“蒲边腊酿供华发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蒲边腊酿供华发”出自哪首诗？
答案： “蒲边腊酿供华发”出自： 宋代 林景熙的 《五日次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pú biān là niàng gòng huá fà ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“蒲边腊酿供华发”的上一句是什么？
答案：
“蒲边腊酿供华发”的上一句是： 倾葵犹抱楚臣心 , 诗句拼音为： qīng kuí yóu bào chǔ chén xīn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“蒲边腊酿供华发”的下一句是什么？
答案： “蒲边腊酿供华发”的下一句是： 楝後春风在绿阴 , 诗句拼音为： liàn hòu chūn fēng zài lǜ yīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“蒲边腊酿供华发”全诗
五日次韵 (wǔ rì cì yùn)
客乡吊古重登临，隔水斜阳鸟语深。
赐葛尚余唐阙梦，倾葵犹抱楚臣心。
蒲边腊酿供华发，楝後春风在绿阴。
桃印灵符何必佩，乾坤正气古犹今。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“蒲边腊酿供华发”繁体原文
五日次韻
客鄉吊古重登臨，隔水斜陽鳥語深。
賜葛尚餘唐闕夢，傾葵猶抱楚臣心。
蒲邊臘釀供華髮，楝後春風在綠陰。
桃印靈符何必佩，乾坤正氣古猶今。
“蒲边腊酿供华发”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
客乡吊古重登临，隔水斜阳鸟语深。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
赐葛尚余唐阙梦，倾葵犹抱楚臣心。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
蒲边腊酿供华发，楝後春风在绿阴。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
桃印灵符何必佩，乾坤正气古犹今。
“蒲边腊酿供华发”全诗注音
客乡吊古重登临，隔水斜阳鸟语深。
赐葛尚余唐阙梦，倾葵犹抱楚臣心。
蒲边腊酿供华发，楝後春风在绿阴。
桃印灵符何必佩，乾坤正气古犹今。
“蒲边腊酿供华发”全诗翻译
译文：
客人在异乡怀念古时，再次登高远望，隔着水面，斜阳西下，鸟儿的啁啾声在静谧中回荡。
赐予葛衣尚在，余唐阙的梦依然存在，就像倾斜的葵花仍然怀抱着楚国的臣子之心。
蒲边的酒坛酿着浓美的佳酿，用以供奉华发，楝树在春风中摇曳于翠绿的荫庇之下。
桃木印章、灵符何必佩戴，乾坤间正直的气息古往今来并未改变。
全诗表达了在异地思念古代，再次登高眺望的情怀。赞美了古代的美好梦想仍存，以及正直的气节在历史长河中流传不息。同时也强调了自然的美妙和心灵的宁静。
“蒲边腊酿供华发”相关诗句：
- 蒲边腊酿供华发 出自 [宋] 林景熙 ·《五日次韵 》
- 瓮留腊水供春酿 出自 [宋] 赵希迈 ·《岁杪 》
- 溪边蒲笋供朝饭 出自 [宋] 张耒 ·《暮春赠陈器之 》
- 春蒲发华滋 出自 [宋] 丘葵 ·《观物 其四 》
- 华发天边老 出自 [宋] 黄彦平 ·《送黄司录 其二 》
- 樽罍腊酿醇 出自 [宋] 方回 ·《夜饮唐子云宅别後简师善 》
- 酴醾酿腊酒 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送范景仁游嵩洛 》
- 金樽腊酿醲 出自 [唐] 令狐楚 ·《南宫夜直宿见李给事封题其所下制敕知奏直在东省因以诗寄 》
- 相对开腊酿 出自 [宋] 苏辙 ·《迟往泉店杀麦 》
- 黄柑凝腊酿 出自 [宋] 叶茵 ·《除夜立春 》
- 水边花发华丹尽 出自 [宋] 韦骧 ·《残春 其一 》
- 一尊华发江边客 出自 [宋] 张耒 ·《读黄鲁直诗 》
- 酿成送腊三白 出自 [宋] 范成大 ·《雪复大作六言四首 其二 》
- 醅脚满篘先腊酿 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题六安县徐介夫园亭 》
- 腊酿拆泥留客醉 出自 [宋] 陆游 ·《小园新晴二首 其一 》
- 斋酿蒲萄熟 出自 [宋] 司马光 ·《送裴中舍赴太原幕府 》
- 酌君以江南腊酿之酒 出自 [宋] 李曾伯 ·《送管季衡赴省 》
- 尽将供酿具 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 种秫仓 》
- 促酿供客酎 出自 [宋] 晁冲之 ·《和十二兄五首 其五 》
- 郫酿供销日 出自 [宋] 宋祁 ·《将归二首 其一 》