“险中更险何曾失”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“险中更险何曾失”出自哪首诗?
答案: “险中更险何曾失”出自: 唐代 王建的 《寻橦歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎn zhōng gèng xiǎn hé zēng shī ,诗句平仄: 。
问题2:“险中更险何曾失”的上一句是什么?
答案:
“险中更险何曾失”的上一句是: 矜难恐畏天无风 , 诗句拼音为: jīn nán kǒng wèi tiān wú fēng
,诗句平仄: 。
问题3:“险中更险何曾失”的下一句是什么?
答案: “险中更险何曾失”的下一句是: 山鼠悬头猿挂膝 , 诗句拼音为: shān shǔ xuán tóu yuán guà xī ,诗句平仄:仄○○仄平平仄。
“险中更险何曾失”全诗
寻橦歌 (xún tóng gē)
人间百戏皆可学,寻橦不比诸余乐。
重梳短髻下金钿,红帽青巾各一边。
身轻足捷胜男子,绕竿四面争先缘。
习多依附攲竿滑,上下蹁跹皆着袜。
翻身垂颈欲落地,却住把腰初似歇。
大竿百夫擎不起,褭褭半在青云里。
纤腰女儿不动容,戴行直舞一曲终。
回头但觉人眼见,矜难恐畏天无风。
险中更险何曾失,山鼠悬头猿挂膝。
小垂一手当舞盘,斜惨双蛾看落日。
斯须改变曲解新,贵欲欢他平地人。
散时满面生颜色,行步依前无气力。
平○仄仄平仄仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平○仄仄○平仄,仄平仄仄平平○。
仄平平仄平平仄,仄仄?平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平平仄平仄仄平,仄○仄仄仄仄平。
○平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。
仄○○仄平平仄,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄○仄平,平仄平平○仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄平平仄,○仄平平平仄仄。
“险中更险何曾失”繁体原文
尋橦歌
人間百戲皆可學,尋橦不比諸餘樂。
重梳短髻下金鈿,紅帽青巾各一邊。
身輕足捷勝男子,繞竿四面爭先緣。
習多依附攲竿滑,上下蹁躚皆著襪。
翻身垂頸欲落地,却住把腰初似歇。
大竿百夫擎不起,褭褭半在青雲裏。
纖腰女兒不動容,戴行直舞一曲終。
回頭但覺人眼見,矜難恐畏天無風。
險中更險何曾失,山鼠懸頭猿挂膝。
小垂一手當舞盤,斜慘雙蛾看落日。
斯須改變曲解新,貴欲歡他平地人。
散時滿面生顏色,行步依前無氣力。
“险中更险何曾失”韵律对照
平○仄仄平仄仄,平平仄仄平平仄。
人间百戏皆可学,寻橦不比诸余乐。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
重梳短髻下金钿,红帽青巾各一边。
平○仄仄○平仄,仄平仄仄平平○。
身轻足捷胜男子,绕竿四面争先缘。
仄平平仄平平仄,仄仄?平平仄仄。
习多依附攲竿滑,上下蹁跹皆着袜。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
翻身垂颈欲落地,却住把腰初似歇。
仄平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
大竿百夫擎不起,褭褭半在青云里。
平平仄平仄仄平,仄○仄仄仄仄平。
纤腰女儿不动容,戴行直舞一曲终。
○平仄仄平仄仄,平○仄仄平平平。
回头但觉人眼见,矜难恐畏天无风。
仄○○仄平平仄,平仄平平平仄仄。
险中更险何曾失,山鼠悬头猿挂膝。
仄平仄仄○仄平,平仄平平○仄仄。
小垂一手当舞盘,斜惨双蛾看落日。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄平。
斯须改变曲解新,贵欲欢他平地人。
仄平仄仄平平仄,○仄平平平仄仄。
散时满面生颜色,行步依前无气力。
“险中更险何曾失”全诗注音
人间百戏皆可学,寻橦不比诸余乐。
重梳短髻下金钿,红帽青巾各一边。
身轻足捷胜男子,绕竿四面争先缘。
习多依附攲竿滑,上下蹁跹皆着袜。
翻身垂颈欲落地,却住把腰初似歇。
大竿百夫擎不起,褭褭半在青云里。
纤腰女儿不动容,戴行直舞一曲终。
回头但觉人眼见,矜难恐畏天无风。
险中更险何曾失,山鼠悬头猿挂膝。
小垂一手当舞盘,斜惨双蛾看落日。
斯须改变曲解新,贵欲欢他平地人。
散时满面生颜色,行步依前无气力。
“险中更险何曾失”全诗翻译
译文:
人间百种娱乐都可学,寻欢乐并不亚于其他乐趣。
重新梳理短髻,佩戴金钿,红帽和青巾各自一边。
身轻体健,比男子更灵活,绕着竿子四面争先嬉戏。
熟练地攀附着竿子滑动,上下翩跹起舞,脚踩在袜子上。
翻身时垂下颈项,欲要着地,但却停住腰身,仿佛要休息。
大竿子百人一起才能举起,纤细的竿子半悬在青云之中。
身材苗条的女儿动作稳定不动摇,穿着行列直舞,一曲结束。
回过头来,感觉人们都在注视,自卑和害怕,仿佛天上无风。
在危险之中更有危险,从未失去平衡,像山中的老鼠悬在悬崖上,猿猴挂在树枝上。
手中轻轻地托着舞盘,斜倚双眸凝望夕阳西下。
一下子改变舞步,以新的方式诠释,贵族欲寻欢乐来满足平凡百姓。
结束时脸上满是喜色,行走时依旧保持从前的气势。
“险中更险何曾失”相关诗句:
- 险中更险何曾失 出自 [唐] 王建 ·《寻橦歌 》
- 更有险徒险於汝 出自 [唐] 柳曾 ·《险竿行 》
- 插天户牖险更险 出自 [宋] 饶节 ·《赠灵岩德云庵主 》
- 劒门失险曾缚虎 出自 [唐] 李逢吉 ·《奉酬忠武李相公见寄 》
- 剑门失险曾缚虎 出自 [唐] 令狐楚 ·《酬苏少尹中元夜追怀去年此夕鄙人与故李谏议郭员外见访感时伤旧之作 》
- 水阂险兮中不失信 出自 [宋] 程公许 ·《亨泉词 》
- 险易曾何变 出自 [宋] 司马光 ·《太行 》
- 寸步何曾不险艰 出自 [宋] 陆游 ·《感昔七首 其七 》
- 寸步何曾不险艰 出自 [宋] 陆游 ·《小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇 其二 》
- 若到峡中应更险 出自 [宋] 杨万里 ·《回望黄巢矶之险心悸久之 》
- 更容顽险暗中倾 出自 [宋] 金君卿 ·《石 》
- 如何中险艰 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 一 》
- 我谓此辈险於险竿儿 出自 [唐] 柳曾 ·《险竿行 》
- 中衍何妨需在险 出自 [宋] 魏了翁 ·《建士施霆亨自夔以诗相迓 》
- 险险狂雷落石轰 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和魏介之同游玉仙坛 》
- 人心之险险於河 出自 [宋] 徐集孙 ·《公无渡河 》
- 圣人设险今重险 出自 [宋] 张侃 ·《打鱼网叹 》
- 山险还如心险否 出自 [宋] 杜师旦 ·《苍岭 》
- 屡险不一险 出自 [宋] 文天祥 ·《忆太夫人 》
- 栈道险复险 出自 [宋] 杨槱 ·《玉枕石 》