“一色皮毛都换了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一色皮毛都换了”出自哪首诗?
答案: “一色皮毛都换了”出自: 宋代 释心月的 《雪牛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī sè pí máo dōu huàn le ,诗句平仄: 仄仄平平平仄○ 。
问题2:“一色皮毛都换了”的上一句是什么?
答案:
“一色皮毛都换了”的上一句是: 时复深村荒草行 , 诗句拼音为: shí fù shēn cūn huāng cǎo xíng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄○ 。
问题3:“一色皮毛都换了”的下一句是什么?
答案: “一色皮毛都换了”的下一句是: 荷担须是者衆生 , 诗句拼音为: hé dān xū shì zhě zhòng shēng ,诗句平仄:○○平仄仄仄平。
“一色皮毛都换了”全诗
雪牛 (xuě niú)
露迥迥地趁不去,时复深村荒草行。
一色皮毛都换了,荷担须是者衆生。
仄仄仄仄仄仄仄,平仄○平平仄○。
仄仄平平平仄○,○○平仄仄仄平。
“一色皮毛都换了”繁体原文
雪牛
露迥迥地趁不去,時復深村荒草行。
一色皮毛都換了,荷擔須是者衆生。
“一色皮毛都换了”韵律对照
仄仄仄仄仄仄仄,平仄○平平仄○。
露迥迥地趁不去,时复深村荒草行。
仄仄平平平仄○,○○平仄仄仄平。
一色皮毛都换了,荷担须是者衆生。
“一色皮毛都换了”全诗注音
露迥迥地趁不去,时复深村荒草行。
一色皮毛都换了,荷担须是者衆生。
“一色皮毛都换了”全诗翻译
译文:
露水分明地连续降落,不停地滋润着。时光又一次在幽深的村庄和荒草间穿行。
皮毛都已经经历了变换,肩上承载的应该是众生。
总结:
诗人通过描绘露水的降落和时光的流转,表达了事物不断变化的自然法则。同时,他提到肩负众生的责任,暗示着人们在变幻中应当坚守对众生的关怀和担当。
“一色皮毛都换了”相关诗句:
- 一色皮毛都换了 出自 [宋] 释心月 ·《雪牛 》
- 又应改换皮毛後 出自 [唐] 罗隐 ·《野狐泉 》
- 脱笼掣辔换皮毛 出自 [宋] 释慧远 ·《送宣长老住林泉 》
- 改换毛衣了 出自 [宋] 释元净 ·《四牛图颂 其二 》
- 皮毛更不重更换 出自 [宋] 释清远 ·《和五祖老和尚寄铁牛歌 》
- 颠毛雪色面皮皴 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸丑记顔 》
- 财一毛於皮 出自 [宋] 王令 ·《道士王元之以诗爲赠多见哀勉因以古诗爲答 》
- 认得皮毛一归去 出自 [宋] 郑思肖 ·《崔智韬虎妻图 》
- 春色爲侬都说了 出自 [宋] 释德洪 ·《赠钦上人 》
- 一任秋霜换鬓毛 出自 [宋] 无名氏 ·《老人行 》
- 顶踵一时俱换了 出自 [宋] 释心月 ·《郁山主赞 其一 》
- 一时都换紫罗衣 出自 [宋] 姜特立 ·《霜後菊 》
- 互换证明还了了 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三六 》
- 卜都牛一毛 出自 [宋] 苏舜钦 ·《大小言 其二 》
- 一毛头上了徧圆 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其一一 》
- 金毛一去了无踪 出自 [宋] 李弥逊 ·《己亥季秋至净居思大智者道场因瞻二士相三日会天大雨不得探险绝而以诗记之 其二 》
- 黛色苍皮天一柱 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 利名都是一鸿毛 出自 [宋] 阎珣 ·《谢择之学士惠示吏隠宜春郡十诗因成五十六言奉答 》
- 桃花一日都开了 出自 [宋] 宋伯仁 ·《苦雨督鹾课甚迫 》
- 手脚一时都露了 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其一九 》