“丹砂链就葛洪鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹砂链就葛洪鼎”出自哪首诗?
答案: “丹砂链就葛洪鼎”出自: 宋代 周麟之的 《呈郫人李签判》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān shā liàn jiù gě hóng dǐng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“丹砂链就葛洪鼎”的上一句是什么?
答案:
“丹砂链就葛洪鼎”的上一句是: 浮家泛宅江海游 , 诗句拼音为: fú jiā fàn zhái jiāng hǎi yóu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“丹砂链就葛洪鼎”的下一句是什么?
答案: “丹砂链就葛洪鼎”的下一句是: 茶竈行随鲁望舟 , 诗句拼音为: chá zào xíng suí lǔ wàng zhōu ,诗句平仄:○仄○平仄仄平。
“丹砂链就葛洪鼎”全诗
呈郫人李签判 (chéng pí rén lǐ qiān pàn)
锦江烟水春茫茫,锦城游宴歌舞狂。
酒酣缓辔踏花去,尚说当年先侍郎。
後来游宦家因徙,子孙不复归桑梓。
世居淮海二百年,路隔关山七千里。
兵戈南下风尘昏,衣冠渡江黄屋奔。
淮乡几作边戍地,丛桂旧第无一存。
我从避乱梅花坞,钓月眠云拉巢许。
尔来又卜南郭居,自笑飘萍无定所。
见君襟韵真谪仙,从来游戏壶中天。
眷言我祖旧同閈,邂逅笑语心豁然。
平生行李遍方外,南逾五岭入苍翠。
脱靴未屈力士手,探囊已压髯奴背。
为叹干戈何日休,浮家泛宅江海游。
丹砂链就葛洪鼎,茶竈行随鲁望舟。
天涯一见倾盖旧,青城猿鹤知存否。
会当叱驭过邛郲,相从却饮郫筒酒。
仄平平仄平平平,仄平平仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄平。
仄平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平平平,○○仄平平仄平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
仄○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄平仄平,○平平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平平○仄仄平仄,平平仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平○平平平仄平,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,○仄○平仄仄平。
平平仄仄平仄仄,平平平仄平平仄。
仄○仄仄○平平,○○仄仄平平仄。
“丹砂链就葛洪鼎”繁体原文
呈郫人李簽判
錦江煙水春茫茫,錦城遊宴歌舞狂。
酒酣緩轡踏花去,尚說當年先侍郎。
後來游宦家因徙,子孫不復歸桑梓。
世居淮海二百年,路隔關山七千里。
兵戈南下風塵昏,衣冠渡江黄屋奔。
淮鄉幾作邊戍地,叢桂舊第無一存。
我從避亂梅花塢,釣月眠雲拉巢許。
爾來又卜南郭居,自笑飄萍無定所。
見君襟韵真謫仙,從來遊戲壺中天。
眷言我祖舊同閈,邂逅笑語心豁然。
平生行李遍方外,南逾五嶺入蒼翠。
脫靴未屈力士手,探囊已壓髯奴背。
爲歎干戈何日休,浮家泛宅江海遊。
丹砂鍊就葛洪鼎,茶竈行隨魯望舟。
天涯一見傾蓋舊,青城猿鶴知存否。
會當叱馭過邛郲,相從却飲郫筒酒。
“丹砂链就葛洪鼎”韵律对照
仄平平仄平平平,仄平平仄平仄平。
锦江烟水春茫茫,锦城游宴歌舞狂。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄平。
酒酣缓辔踏花去,尚说当年先侍郎。
仄平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
後来游宦家因徙,子孙不复归桑梓。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
世居淮海二百年,路隔关山七千里。
平平平仄平平平,○○仄平平仄平。
兵戈南下风尘昏,衣冠渡江黄屋奔。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
淮乡几作边戍地,丛桂旧第无一存。
