“火繖愁张六月天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“火繖愁张六月天”出自哪首诗?
答案: “火繖愁张六月天”出自: 宋代 刘黻的 《次何爱山喜雨韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huǒ sǎn chóu zhāng liù yuè tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“火繖愁张六月天”的上一句是什么?
答案:
“火繖愁张六月天”的上一句是: 梵宫默祷托炉烟 , 诗句拼音为:fàn gōng mò dǎo tuō lú yān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“火繖愁张六月天”的下一句是什么?
答案: “火繖愁张六月天”的下一句是: 雨倏随车符蚁垤 , 诗句拼音为: yǔ shū suí chē fú yǐ dié ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“火繖愁张六月天”全诗
次何爱山喜雨韵 (cì hé ài shān xǐ yǔ yùn)
梵宫默祷托炉烟,火繖愁张六月天。
雨倏随车符蚁垤,水分沃野免龟田。
已知帘影多琴暇,更与花封结饭缘。
坐听四方同润泽,庶几大有特书年。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
“火繖愁张六月天”繁体原文
次何愛山喜雨韻
梵宮默禱託爐烟,火繖愁張六月天。
雨倏隨車符蟻垤,水分沃野免龜田。
已知簾影多琴暇,更與花封結飯緣。
坐聽四方同潤澤,庶幾大有特書年。
“火繖愁张六月天”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
梵宫默祷托炉烟,火繖愁张六月天。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
雨倏随车符蚁垤,水分沃野免龟田。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已知帘影多琴暇,更与花封结饭缘。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
坐听四方同润泽,庶几大有特书年。
“火繖愁张六月天”全诗注音
梵宫默祷托炉烟,火繖愁张六月天。
雨倏随车符蚁垤,水分沃野免龟田。
已知帘影多琴暇,更与花封结饭缘。
坐听四方同润泽,庶几大有特书年。
“火繖愁张六月天”全诗翻译
译文:
梵宫内默默祷告,炉烟袅袅升起,火繖轻轻摇曳,愁意笼罩着六月的天空。
雨点匆匆地跟随车轮的节奏,如蚂蚁垤一般匆忙。水分滋润着田野,使龟田得以豁然开阔。
早已知晓帘影下频频闲暇弹奏琴音,更与花儿相伴,结缘于清闲的进餐时光。
坐在这里倾听四方传来的润泽消息,不禁使人感慨万分,希望能够得以留下这些珍贵的时光,写就一部特别的年代之书。
总结:
诗人以梵宫为背景,描绘了一个宁静祥和的场景,通过对自然与人文景物的描绘,表达了对岁月流转的感慨和对美好时光的珍惜之情。同时,诗中流露出对艺术和生活的热爱,以及对时光留痕的渴望。
“火繖愁张六月天”相关诗句:
- 火繖愁张六月天 出自 [宋] 刘黻 ·《次何爱山喜雨韵 》
- 六月火繖张赫曦 出自 [宋] 徐元杰 ·《云锦堂 》
- 那怕火繖张炎官 出自 [宋] 程公许 ·《杨子春酌饮清节亭示诸公旧赋索和 》
- 卓午从它火繖张 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一一 》
- 赫赫云峰张火繖 出自 [宋] 程俱 ·《谒蔡开府延客周历堂宇览观山林岩洞之胜顿失袢暑退作律诗一首 》
- 炎炎火繖张空 出自 [宋] 贝守一 ·《有何不可 其二 》
- 旱火六月天 出自 [宋] 舒亶 ·《题它山善政侯兼简鄞令 》
- 蜀天六月云如火 出自 [宋] 赵拚 ·《题运判霍交瞻岷阁 》
- 六月火云天不雨 出自 [唐] 无名氏 ·《寒亭 》
- 六月火云天不雨 出自 [宋] 无名氏 ·《寒亭 》
- 火云六月天无夜 出自 [宋] 徐集孙 ·《访周伯弜後寄 》
- 绣繖盖谁张 出自 [唐] 白居易 ·《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广爲三十韵以和之 》
- 松张翠繖盖 出自 [唐] 白居易 ·《香鑪峰下新置草堂即事咏怀题於石上 》
- 烟雨庭前锦繖张 出自 [宋] 艾性夫 ·《庚寅二月朔积雪初霁过和山见雪深堂瑞香盛开回过烟雨村则庭中花更早亦未歇也得数语录似二花主人 》
- 遮空万里云张繖 出自 [宋] 林光朝 ·《城山国清塘 》
- 黄繖高张簇仗齐 出自 [宋] 陈杰 ·《至日拜赐 》
- 漫张赞下青凉繖 出自 [宋] 刘克庄 ·《资殿清惠陈公哀诗三首 其二 》
- 赤日行火繖 出自 [宋] 方岳 ·《社日以旱蔬食 》
- 明朝火繖上 出自 [宋] 杨万里 ·《夏夜月下独酌二首 其一 》
- 词人歌火繖 出自 [宋] 张嵲 ·《山前红叶 》