“人心之险险於河”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人心之险险於河”出自哪首诗？
答案： “人心之险险於河”出自： 宋代 徐集孙的 《公无渡河》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén xīn zhī xiǎn xiǎn wū hé ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“人心之险险於河”的上一句是什么？
答案：
“人心之险险於河”的上一句是： 争知平地有风波 , 诗句拼音为： zhēng zhī píng dì yǒu fēng bō
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“人心之险险於河”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“人心之险险於河”已经是最后一句了。
“人心之险险於河”全诗
公无渡河 (gōng wú dù hé)
公无渡河，公无渡河，公必欲渡意如何。
波涛汹涌何足畏，中原未复一身多。
争知平地有风波，人心之险险於河。
平平仄平，平平仄平，平仄仄仄仄○平。
平平○仄平仄仄，○平仄仄仄平平。
平平平仄仄平平，平平平仄仄平平。
“人心之险险於河”繁体原文
公無渡河
公無渡河，公無渡河，公必欲渡意如何。
波濤洶湧何足畏，中原未復一身多。
爭知平地有風波，人心之險險於河。
“人心之险险於河”韵律对照
平平仄平，平平仄平，平仄仄仄仄○平。
公无渡河，公无渡河，公必欲渡意如何。
平平○仄平仄仄，○平仄仄仄平平。
波涛汹涌何足畏，中原未复一身多。
平平平仄仄平平，平平平仄仄平平。
争知平地有风波，人心之险险於河。
“人心之险险於河”全诗注音
公无渡河，公无渡河，公必欲渡意如何。
波涛汹涌何足畏，中原未复一身多。
争知平地有风波，人心之险险於河。
“人心之险险於河”全诗翻译
译文：
公侯无法渡过这条河，公侯无法渡过这条河，公侯必定想要渡河，意图如何呢？
波涛汹涌，又有什么可畏惧的？中原大地尚未复得往日的平静，一个人承受许多。
何曾知晓平坦之地亦有风浪，人心的险恶如同河水流淌。
总结：
诗中写道公侯难以渡过河流，表达了困境与挑战。波涛汹涌被认为并不足以让人畏惧，但中原大地却未能恢复往日的宁静，暗示着动荡不安。诗人提醒人们不仅要警惕外部的风浪，更要留意人心的险恶，它如同河水般流淌，不可忽视。
“人心之险险於河”相关诗句：
- 人心之险险於河 出自 [宋] 徐集孙 ·《公无渡河 》
- 人心险於潮 出自 [宋] 张侃 ·《娥江市 》
- 人面兽心险於此 出自 [宋] 方回 ·《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其三 》
- 世人心更险於山 出自 [唐] 雍陶 ·《峡中行 》
- 人心何事险於滩 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄赵德夫 》
- 我谓此辈险於险竿儿 出自 [唐] 柳曾 ·《险竿行 》
- 更有险徒险於汝 出自 [唐] 柳曾 ·《险竿行 》
- 人心之险亦如此 出自 [宋] 林景清 ·《毘陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也 》
- 人心之险亦如此 出自 [宋] 林景熙 ·《毗陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也因题 》
- 山险还如心险否 出自 [宋] 杜师旦 ·《苍岭 》
- 圣人设险今重险 出自 [宋] 张侃 ·《打鱼网叹 》
- 收关河百二之险 出自 [宋] 黄人杰 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 下有黄河不测之险 出自 [宋] 徐积 ·《西山高寄崔刑部 》
- 机心觌面险於山 出自 [宋] 林希逸 ·《打马 》
- 人情宦路险於山 出自 [宋] 姜特立 ·《偶赋 》
- 人言行路险於山 出自 [宋] 方逢辰 ·《送胡兄远游 》
- 心平履险险仍平 出自 [宋] 杜师旦 ·《苍岭 》
- 山川之险守在人 出自 [宋] 程公许 ·《泸水清 》
- 人心共险艰 出自 [宋] 彭汝砺 ·《小径 》
- 望立人心险 出自 [宋] 释智圆 ·《潮 》