“不埋防墓侧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不埋防墓侧”出自哪首诗？
答案： “不埋防墓侧”出自： 宋代 陆文圭的 《题孔平山墓铭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù mái fáng mù cè ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“不埋防墓侧”的上一句是什么？
答案：
“不埋防墓侧”的上一句是： 遗铭数百言 , 诗句拼音为： yí míng shù bǎi yán
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“不埋防墓侧”的下一句是什么？
答案： “不埋防墓侧”的下一句是： 空吊雨花魂 , 诗句拼音为： kōng diào yǔ huā hún ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“不埋防墓侧”全诗
题孔平山墓铭 (tí kǒng píng shān mù míng)
东鲁家犹在，尼山道最尊。
教能行万世，福不庇诸孙。
薄宦三千里，遗铭数百言。
不埋防墓侧，空吊雨花魂。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“不埋防墓侧”繁体原文
題孔平山墓銘
東魯家猶在，尼山道最尊。
教能行萬世，福不庇諸孫。
薄宦三千里，遺銘數百言。
不埋防墓側，空弔雨花魂。
“不埋防墓侧”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
东鲁家犹在，尼山道最尊。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
教能行万世，福不庇诸孙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
薄宦三千里，遗铭数百言。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不埋防墓侧，空吊雨花魂。
“不埋防墓侧”全诗注音
东鲁家犹在，尼山道最尊。
教能行万世，福不庇诸孙。
薄宦三千里，遗铭数百言。
不埋防墓侧，空吊雨花魂。
“不埋防墓侧”全诗翻译
译文：
东鲁的家风仍然传承，尼山的道义最为崇尚。他的教诲可以影响万世，但神佑的幸福并未庇佑他的后代。尽管身处清贫的宦海，他留下了几百言的遗铭。然而，他的坟墓却没有被安置在宏伟的陵墓旁，只是寂寞地悬吊着雨中花的魂魄。
总结：
诗人表达了东鲁家风的传承和尼山道义的崇尚。尽管教诲可以影响长远，但幸福未能延续至后代。诗人提到了薄宦之旅和遗铭的存在，最后以一幅寂寞的画面，描绘了坟墓的悲凉。
“不埋防墓侧”相关诗句：
- 不埋防墓侧 出自 [宋] 陆文圭 ·《题孔平山墓铭 》
- 埋词更不烦谀墓 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽章孺人 》
- 慨然念防墓 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 零丁问防墓 出自 [宋] 刘宰 ·《挽雷处士 》
- 防墓铭旌远 出自 [宋] 刘克庄 ·《雪观顾夫人哀诗二首 其一 》
- 防墓怆新封 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽刘母王宜人二首 其二 》
- 防墓夫同穴 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵孺人 》
- 遗书塚墓埋 出自 [宋] 吴龙翰 ·《哭秋崖先生 其二 》
- 骨将埋冢墓 出自 [宋] 方回 ·《次韵张师道庆予七十 》
- 万里欲封防墓土 出自 [宋] 曹辅 ·《呈恩府龙学 》
- 防墓向来封四尺 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐潭即事二首 其二 》
- 防墓重封宿草深 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽连夫人 》
- 去迟防墓毕封茔 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈谏议澈赴边幕二首 其一 》
- 买园丘墓侧 出自 [宋] 吕南公 ·《寄济道 》
- 墓侧有枯树 出自 [宋] 林同 ·《王裒 》
- 古墓埋藏暗箭深 出自 [宋] 释绍昙 ·《寄贺钱 》
- 疾疫葬埋墟墓连 出自 [宋] 方回 ·《初三日甲子雨次日雪上元方立春 》
- 定应侧近藏陵墓 出自 [宋] 马之纯 ·《石麒麟 》
- 路侧有墓高嶙峋 出自 [宋] 文同 ·《张骞冢祠 》
- 还有远孙留墓侧 出自 [宋] 叶适 ·《寄吕巽伯换酒亭 》