“十点五点残萤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十点五点残萤”出自哪首诗?
答案: “十点五点残萤”出自: 唐代 子兰的 《秋日思旧山》, 诗句拼音为: shí diǎn wǔ diǎn cán yíng 。
问题2:“十点五点残萤”的上一句是什么?
答案:
“十点五点残萤”的上一句是: 岂谓帝城羁旅 , 诗句拼音为: qǐ wèi dì chéng jī lǚ
。
问题3:“十点五点残萤”的下一句是什么?
答案: “十点五点残萤”的下一句是: 千声万声秋雨 , 诗句拼音为: qiān shēng wàn shēng qiū yǔ ,诗句平仄:平平仄平平仄。
“十点五点残萤”全诗
秋日思旧山 (qiū rì sī jiù shān)
咸言上国繁华,岂谓帝城羁旅。
十点五点残萤,千声万声秋雨。
白云江上故乡,月下风前吟处。
欲去不去迟迟,未展平生所伫。
平平仄仄平平,仄仄仄平平仄。
仄仄仄仄平平,平平仄平平仄。
仄平平仄仄平,仄仄平平○仄。
仄仄仄仄○○,仄仄平平仄仄。
“十点五点残萤”繁体原文
秋日思舊山
咸言上國繁華,豈謂帝城羈旅。
十點五點殘螢,千聲萬聲秋雨。
白雲江上故鄉,月下風前吟處。
欲去不去遲遲,未展平生所佇。
“十点五点残萤”全诗注音
咸言上国繁华,岂谓帝城羁旅。
十点五点残萤,千声万声秋雨。
白云江上故乡,月下风前吟处。
欲去不去迟迟,未展平生所伫。
“十点五点残萤”全诗翻译
注释:
①咸:都。上国:大国,强国,此处指大唐帝国,其实时至九世纪末子兰之时,李唐王朝已衰败至极,即将覆亡,上国是恭维之词。帝城:首都,都城,此处指长安(陕西省西安市)。羁旅:寄居作客。
②伫:通贮,积储。指平生所蓄之雄图大志。
“十点五点残萤”总结赏析
简析:
旧山指旧日隐居修行之处,因隐修处多在山林,故称旧山。这是僧人子兰所写的一首六言律诗。描写细腻,节奏明朗,情感真挚,寓意深沉,是这首诗的特点。
“十点五点残萤”相关诗句:
- 十点五点残萤 出自 [唐] 子兰 ·《秋日思旧山 》
- 拂溪十点五点雨 出自 [宋] 杨万里 ·《泊舟临平二首 其二 》
- 掠草飞萤星点点 出自 [宋] 释道潜 ·《同苏文饶主簿西湖夜泛 》
- 草际萤飞点点光 出自 [宋] 沈说 ·《烟浦 》
- 一点两点疏萤流 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题六首 其六 》
- 草际流萤点点光 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵行中龙图游後浦六首 其三 》
- 行前点点有飞萤 出自 [宋] 陆游 ·《湖塘夜归 》
- 数点残萤入户飞 出自 [宋] 杨发 ·《宿黄花馆 》
- 数点残萤入户飞 出自 [唐] 杨发 ·《宿黄花馆 》
- 点点欲萤灭 出自 [宋] 孔武仲 ·《夏夜坐游李左藏园常父子骏明叔毅父元忠时新除宣守不与朝参故断章及之 》
- 黄昏萤点点 出自 [宋] 张耒 ·《和应之永日 》
- 点点缀流萤 出自 [宋] 陈师道 ·《老柏三首 其三 》
- 五更五点残月销 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《梦回 》
- 点点残红缬燕泥 出自 [宋] 赵葵 ·《春 其三 》
- 点点残红溅晚风 出自 [宋] 史浩 ·《次韵黄虚中春怀 》
- 残云点点四飞扬 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐月下 》
- 残红点点尚春光 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春夏之交奉呈胡总领 》
- 三点五点俱可听 出自 [宋] 杨万里 ·《芭蕉雨 》
- 三点五点不时雨 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九三 》
- 三点五点映山雨 出自 [唐] 吴融 ·《闲望 》