“凉蟾辉太清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凉蟾辉太清”出自哪首诗?
答案: “凉蟾辉太清”出自: 宋代 曹勋的 《山居杂诗九十首 其七六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng chán huī tài qīng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“凉蟾辉太清”的上一句是什么?
答案:
“凉蟾辉太清”的上一句是: 八月河汉近 , 诗句拼音为:bā yuè hé hàn jìn
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“凉蟾辉太清”的下一句是什么?
答案: “凉蟾辉太清”的下一句是: 窗户纱已薄 , 诗句拼音为: chuāng hù shā yǐ báo ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“凉蟾辉太清”全诗
山居杂诗九十首 其七六 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí qī liù)
八月河汉近,凉蟾辉太清。
窗户纱已薄,草木风有声。
所喜暑云退,不惮岁徂征。
招客对晚色,酒与月同倾。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
“凉蟾辉太清”繁体原文
山居雜詩九十首 其七六
八月河漢近,凉蟾輝太清。
窗戶紗已薄,草木風有聲。
所喜暑云退,不憚歲徂征。
招客對晚色,酒與月同傾。
“凉蟾辉太清”韵律对照
仄仄平仄仄,平平平仄平。
八月河汉近,凉蟾辉太清。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
窗户纱已薄,草木风有声。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
所喜暑云退,不惮岁徂征。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
招客对晚色,酒与月同倾。
“凉蟾辉太清”全诗注音
八月河汉近,凉蟾辉太清。
窗户纱已薄,草木风有声。
所喜暑云退,不惮岁徂征。
招客对晚色,酒与月同倾。
“凉蟾辉太清”全诗翻译
译文:
八月时节,天河与银汉星系相近,凉爽的月亮明亮晶莹。
窗户的纱帘已经变薄,微风吹拂着草木,传来阵阵声响。
我喜欢夏日的云彩慢慢消散,也不厌倦岁月的征程。
邀请客人一同欣赏夜晚的美景,共饮美酒,与皎洁的月亮同乐。
全诗写景描写了八月夏夜的清凉和明亮,窗户已经变得很薄,微风吹动着草木,使得整个夏夜充满了动听的声音。诗人欣赏着夏日云彩的退散,对岁月的流逝并不感到烦扰。他邀请客人一起赏月饮酒,共度美好的夜晚。全诗意境宁静悠然,表达了诗人对自然的喜爱和对友谊的珍重。
“凉蟾辉太清”总结赏析
赏析:这首诗是曹勋创作的《山居杂诗九十首》中的第七十六首。诗人以山居为背景,描写了一个宁静凉爽的夜晚景象。
首先,诗人描述了时节,八月的夜晚,河汉已经近在眼前,而夜空中的蟾光明亮清澈,给人以宁静和清新的感觉。接着,诗人提到窗户的纱已经变得薄如蝉翼,这暗示着秋天的来临,窗外的草木在微风中发出声响,增加了诗意的氛围。
然后,诗人表达了对炎热夏季的喜悦,因为暑云已经退去,清爽的秋天即将到来,岁月不断流转,但他不畏岁月的推移。最后,诗人说他欢迎客人前来,与他一同欣赏晚霞,分享美酒,这也反映了诗人的豁达和好客之情。
“凉蟾辉太清”相关诗句:
- 凉蟾辉太清 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七六 》
- 银蟾倒挂摇清辉 出自 [宋] 米芾 ·《答郭纯老秘校赠笏 》
- 影借蟾辉也自清 出自 [宋] 李壁 ·《次韵张季长红梅七言三首 其三 》
- 蟾辉独占古今清 出自 [宋] 邹浩 ·《月下怀同盟 其五 》
- 蟾蜍薄太清 出自 [唐] 李白 ·《古风 二 》
- 凉月倍清辉 出自 [宋] 宋孝宗 ·《新秋雨过述怀 》
- 太液波清水殿凉 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 五十六 》
- 太液波清水殿凉 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其六○ 》
- 珠媚蟾辉 出自 [宋] 释大观 ·《颐蒙法师赞 》
- 不夜蟾辉满 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制瑞雪 》
- 蟾辉映一方 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜感怀 》
- 蟾升树亦辉 出自 [唐] 陈元光 ·《山游怀古 》
- 露叶流蟾辉 出自 [宋] 释居简 ·《潘子善范先之林自知赋木犀嘱和 》
- 萧飒暮蟾辉 出自 [宋] 翁宏 ·《宫词 》
- 夜来千里共蟾辉 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵赵少师寄程给事二首 其一 》
- 主翁留散见蟾辉 出自 [宋] 赵拚 ·《题毛维瞻懒归阁 》
- 莹疑蟾窟借圆辉 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵祝通直甘露诗二首 其一 》
- 今宵蟾彩倍凝辉 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十八 》
- 蟾吐澄辉夜照眠 出自 [宋] 邹浩 ·《寄长卿 》
- 聊割一亩秋蟾辉 出自 [宋] 刘弇 ·《招季山还家 》