“改换毛衣了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“改换毛衣了”出自哪首诗?
答案: “改换毛衣了”出自: 宋代 释元净的 《四牛图颂 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǎi huàn máo yī le ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“改换毛衣了”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“改换毛衣了”已经是第一句了。
问题3:“改换毛衣了”的下一句是什么?
答案: “改换毛衣了”的下一句是: 从兹不自由 , 诗句拼音为: cóng zī bù zì yóu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“改换毛衣了”全诗
四牛图颂 其二 (sì niú tú sòng qí èr)
改换毛衣了,从兹不自由。
只知今日事,忘却旧时牛。
步步虽同辙,昂昂不转头。
四山成隔阔,相逐没时休。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“改换毛衣了”繁体原文
四牛圖頌 其二
改換毛衣了,從茲不自由。
只知今日事,忘卻舊時牛。
步步雖同轍,昂昂不轉頭。
四山成隔闊,相逐沒時休。
“改换毛衣了”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
改换毛衣了,从兹不自由。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
只知今日事,忘却旧时牛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
步步虽同辙,昂昂不转头。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
四山成隔阔,相逐没时休。
“改换毛衣了”全诗注音
改换毛衣了,从兹不自由。
只知今日事,忘却旧时牛。
步步虽同辙,昂昂不转头。
四山成隔阔,相逐没时休。
“改换毛衣了”全诗翻译
译文:
改换毛衣了,从此不再自由。
只顾忙于今天的琐事,却忘记了过去曾经拥有的珍贵。
虽然一路上车轮行进的痕迹相同,但头颅却高高昂起,不再回头。
四周的群山形成了遥远的隔阂,彼此追逐却永无止境。
总结:这首古文描写了一个人改换毛衣后的心境变化,他在现实琐事的牵扯下,忘却了曾经拥有的珍贵记忆,并在追求梦想的道路上矢志不回,最终感到与周围世界隔阂,追求不休。诗人以简洁而深刻的语言,表达了一个人在人生旅途中所经历的变化与追求。
“改换毛衣了”总结赏析
《四牛图颂 其二》是释元净的一首诗歌。这首诗表现了牛在生活中的角色和改变,以及人生的变迁和转变。
赏析::
这首诗通过描写牛的变化,反映了生活中的变迁和人生的经历。首句"改换毛衣了,从兹不自由"表达了牛被改变了外在状态,失去了自由,也可以理解为牛的生活被改变,不再自由自在。接着,诗人表达了人们常常只关注当下的事情,而忘记了过去的经历,"只知今日事,忘却旧时牛",这句话既反映了人们的疏忽,也反映了时光的流逝。
在诗的后半部分,诗人通过"步步虽同辙,昂昂不转头"这句话,强调了牛在辛勤劳动中坚定不移,不回头的品质,同时也可能暗示了人们应该坚持前行,不畏困难。最后两句"四山成隔阔,相逐没时休"则表达了生活中的阻碍和隔阂,但牛仍然相互追逐,不停地前进,这也可以看作是对人生坚韧不拔的一种讴歌。
标签:
写景、抒情、咏物、哲理
“改换毛衣了”相关诗句:
- 改换毛衣了 出自 [宋] 释元净 ·《四牛图颂 其二 》
- 又应改换皮毛後 出自 [唐] 罗隐 ·《野狐泉 》
- 一色皮毛都换了 出自 [宋] 释心月 ·《雪牛 》
- 归时洗换征衣了 出自 [宋] 刘克庄 ·《送张应斗还番昜 》
- 了自无毛衣 出自 [唐] 任要 ·《腊月中与韦户曹游发生洞裴回之际见双白蝙蝠三飞洞门时多异之同爲口号 》
- 互换证明还了了 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三六 》
- 改头换面孔 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二一三 》
- 改换人间情 出自 [唐] 司马退之 ·《洗心 》
- 娱情改换痴 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一八 》
- 换面与改头 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九○ 》
- 改换旧容质 出自 [唐] 白居易 ·《曲江感秋二首 一 》
- 物改兴心换 出自 [唐] 宋之问 ·《卧闻嵩山钟 》
- 兀然无事改换 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分爲十一首) 一 》
- 世事浮云频改换 出自 [宋] 陈宓 ·《中秋前偶题 其二 》
- 改换风烟入柳丝 出自 [宋] 陈舜俞 ·《衆乐亭 》
- 改头换面嗔复喜 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八六 》
- 改头换面休疑着 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六六 》
- 改头换面者还来 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其一五 》
- 村烟不改居人换 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春经过萍川题梵林寺 》
- 且看黄衣换紫衣 出自 [宋] 陈容 ·《题浯溪中兴颂二首 其一 》