“便将金鼎丹砂饵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“便将金鼎丹砂饵”出自哪首诗？
答案： “便将金鼎丹砂饵”出自： 唐代 吕岩的 《七言 四十九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biàn jiāng jīn dǐng dān shā ěr ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“便将金鼎丹砂饵”的上一句是什么？
答案：
“便将金鼎丹砂饵”的上一句是： 元君相命会三清 , 诗句拼音为： yuán jūn xiāng mìng huì sān qīng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“便将金鼎丹砂饵”的下一句是什么？
答案： “便将金鼎丹砂饵”的下一句是： 时拂霞衣驾鹤行 , 诗句拼音为： shí fú xiá yī jià hè xíng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“便将金鼎丹砂饵”全诗
七言 四十九 (qī yán sì shí jiǔ)
紫诏随鸾下玉京，元君相命会三清。
便将金鼎丹砂饵，时拂霞衣驾鹤行。
天上双童持佩引，月中娇女执幡迎。
此时功满参真後，始信仙都有姓名。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“便将金鼎丹砂饵”繁体原文
七言 四十九
紫詔隨鸞下玉京，元君相命會三清。
便將金鼎丹砂餌，時拂霞衣駕鶴行。
天上雙童持珮引，月中嬌女執幡迎。
此時功滿參真後，始信仙都有姓名。
“便将金鼎丹砂饵”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
紫诏随鸾下玉京，元君相命会三清。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
便将金鼎丹砂饵，时拂霞衣驾鹤行。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
天上双童持佩引，月中娇女执幡迎。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
此时功满参真後，始信仙都有姓名。
“便将金鼎丹砂饵”全诗注音
紫诏随鸾下玉京，元君相命会三清。
便将金鼎丹砂饵，时拂霞衣驾鹤行。
天上双童持佩引，月中娇女执幡迎。
此时功满参真後，始信仙都有姓名。
“便将金鼎丹砂饵”全诗翻译
译文：
紫诏随着仙鸾降临至玉京，皇帝亲自下令让我前往三清山与元君相会。我带着金鼎和丹砂为礼物，时常抖去身上的霞衣，驾着仙鹤飞行。天空中的双童手持佩剑引导，月亮中的美丽女子手执幡迎接。此时，我的功勋已满，成为真仙之后，才能真正拥有一个仙名。
“便将金鼎丹砂饵”相关诗句：
- 便将金鼎丹砂饵 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十九 》
- 金鼎丹砂何寂寞 出自 [唐] 徐铉 ·《又题白鹭洲江鸥送陈君 》
- 相逢丹鼎问金砂 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠梅谷高士 》
- 丹砂已化黄金鼎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《诗一首 》
- 丹砂化出黄金鼎 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 墨 》
- 金鼎丹砂何寂寞 出自 [宋] 徐铉 ·《又题白鹭洲江鸥送陈君 》
- 浅深金鼎矗丹砂 出自 [宋] 刘敞 ·《和府公多叶榴花 》
- 闻君饵丹砂 出自 [唐] 王维 ·《赠李颀 》
- 丹砂夙充饵 出自 [宋] 邢恕 ·《题愚溪 》
- 驻合饵丹砂 出自 [唐] 吴融 ·《追咏棠梨花十韵 》
- 一杯美酒饵丹砂 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其四 》
- 欲饵丹砂化骨飞 出自 [唐] 皎然 ·《买药歌送杨山人 》
- 珠盘承露饵丹砂 出自 [唐] 李康成 ·《玉华仙子歌 》
- 神鼎飞丹砂 出自 [唐] 李颀 ·《题卢道士房 》
- 神鼎飞丹砂 出自 [唐] 顾况 ·《题卢道土房 》
- 鼎内丹砂如琥珀 出自 [宋] 范良龚 ·《妙庭观 》
- 肯把丹砂分药鼎 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄方龙溪 》
- 丹砂夜就龙虎鼎 出自 [宋] 韩淲 ·《题武夷所校丹经後 》
- 炉鼎丹砂知炼己 出自 [宋] 曹勋 ·《送怀英访庐山 》
- 丹砂链就葛洪鼎 出自 [宋] 周麟之 ·《呈郫人李签判 》