“若能栖止身爲凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“若能栖止身爲凤”出自哪首诗？
答案： “若能栖止身爲凤”出自： 宋代 陈藻的 《经鉏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng jiān lòu wū bǎng jīng chú ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“若能栖止身爲凤”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“若能栖止身爲凤”已经是第一句了。
问题3：“若能栖止身爲凤”的下一句是什么？
答案： “若能栖止身爲凤”的下一句是： 经是心明鉏是蔬 , 诗句拼音为： jīng shì xīn míng chú shì shū ，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“若能栖止身爲凤”全诗
经鉏 (jīng chú)
两间陋屋牓经鉏，经是心明鉏是蔬。
种果始初花可翫，遶墙藤蔓实堪储。
若能栖止身为凤，何必奔驰食要鱼。
人见此间无五亩，谁知艺圃本宽舒。
仄平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“若能栖止身爲凤”繁体原文
經鉏
兩間陋屋牓經鉏，經是心明鉏是蔬。
種果始初花可翫，遶牆藤蔓實堪儲。
若能棲止身爲鳳，何必奔馳食要魚。
人見此間無五畝，誰知藝圃本寬舒。
“若能栖止身爲凤”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平平仄平。
两间陋屋牓经鉏，经是心明鉏是蔬。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
种果始初花可翫，遶墙藤蔓实堪储。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
若能栖止身为凤，何必奔驰食要鱼。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
人见此间无五亩，谁知艺圃本宽舒。
“若能栖止身爲凤”全诗注音
两间陋屋牓经鉏，经是心明鉏是蔬。
种果始初花可翫，遶墙藤蔓实堪储。
若能栖止身为凤，何必奔驰食要鱼。
人见此间无五亩，谁知艺圃本宽舒。
“若能栖止身爲凤”全诗翻译
译文：
两间简陋的屋子上贴着经文和锄头，经文是心灵的指南，锄头是耕耘蔬菜的工具。
种植果树，从最初的花朵到成熟的果实都令人赏心悦目，围绕着墙壁的藤蔓结出丰硕的果实，可以储存食物。
如果能够在这里安家落户，像凤凰一样栖息，何必再奔波劳碌去寻找食物。
虽然这片土地看似不过五亩，但谁能知晓，这片宽广的园地原本就是一片艺术的天地。
总结：
这首诗描绘了一处简朴的乡间小屋，它虽然简陋，却有着精神的滋养和丰富的果实。诗人表达了在这片宁静的园地中安度晚年的愿望，不再追求世俗的功名利禄，而是寻求内心的宁静与满足。这里是一个具有艺术氛围的地方，即使表面看来不起眼，却蕴含着无限的潜力和价值。
“若能栖止身爲凤”相关诗句：
- 若能栖止身爲凤 出自 [宋] 陈藻 ·《经鉏 》
- 凤鸾止止宁栖棘 出自 [宋] 姚勉 ·《和赵提刑韵送吕堂长主簿 其二 》
- 威凤难栖止 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和 》
- 繁枝会致凤栖止 出自 [宋] 卫宗武 ·《坟院新篁 其一 》
- 若爲能见此身闲 出自 [唐] 张籍 ·《闲游 》
- 栖栖若是欲何爲 出自 [宋] 李正民 ·《辞髙安之行 》
- 恍若栖凤犹娱嬉 出自 [宋] 黄人杰 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 山虽云小能栖凤 出自 [宋] 戴复古 ·《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵 》
- 若能遥止渴 出自 [唐] 李峤 ·《梅 》
- 华宇来栖若燕身 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答仲仪口号 》
- 不若栖身山林稳 出自 [宋] 徐集孙 ·《官舍庭前古梅寻常开拶岁暮余整归装而乃蚤花不容自默 》
- 黏粉爲题栖凤竹 出自 [唐] 贯休 ·《句 》
- 爲君唤起栖梧凤 出自 [宋] 王迈 ·《题惠安頼汝恭溪山风月亭 》
- 栖稳若爲惊 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐庭中 》
- 单栖半夜若爲情 出自 [宋] 牟巘 ·《孤雁 》
- 若爲栖棘向江城 出自 [宋] 吴芾 ·《送陈泽民赴铜陵簿 》
- 何止爲身荣 出自 [宋] 王炎 ·《清江劝驾送举人二首 其二 》
- 爲谋止一身 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其一○ 》
- 水能爲监止 出自 [宋] 邵雍 ·《重游洛川 》
- 悟佛方爲止足身 出自 [宋] 夏竦 ·《偶成 其一 》