仄○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
我从避乱梅花坞,钓月眠云拉巢许。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
尔来又卜南郭居,自笑飘萍无定所。
仄平平仄平仄平,○平平仄平○平。
见君襟韵真谪仙,从来游戏壶中天。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
眷言我祖旧同閈,邂逅笑语心豁然。
平平○仄仄平仄,平平仄仄仄○仄。
平生行李遍方外,南逾五岭入苍翠。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
脱靴未屈力士手,探囊已压髯奴背。
平○平平平仄平,平平仄仄平仄平。
为叹干戈何日休,浮家泛宅江海游。
平平仄仄仄平仄,○仄○平仄仄平。
丹砂链就葛洪鼎,茶竈行随鲁望舟。
平平仄仄平仄仄,平平平仄平平仄。
天涯一见倾盖旧,青城猿鹤知存否。
仄○仄仄○平平,○○仄仄平平仄。
会当叱驭过邛郲,相从却饮郫筒酒。
“丹砂链就葛洪鼎”全诗注音
锦江烟水春茫茫,锦城游宴歌舞狂。
酒酣缓辔踏花去,尚说当年先侍郎。
後来游宦家因徙,子孙不复归桑梓。
世居淮海二百年,路隔关山七千里。
兵戈南下风尘昏,衣冠渡江黄屋奔。
淮乡几作边戍地,丛桂旧第无一存。
我从避乱梅花坞,钓月眠云拉巢许。
尔来又卜南郭居,自笑飘萍无定所。
见君襟韵真谪仙,从来游戏壶中天。
眷言我祖旧同閈,邂逅笑语心豁然。
平生行李遍方外,南逾五岭入苍翠。
脱靴未屈力士手,探囊已压髯奴背。
为叹干戈何日休,浮家泛宅江海游。
丹砂链就葛洪鼎,茶竈行随鲁望舟。
天涯一见倾盖旧,青城猿鹤知存否。
会当叱驭过邛郲,相从却饮郫筒酒。
“丹砂链就葛洪鼎”全诗翻译
译文:
锦江上波浪茫茫,锦城里游宴歌舞狂欢。
酒劲已醉,缓缓踏着花儿离去,还念当年先侍郎的荣耀。
后来因为官职调动,一家人不再回归故乡。
在淮海地区居住了两百年,现在离家七千里之遥。
战乱南下,风尘昏暗,身穿华丽衣冠的人渡江,逃入黄屋中。
淮乡几度边疆戍地,曾经的丛桂旧宅全都没有留存。
我从避乱来到梅花坞,钓月眠云,搭巢宿居,不再追随诸侯。
后来又迁徙到南郭居住,自嘲自己像漂泊的萍水,没有固定的去处。
见到你的文采真是像仙人一样,一直游戏于壶中天地之间。
你和我祖辈曾是同窗,偶然重逢,笑语间心中豁然开朗。
一生的行囊走遍天涯四方,南过五岭进入葱茏的绿野。
脱去靴子还未屈尊,力士的手已经探入囊中,压住了长须的仆人。
唏嘘叹息战乱何时休息,漂泊家园在江海间。
拿起丹砂做成项链,仿佛古人葛洪的鼎形一般,拿起茶竈随行像鲁望的船一样。
到了天涯,见到你倾盖的旧貌,不知青城的猿鹤是否依然存活。
愿你来时能够指挥马车越过邛郲山,我们一起畅饮郫县的竹筒酒。
“丹砂链就葛洪鼎”相关诗句:
- 丹砂链就葛洪鼎 出自 [宋] 周麟之 ·《呈郫人李签判 》
- 葛洪链丹砂 出自 [宋] 谢薖 ·《读葛洪传 》
- 欲就丹砂继葛洪 出自 [宋] 苏辙 ·《柳子玉郎中挽词二首 其一 》
- 未就丹砂媿葛洪 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李白 》
- 丹砂访葛洪 出自 [唐] 杜甫 ·《奉寄河南韦尹丈人 》
- 丹砂唤葛洪 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 丹砂愧葛洪 出自 [宋] 刘攽 ·《王四十监鸿庆宫 》
- 丹砂宁驻葛洪车 出自 [宋] 郑刚中 ·《题洪州新建张令寄斋 》
- 不须丹砂访葛洪 出自 [宋] 楼钥 ·《又次王恭叔韵 其二 》
- 共访葛洪学丹砂 出自 [宋] 刘一止 ·《与家侄季高夜语用毛内相韵 》
- 葛洪不复问丹砂 出自 [宋] 陆游 ·《晚过邻曲 》
- 欲求丹砂访葛洪 出自 [宋] 李纲 ·《嘉禾道中遇夏侯子阳 》
- 谩把丹砂问葛洪 出自 [宋] 徐泳 ·《寿广东陶漕 其五 》
- 石釜链竈丹砂就 出自 [宋] 丁宣 ·《仙都山 》
- 葛洪平昔志丹鼎 出自 [宋] 华镇 ·《丛玉山 》
- 丹砂夜就龙虎鼎 出自 [宋] 韩淲 ·《题武夷所校丹经後 》
- 养生肯羡葛洪砂 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题意香壁 》
- 链丹砂 出自 [唐] 李白 ·《琴曲歌辞 飞龙引二首 一 》
- 链丹砂 出自 [唐] 李白 ·《飞龙引二首 一 》
- 鼎链芙蓉伏火砂 出自 [唐] 包佶 ·《答窦援遗卧病见寄 》