,名园百亩占江皋。
三贤祠宇谁重葺,何不添公作四高。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“名园百亩占江皋”繁体原文
題臞菴
輕視浮名若一毛,名園百畝占江皋。
三賢祠宇誰重葺,何不添公作四高。
“名园百亩占江皋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
轻视浮名若一毛,名园百亩占江皋。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
三贤祠宇谁重葺,何不添公作四高。
“名园百亩占江皋”全诗注音
轻视浮名若一毛,名园百亩占江皋。
三贤祠宇谁重葺,何不添公作四高。
“名园百亩占江皋”全诗翻译
译文:
轻视虚名就像轻如一根细毛,而名闻遐迩的园林占据了百亩沿江的地方。三贤的祠宇何人再次重修,为何不再加建一座供奉公众的四贤高堂呢。
全诗表达了作者对虚名浮利的轻蔑态度,认为名誉和财富不过是微不足道的东西,而真正重要的是为公众做出伟大的贡献。作者同时指责人们过于追求虚名虚利,却忽略了对伟大人物的真正尊重和崇敬,建议应该重修并扩建祠堂,以纪念更多对社会有益的杰出人物。
“名园百亩占江皋”相关诗句:
- 名园百亩占江皋 出自 [宋] 吴芾 ·《题臞庵 》
- 占田才百亩 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 公家百亩园 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱丈朝宗索壶村落成之集次韵简之 》
- 艺此百亩园 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵答张以道茶谷闲步 》
- 东有百亩园 出自 [宋] 项安世 ·《题张药局退岩四十韵 》
- 百亩故园重餖飣 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄题临江玉实斋司户百花洲 》
- 曲径芳塘百亩园 出自 [宋] 壶弢 ·《题沈知丞园 》
- 随意园池百亩余 出自 [宋] 孙应时 ·《范氏致爽园用石湖韵 其一 》
- 百亩园中受赐深 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其二 》
- 百亩园池夏木清 出自 [宋] 姜特立 ·《访约斋三绝 其三 》
- 湖水西头百亩园 出自 [宋] 苏颂 ·《和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭 》
- 秋风百柁倚江皋 出自 [宋] 徐似道 ·《唐史君与正新建浮桥 》
- 十亩名园隔世尘 出自 [宋] 宋庠 ·《和参政丁侍郎洛下新置小园寄留台张郎中诗三首 其三 》
- 闻道名园千亩胜 出自 [宋] 吴芾 ·《游朱氏园 》
- 况有名园五亩宽 出自 [宋] 叶茵 ·《寿水竹弟 》
- 五亩江上园 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山爲韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其一 》
- 是以江滨五亩园 出自 [宋] 曾几 ·《赠阎德夫参议 》
- 洛阳名园占治乱 出自 [宋] 姚勉 ·《赠彭花翁牡丹障 》
- 占断名园排日醉 出自 [宋] 陆游 ·《梦与数客剧饮或请赋诗予已大醉纵笔书一绝觉而録之 》
- 更开沁水占名园 出自 [宋] 沈少南 ·《题储福宫玉真公主像 》