“主翁留散见蟾辉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主翁留散见蟾辉”出自哪首诗?
答案: “主翁留散见蟾辉”出自: 宋代 赵拚的 《题毛维瞻懒归阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ wēng liú sǎn jiàn chán huī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“主翁留散见蟾辉”的上一句是什么?
答案:
“主翁留散见蟾辉”的上一句是: 我昔凌晨登阁会 , 诗句拼音为: wǒ xī líng chén dēng gé huì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“主翁留散见蟾辉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“主翁留散见蟾辉”已经是最后一句了。
“主翁留散见蟾辉”全诗
题毛维瞻懒归阁 (tí máo wéi zhān lǎn guī gé)
溪流回合引方池,轩槛前临面翠微。
紫陌红尘行不顾,白云青嶂坐忘归。
方荣即隐谁能继,未老先休世所稀。
我昔凌晨登阁会,主翁留散见蟾辉。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“主翁留散见蟾辉”繁体原文
題毛維瞻懶歸閣
溪流回合引方池,軒檻前臨面翠微。
紫陌紅塵行不顧,白雲青嶂坐忘歸。
方榮即隱誰能繼,未老先休世所稀。
我昔凌晨登閣會,主翁留散見蟾輝。
“主翁留散见蟾辉”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
溪流回合引方池,轩槛前临面翠微。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
紫陌红尘行不顾,白云青嶂坐忘归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
方荣即隐谁能继,未老先休世所稀。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
我昔凌晨登阁会,主翁留散见蟾辉。
“主翁留散见蟾辉”全诗注音
溪流回合引方池,轩槛前临面翠微。
紫陌红尘行不顾,白云青嶂坐忘归。
方荣即隐谁能继,未老先休世所稀。
我昔凌晨登阁会,主翁留散见蟾辉。
“主翁留散见蟾辉”全诗翻译
译文:
溪水回旋入方形的池塘,亭台的栏杆前面临着一片碧绿的微草。
在紫色的街道上行走,不顾红尘的喧嚣,坐忘于白云和青山之间。
曾经辉煌的荣耀已经隐退,谁能接过它的火炬,尚未年老就已经离开世间,这样的人很少见。
我曾在清晨登上阁楼与主人会面,他让我留下来欣赏月亮的光辉。
总结:
诗人以自然景色和人生哲思为题材,以描绘溪流、亭台、紫陌等景物为开头,表达了追求心灵宁静和超脱尘世的愿望。接着,诗人通过对荣耀和衰老的思考,反映出人生的无常和珍贵。最后,诗人回忆起与主人的相聚时光,以月亮的光辉象征美好的回忆和启示。整首诗既有对自然景物的描绘,又融入了哲学思考,表达了对超脱尘世、追求内心宁静的向往。
“主翁留散见蟾辉”总结赏析
赏析:: 这首诗《题毛维瞻懒归阁》是赵拚创作的古诗,通过对自然景色和人生哲理的描写,表达了诗人对退隐田园生活的向往和对世俗繁华的淡然态度。
首句“溪流回合引方池,轩槛前临面翠微”描绘了一幅宁静的田园画面,清澈的溪流环绕着方池,阁楼前面翠绿的景色在诗人眼前展现,给人以宁静和宜人的感觉。这里的“溪流”和“翠微”都突出了自然景色的美丽和宁静。
接下来的两句“紫陌红尘行不顾,白云青嶂坐忘归”表现了诗人对世俗纷扰的不关心,他心田已然超脱,不再被红尘所累,而是坐在青山白云之间,忘记了回归的方向。这里的“红尘”和“白云青嶂”形成鲜明的对比,突出了诗人对隐逸生活的向往。
接着,“方荣即隐谁能继,未老先休世所稀”这两句表达了诗人对退隐生活的珍视,他认为能够享受退隐之乐的人并不多,珍贵而不可多得。他愿意在未老之前就告别尘世,因为这是世间少有的美好。
最后两句“我昔凌晨登阁会,主翁留散见蟾辉”回忆了诗人早年曾经登上阁楼与友人欣赏月光,这是一段美好的回忆,也反映了诗人对于宁静和友情的珍视。
标签: 田园、隐逸、回忆、友情
“主翁留散见蟾辉”相关诗句:
- 主翁留散见蟾辉 出自 [宋] 赵拚 ·《题毛维瞻懒归阁 》
- 主翁留饮见蟾晖 出自 [宋] 柴望 ·《白云庄四首 嬾归阁 》
- 主人闲散似渔翁 出自 [宋] 吴晦之 ·《蓬窗 》
- 日暮主翁留客辖 出自 [宋] 王安石 ·《和王司封会同年 》
- 留都三判主人翁 出自 [宋] 邵雍 ·《府尹王宣徽席上作 其一 》
- 惜花尤见主翁仁 出自 [宋] 李曾伯 ·《又用韵 其二 》
- 主人苦见留 出自 [宋] 杨万里 ·《次日醉归 》
- 辉辉短景留寒光 出自 [宋] 张耒 ·《局中负暄读书三首 其二 》
- 辉辉短景留寒光 出自 [宋] 张耒 ·《局中负暄读书三首 其一 》
- 珠媚蟾辉 出自 [宋] 释大观 ·《颐蒙法师赞 》
- 逆旅主人才见留 出自 [宋] 张嵲 ·《行建溪上是晚同宿小桥感怀书事 》
- 蟾辉映一方 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜感怀 》
- 露叶流蟾辉 出自 [宋] 释居简 ·《潘子善范先之林自知赋木犀嘱和 》
- 蟾升树亦辉 出自 [唐] 陈元光 ·《山游怀古 》
- 凉蟾辉太清 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七六 》
- 不夜蟾辉满 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制瑞雪 》
- 萧飒暮蟾辉 出自 [宋] 翁宏 ·《宫词 》
- 下临寒玉浸蟾辉 出自 [宋] 释智愚 ·《剑池 》
- 蟾吐澄辉夜照眠 出自 [宋] 邹浩 ·《寄长卿 》
- 夜来千里共蟾辉 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵赵少师寄程给事二首 其一 》