“洗眼西湖看北征”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洗眼西湖看北征”出自哪首诗?
答案: “洗眼西湖看北征”出自: 宋代 刘过的 《谒金陵武帅李奭时叩殿帅为易宪章求书碑 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ yǎn xī hú kàn běi zhēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“洗眼西湖看北征”的上一句是什么?
答案:
“洗眼西湖看北征”的上一句是: 磨崖已办中兴颂 , 诗句拼音为: mó yá yǐ bàn zhōng xīng sòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“洗眼西湖看北征”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“洗眼西湖看北征”已经是最后一句了。
“洗眼西湖看北征”全诗
谒金陵武帅李奭时叩殿帅为易宪章求书碑 其二 (yè jīn líng wǔ shuài lǐ shì shí kòu diàn shuài wèi yì xiàn zhāng qiú shū bēi qí èr)
搏虎屠龙两未成,萧然华发一书生。
狂踪潦倒初无定,老气峥嵘自不平。
借马饱游云梦泽,归舟小驻石头城。
磨崖已办中兴颂,洗眼西湖看北征。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“洗眼西湖看北征”繁体原文
謁金陵武帥李奭時叩殿帥爲易憲章求書碑 其二
搏虎屠龍兩未成,蕭然華髮一書生。
狂蹤潦倒初無定,老氣崢嶸自不平。
借馬飽遊雲夢澤,歸舟小駐石頭城。
磨崖已辦中興頌,洗眼西湖看北征。
“洗眼西湖看北征”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
搏虎屠龙两未成,萧然华发一书生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
狂踪潦倒初无定,老气峥嵘自不平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
借马饱游云梦泽,归舟小驻石头城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
磨崖已办中兴颂,洗眼西湖看北征。
“洗眼西湖看北征”全诗注音
搏虎屠龙两未成,萧然华发一书生。
狂踪潦倒初无定,老气峥嵘自不平。
借马饱游云梦泽,归舟小驻石头城。
磨崖已办中兴颂,洗眼西湖看北征。
“洗眼西湖看北征”全诗翻译
译文:
搏虎屠龙两未成功,萧然华发一名书生。
狂踪潦倒初无定,老气峥嵘自不平。
借马饱游云梦泽,归舟小驻石头城。
磨崖已办中兴颂,洗眼西湖看北征。
这首诗以描述一个书生的奋斗历程为主线,表达了他在人生中的多次挫折和努力。诗人以“搏虎屠龙”比喻书生追求的目标,然而现实中尚未达成。书生萧然华发,意味着他年岁已长,经历了人生的风风雨雨。他在人生旅途中颠沛流离,未能找到稳定的归宿,面对岁月的沉淀,内心已不再平静。书生曾借马远游云梦泽,畅游自然美景,但最终还是回归了石头城,寻求片刻的安宁。他曾在崖壁上铭刻颂扬中兴的文字,用心诠释国家的兴衰。最后,他洗净眼睛,站在西湖边,凝望北方征战的景象,显露出对国家前途的关切和期待。整首诗通过书生的经历,抒发了诗人对人生、国家命运的思考与感慨。
“洗眼西湖看北征”相关诗句:
- 洗眼西湖看北征 出自 [宋] 刘过 ·《谒金陵武帅李奭时叩殿帅爲易宪章求书碑 其二 》
- 眼看西湖不暂来 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻望湖楼上五绝 其二 》
- 北征西征昔有赋 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 洗眼相看眼暂明 出自 [宋] 欧阳修 ·《送张屯田归洛歌 》
- 厌看西湖看鼎湖 出自 [宋] 王十朋 ·《游仙都 》
- 洗眼更湖山 出自 [宋] 孙应时 ·《送胡婿晋远赴义乌丞 》
- 湖北湖西往复还 出自 [唐] 方干 ·《湖北有茅斋湖西有松岛轻棹往返颇谐素心因成四韵 》
- 监湖北棹迓征鸿 出自 [宋] 方回 ·《送李君佐游浙东 》
- 归卧镜湖聊洗眼 出自 [宋] 韩元吉 ·《送陆务观得倅镇江还越 其一 》
- 眼冷看征盖 出自 [唐] 杜甫 ·《送卢十四弟侍御护韦尚书灵榇归上都二十韵 》
- 西征过北门 出自 [唐] 杜甫 ·《东楼 》
- 西征忽在眼 出自 [宋] 陆游 ·《休日登千峰榭遇大风雨气象甚伟 》
- 西湖西畔北山前 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八一 》
- 西湖西畔北山前 出自 [宋] 苏轼 ·《沈谏议召游湖不赴明日得双莲於北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵 其二 》
- 洗出北归烟瘴眼 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和仁仲滑石铺泉轩 》
- 西湖到眼真西子 出自 [宋] 陈造 ·《泛湖十绝句 其四 》
- 西湖湖上晚来看 出自 [宋] 释昙华 ·《赠晦叔秀才二首 其二 》
- 西征卷首石湖诗 出自 [宋] 范成大 ·《杨少监寄西征近诗来因赋二绝爲谢诗卷第一首乃石湖作别时倡和也 其一 》
- 洗眼看南还 出自 [宋] 强至 ·《送朱元弼主簿登第後还乡 》
- 洗眼看腾上 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘德修少卿潼川漕 》