“丝丝丝共白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丝丝丝共白”出自哪首诗?
答案: “丝丝丝共白”出自: 宋代 宋伯仁的 《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sī sī sī gòng bái ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“丝丝丝共白”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丝丝丝共白”已经是第一句了。
问题3:“丝丝丝共白”的下一句是什么?
答案: “丝丝丝共白”的下一句是: 历遍风霜寒 , 诗句拼音为: lì biàn fēng shuāng hán ,诗句平仄:仄仄平平平。
“丝丝丝共白”全诗
梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其八 (méi huā xǐ shén pǔ yù xiè yī shí liù zhī qí bā)
丝丝丝共白,历遍风霜寒。
君王岂轻剪,欲疗将军安。
平平平仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
“丝丝丝共白”繁体原文
梅花喜神譜 欲謝一十六枝 其八
絲絲絲共白,歷遍風霜寒。
君王豈輕剪,欲療將軍安。
“丝丝丝共白”韵律对照
平平平仄仄,仄仄平平平。
丝丝丝共白,历遍风霜寒。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
君王岂轻剪,欲疗将军安。
“丝丝丝共白”全诗注音
丝丝丝共白,历遍风霜寒。
君王岂轻剪,欲疗将军安。
“丝丝丝共白”全诗翻译
译文:
丝丝丝一起飘落,经历了风霜和寒冷的洗礼。
君王岂会轻易剪断,欲治愈将军的痛苦。
这首诗描绘了丝线在风霜寒冷中的坚韧,暗喻了将军的坚韧和坚持,君王虽然不愿意剪断这丝线,表达了对将军的关切和希望治愈他的内心疾苦。
“丝丝丝共白”相关诗句:
- 丝丝丝共白 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其八 》
- 共爱丝杉翠丝乱 出自 [宋] 苏轼 ·《再游径山 》
- 青丝素丝红绿丝 出自 [唐] 常建 ·《古兴 》
- 今日青丝有白丝 出自 [宋] 华镇 ·《过永城寄知县陈宣德同年三绝句 其一 》
- 头白丝丝面有棱 出自 [宋] 许景衡 ·《寄行之 其二 》
- 鬓发白丝丝 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 监泉 》
- 丝丝新织御{革斿}缰 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四八 》
- 久晴忽尔雨丝丝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次黄提刑雪韵 》
- 柳花风扬鬓丝丝 出自 [宋] 朱继芳 ·《题李秋堂盟鸥集 》
- 铁刀凉削鬓丝丝 出自 [唐] 齐己 ·《答禅者 》
- 丝丝烟雨弄轻柔 出自 [宋] 朱端常 ·《柳 》
- 丝丝烟雨弄轻柔 出自 [宋] 宋自适 ·《杨柳 》
- 两鬓丝丝尚堪织 出自 [宋] 郑清之 ·《再韵简菊坡 》
- 杨柳丝丝弄淡黄 出自 [宋] 华岳 ·《早春即事 》
- 丝丝梅子熟时雨 出自 [宋] 陆游 ·《梅雨 》
- 风柳丝丝万马鸣 出自 [宋] 于定国 ·《閲武喜晴和厉寺正韵 》
- 丝丝嫩绿垂流水 出自 [宋] 吴芾 ·《和叶先生韵 其一 》
- 丝丝朝雨湿窗纱 出自 [宋] 姚勉 ·《木犀 其一 》
- 与君头鬓各丝丝 出自 [宋] 张舜民 ·《题三水县舍左几著作 》
- 丝丝梅雨湿榴花 出自 [宋] 王鎡 ·《重午 》