“不夜蟾辉满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不夜蟾辉满”出自哪首诗?
答案: “不夜蟾辉满”出自: 宋代 夏竦的 《奉和御制瑞雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yè chán huī mǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不夜蟾辉满”的上一句是什么?
答案:
“不夜蟾辉满”的上一句是: 时契圣心彰 , 诗句拼音为: shí qì shèng xīn zhāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不夜蟾辉满”的下一句是什么?
答案: “不夜蟾辉满”的下一句是: 先春柳絮扬 , 诗句拼音为: xiān chūn liǔ xù yáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“不夜蟾辉满”全诗
奉和御制瑞雪 (fèng hé yù zhì ruì xuě)
朔吹凄寒序,繁英降美祥。
润将膏露接,时契圣心彰。
不夜蟾辉满,先春柳絮扬。
龙沙度北野,鹇素失南乡。
帝苑敷琼蘂,神池莹玉塘。
薰弦俄发咏,风雅迈岐昌。
仄○平平仄,平平○仄平。
仄○○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“不夜蟾辉满”繁体原文
奉和御製瑞雪
朔吹凄寒序,繁英降美祥。
潤將膏露接,時契聖心彰。
不夜蟾輝滿,先春柳絮揚。
龍沙度北野,鷴素失南鄉。
帝苑敷瓊蘂,神池瑩玉塘。
薰絃俄發詠,風雅邁岐昌。
“不夜蟾辉满”韵律对照
仄○平平仄,平平○仄平。
朔吹凄寒序,繁英降美祥。
仄○○仄仄,平仄仄平平。
润将膏露接,时契圣心彰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不夜蟾辉满,先春柳絮扬。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
龙沙度北野,鹇素失南乡。
仄仄平平仄,平平○仄平。
帝苑敷琼蘂,神池莹玉塘。
平平平仄仄,平仄仄平平。
薰弦俄发咏,风雅迈岐昌。
“不夜蟾辉满”全诗注音
朔吹凄寒序,繁英降美祥。
润将膏露接,时契圣心彰。
不夜蟾辉满,先春柳絮扬。
龙沙度北野,鹇素失南乡。
帝苑敷琼蘂,神池莹玉塘。
薰弦俄发咏,风雅迈岐昌。
“不夜蟾辉满”全诗翻译
译文:
朔风吹拂着寒冷的大地,花朵纷纷降下美丽的祥瑞。
滋润着膏露将它们收入怀中,时刻契合着圣人的心意,显现出伟大的功德。
夜晚,满月的光辉照亮着四周,初春的柳絮在空中飘扬。
龙沙上,人们穿越北野,鹇鸟失去了它们南方的故乡。
皇帝的花园里散发着珍贵的花朵,神圣的池塘闪烁着晶莹的玉光。
琴声轻轻地发出歌唱,风雅的气息融入了岐昌的传统。
“不夜蟾辉满”相关诗句:
- 不夜蟾辉满 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制瑞雪 》
- 夜来千里共蟾辉 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵赵少师寄程给事二首 其一 》
- 蟾吐澄辉夜照眠 出自 [宋] 邹浩 ·《寄长卿 》
- 後夜蟾光满 出自 [唐] 朱庆余 ·《自述 》
- 星缸满夜辉 出自 [唐] 张光朝 ·《天门街西观荣王聘妃 》
- 满地犹疑夜月辉 出自 [宋] 苏轼 ·《和人雪晴书事 》
- 蟾吞不夜天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜阑 》
- 珠媚蟾辉 出自 [宋] 释大观 ·《颐蒙法师赞 》
- 露叶流蟾辉 出自 [宋] 释居简 ·《潘子善范先之林自知赋木犀嘱和 》
- 蟾升树亦辉 出自 [唐] 陈元光 ·《山游怀古 》
- 凉蟾辉太清 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七六 》
- 蟾辉映一方 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜感怀 》
- 萧飒暮蟾辉 出自 [宋] 翁宏 ·《宫词 》
- 不知何处圆蟾夜 出自 [宋] 释重显 ·《病中寄诸化主 》
- 灵犀无夜不吞蟾 出自 [宋] 释居简 ·《送侃侍者归灵鹫 》
- 蟾彩霜华夜不分 出自 [唐] 韦庄 ·《天仙子 三 》
- 不许蟾蜍此夜明 出自 [宋] 朱淑真 ·《中秋夜不见月 》
- 夜蟾不解照仙李 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王正之惊蛰有感言归 》
- 夜归不假玉蟾圆 出自 [宋] 司马光 ·《伏蒙留守相公赐示陪太师潞公东田宴集诗輙敢属和 》
- 辉辉星满空 出自 [宋] 晁冲之 ·《夜坐 》