“不嫌冻气侵肌栗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不嫌冻气侵肌栗”出自哪首诗？
答案： “不嫌冻气侵肌栗”出自： 宋代 陈淳的 《大浆岭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xián dòng qì qīn jī lì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“不嫌冻气侵肌栗”的上一句是什么？
答案：
“不嫌冻气侵肌栗”的上一句是： 平田玉镜恰尘成 , 诗句拼音为： píng tián yù jìng qià chén chéng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“不嫌冻气侵肌栗”的下一句是什么？
答案： “不嫌冻气侵肌栗”的下一句是： 最爱清姿照胆明 , 诗句拼音为： zuì ài qīng zī zhào dǎn míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“不嫌冻气侵肌栗”全诗
大浆岭 (dà jiāng lǐng)
大浆陟降几千层，积雪朝来错去程。
溜石琼花新琢就，平田玉镜恰尘成。
不嫌冻气侵肌栗，最爱清姿照胆明。
聊把杖头敲击处，那忘疲苶旅中情。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
“不嫌冻气侵肌栗”繁体原文
大漿嶺
大漿陟降幾千層，積雪朝來錯去程。
溜石瓊花新琢就，平田玉鏡恰塵成。
不嫌凍氣侵肌慄，最愛清姿照膽明。
聊把杖頭敲擊處，那忘疲苶旅中情。
“不嫌冻气侵肌栗”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
大浆陟降几千层，积雪朝来错去程。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
溜石琼花新琢就，平田玉镜恰尘成。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不嫌冻气侵肌栗，最爱清姿照胆明。
平仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
聊把杖头敲击处，那忘疲苶旅中情。
“不嫌冻气侵肌栗”全诗注音
大浆陟降几千层，积雪朝来错去程。
溜石琼花新琢就，平田玉镜恰尘成。
不嫌冻气侵肌栗，最爱清姿照胆明。
聊把杖头敲击处，那忘疲苶旅中情。
“不嫌冻气侵肌栗”全诗翻译
译文：
大浆陟降几千层，积雪朝来错去程。
溜石琼花新琢就，平田玉镜恰尘成。
不嫌冻气侵肌栗，最爱清姿照胆明。
聊把杖头敲击处，那忘疲苶旅中情。
总结：
诗人经历艰辛千层之险，面对错综复杂的积雪，他像琢磨溜石琼花一样细致入微地理解这一切，就像玉镜映射着清晰的尘埃一样。诗人不怕寒冷，反而喜欢清新的美丽，展现胆量和坚定的姿态。在旅途劳顿之际，他用敲击杖头的方式表达内心的深情厚意。
“不嫌冻气侵肌栗”相关诗句：
- 不嫌冻气侵肌栗 出自 [宋] 陈淳 ·《大浆岭 》
- 海气侵肌凉 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗 二 》
- 海气侵肌凉 出自 [唐] 李白 ·《阙题 》
- 水气侵肌冷 出自 [宋] 司马光 ·《秋雨新霁游水北马上偶成 》
- 凛气侵人肌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《中伏日永叔遗冰 》
- 海气侵肌凉 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首（附存） 一 》
- 夜气稍侵肌 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍元夜同登黄楼 》
- 海气侵肌凉 出自 [宋] 王直方 ·《句 》
- 栗玉肌肤不肯肥 出自 [宋] 杨万里 ·《尤延之检正直庐窗前红木犀一小株盛开戏呈延之 》
- 不是酒侵肌 出自 [宋] 赵蕃 ·《严先辈诗送红梅次韵 》
- 愔愔夜气侵肌骨 出自 [宋] 陈棣 ·《再过绣川驿 》
- 森森凉气暗侵肌 出自 [宋] 朱淑真 ·《宴谢夫人堂 》
- 仙肌不怕苦寒侵 出自 [宋] 苏轼 ·《忆黄州梅花五绝 其五 》
- 书来不苦瘴侵肌 出自 [宋] 张嵲 ·《喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其三 》
- 生灵肌骨不胜侵 出自 [宋] 邵雍 ·《毛头吟 其一 》
- 寒侵肌骨不胜清 出自 [宋] 袁燮 ·《霜月 》
- 渊神栗寒肌 出自 [宋] 陈舜俞 ·《初入太湖 》
- 不嫌野水侵扉绿 出自 [宋] 郭印 ·《卜居 》
- 不嫌机事侵纯白 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏田舍三绝 其二 》
- 肌肤凛栗凄神魂 出自 [宋] 释道潜 ·《登岳顶呈试可邦直 》