“百亩园中受赐深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百亩园中受赐深”出自哪首诗?
答案: “百亩园中受赐深”出自: 宋代 张鎡的 《园中杂书四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi mǔ yuán zhōng shòu cì shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“百亩园中受赐深”的上一句是什么?
答案:
“百亩园中受赐深”的上一句是: 大田非但仰梅霖 , 诗句拼音为:dà tián fēi dàn yǎng méi lín
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“百亩园中受赐深”的下一句是什么?
答案: “百亩园中受赐深”的下一句是: 着子榴梢珠迸火 , 诗句拼音为: zhe zǐ liú shāo zhū bèng huǒ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“百亩园中受赐深”全诗
园中杂书四首 其二 (yuán zhōng zá shū sì shǒu qí èr)
大田非但仰梅霖,百亩园中受赐深。
着子榴梢珠迸火,放花栀树玉抽金。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“百亩园中受赐深”繁体原文
園中雜書四首 其二
大田非但仰梅霖,百畝園中受賜深。
著子榴梢珠迸火,放花梔樹玉抽金。
“百亩园中受赐深”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
大田非但仰梅霖,百亩园中受赐深。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
着子榴梢珠迸火,放花栀树玉抽金。
“百亩园中受赐深”全诗注音
大田非但仰梅霖,百亩园中受赐深。
着子榴梢珠迸火,放花栀树玉抽金。
“百亩园中受赐深”全诗翻译
译文:
大田不仅仅享受了丰沛的梅雨,百亩园中还受到了赏赐的滋润。
红石榴的枝头挂满了像珍珠一样闪耀的火花,花朵绽放的栀子树上有着宛如黄金般耀眼的玉色花蕾。
总结:
诗人描绘了大田园中的景色,强调了梅雨的滋润和赐予的恩泽,同时以鲜明的比喻表达了树上火红的石榴和栀子花的美丽与珍贵。通过这些描写,表达了大自然的生机与丰饶,以及恩泽之美。
“百亩园中受赐深”相关诗句:
- 百亩园中受赐深 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其二 》
- 觳觫受田百亩 出自 [宋] 杨万里 ·《演雅六言二首 其一 》
- 受田百亩不能耕 出自 [宋] 白玉蟾 ·《蜗牛 》
- 海峤百年忻受赐 出自 [宋] 吴安持 ·《送程给事知越州 》
- 闻说天南受赐深 出自 [宋] 郑侠 ·《上苏端明 其一 》
- 艺此百亩园 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵答张以道茶谷闲步 》
- 公家百亩园 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱丈朝宗索壶村落成之集次韵简之 》
- 东有百亩园 出自 [宋] 项安世 ·《题张药局退岩四十韵 》
- 名园百亩占江皋 出自 [宋] 吴芾 ·《题臞庵 》
- 百亩园池夏木清 出自 [宋] 姜特立 ·《访约斋三绝 其三 》
- 湖水西头百亩园 出自 [宋] 苏颂 ·《和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭 》
- 曲径芳塘百亩园 出自 [宋] 壶弢 ·《题沈知丞园 》
- 百亩故园重餖飣 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄题临江玉实斋司户百花洲 》
- 随意园池百亩余 出自 [宋] 孙应时 ·《范氏致爽园用石湖韵 其一 》
- 今日中台重受赐 出自 [宋] 苏颂 ·《昨日纳还公择诗卷相次复示三篇不独说茶曲尽其妙加以敏捷不易追攀辄罄鄙言聊答嘉贶 其二 》
- 城中十亩园 出自 [宋] 张栻 ·《时爲桂林之役前一日刑部刘公置酒相饯曾节夫预焉既而刘公用陶靖节斜川诗韵见贻亦复同赋以谢 》
- 中有五亩园 出自 [宋] 苏轼 ·《司马君实独乐园 》
- 中有数亩园 出自 [宋] 敖陶孙 ·《毕叔兹可扫园赏牡丹 》
- 是中十亩园 出自 [宋] 释元肇 ·《高鼓院桃村 》
- 居士中有五亩园 出自 [宋] 毛滂 ·《病中独坐 》