首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 追咏棠梨花十韵 > 驻合饵丹砂

“驻合饵丹砂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“驻合饵丹砂”出自哪首诗？

答案： “驻合饵丹砂”出自： 唐代 吴融的 《追咏棠梨花十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhù hé ěr dān shā ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“驻合饵丹砂”的上一句是什么？

答案： “驻合饵丹砂”的上一句是： 移须归紫府 , 诗句拼音为： yí xū guī zǐ fǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“驻合饵丹砂”的下一句是什么？

答案： “驻合饵丹砂”的下一句是： 密映弹琴宅 , 诗句拼音为： mì yìng tán qín zhái ，诗句平仄：仄仄○平仄。

“驻合饵丹砂”全诗

追咏棠梨花十韵 (zhuī yǒng táng lí huā shí yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

蜀地从来胜，棠梨第一花。
更应无软弱，别自有妍华。
不贵绡为雾，难降绮作霞。
移须归紫府，驻合饵丹砂。
密映弹琴宅，深藏卖酒家。
夜宜红蜡照，春称锦筵遮。
连庙魂栖望，飘江字绕巴。
未饶酥点薄，兼妬雪飞斜。
旧赏三年断，新期万里赊。
长安如种得，谁定牡丹夸。

仄仄○平○，平平仄仄平。
○○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，○○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，○○仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
○平○仄仄，平仄仄平平。

shǔ dì cóng lái shèng ， táng lí dì yī huā 。
gèng yìng wú ruǎn ruò ， bié zì yǒu yán huá 。
bù guì xiāo wèi wù ， nán jiàng qǐ zuò xiá 。
yí xū guī zǐ fǔ ， zhù hé ěr dān shā 。
mì yìng tán qín zhái ， shēn cáng mài jiǔ jiā 。
yè yí hóng là zhào ， chūn chēng jǐn yán zhē 。
lián miào hún qī wàng ， piāo jiāng zì rào bā 。
wèi ráo sū diǎn báo ， jiān dù xuě fēi xié 。
jiù shǎng sān nián duàn ， xīn qī wàn lǐ shē 。
cháng ān rú zhǒng dé ， shuí dìng mǔ dān kuā 。

“驻合饵丹砂”繁体原文

追詠棠梨花十韻

蜀地從來勝，棠梨第一花。
更應無軟弱，別自有妍華。
不貴綃爲霧，難降綺作霞。
移須歸紫府，駐合餌丹砂。
密映彈琴宅，深藏賣酒家。
夜宜紅蠟照，春稱錦筵遮。
連廟魂棲望，飄江字繞巴。
未饒酥點薄，兼妬雪飛斜。
舊賞三年斷，新期萬里賒。
長安如種得，誰定牡丹誇。

“驻合饵丹砂”韵律对照

仄仄○平○，平平仄仄平。
蜀地从来胜，棠梨第一花。

○○平仄仄，仄仄仄平平。
更应无软弱，别自有妍华。

仄仄○平仄，○○仄仄平。
不贵绡为雾，难降绮作霞。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
移须归紫府，驻合饵丹砂。

仄仄○平仄，○○仄仄平。
密映弹琴宅，深藏卖酒家。

仄平平仄仄，平○仄平平。
夜宜红蜡照，春称锦筵遮。

平仄平平仄，平平仄仄平。
连庙魂栖望，飘江字绕巴。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
未饶酥点薄，兼妬雪飞斜。

仄仄○平仄，平○仄仄平。
旧赏三年断，新期万里赊。

○平○仄仄，平仄仄平平。
长安如种得，谁定牡丹夸。

“驻合饵丹砂”全诗注音

shǔ dì cóng lái shèng ， táng lí dì yī huā 。

蜀地从来胜，棠梨第一花。

gèng yìng wú ruǎn ruò ， bié zì yǒu yán huá 。

更应无软弱，别自有妍华。

bù guì xiāo wèi wù ， nán jiàng qǐ zuò xiá 。

不贵绡为雾，难降绮作霞。

yí xū guī zǐ fǔ ， zhù hé ěr dān shā 。

移须归紫府，驻合饵丹砂。

mì yìng tán qín zhái ， shēn cáng mài jiǔ jiā 。

密映弹琴宅，深藏卖酒家。

yè yí hóng là zhào ， chūn chēng jǐn yán zhē 。

夜宜红蜡照，春称锦筵遮。

lián miào hún qī wàng ， piāo jiāng zì rào bā 。

连庙魂栖望，飘江字绕巴。

wèi ráo sū diǎn báo ， jiān dù xuě fēi xié 。

未饶酥点薄，兼妬雪飞斜。

jiù shǎng sān nián duàn ， xīn qī wàn lǐ shē 。

旧赏三年断，新期万里赊。

cháng ān rú zhǒng dé ， shuí dìng mǔ dān kuā 。

长安如种得，谁定牡丹夸。

“驻合饵丹砂”全诗翻译

译文：
蜀地素以胜美著称，棠梨树上的花朵独步天下。
更应该坚韧不拔，别自谦媚华丽。
不论价值贵重如绡，也难及飘逸如雾；不论华美如锦绣，也难比得霞光灿烂。
离开尘世喧嚣，应回到紫府中修行；停驻住奢侈享乐，应沉淀在朴实的丹砂中。
深居在弹琴者的宅邸中，深藏于卖酒之家中。
夜晚适宜以红色蜡烛照明，春天举办锦绣盛宴掩映其间。
连庙中的魂魄仰望，江水上的字句环绕巴山。
未曾慷慨地赏赐美食，却抱怨起飘落的斜雪。
过去的三年奖赏已终止，新的期望需要付出万里之程。
长安城像是种植牡丹花一样，谁能定论哪一朵最为出众呢。

“驻合饵丹砂”总结赏析

赏析：这首《追咏棠梨花十韵》是吴融创作的一首诗歌，表达了对美丽棠梨花的赞美和祝愿。诗中以咏史背景，通过十韵的形式，描绘了棠梨花的美丽和魅力，同时融入了作者的情感和思考。
首先，诗人以“蜀地从来胜，棠梨第一花”开篇，将棠梨花与蜀地的美景相呼应，展现了其独特之美。接着，诗人提到“不贵绡为雾，难降绮作霞”，用对织物的比喻来形容棠梨花的华丽，强调其不凡之处。
诗中还提到“移须归紫府，驻合饵丹砂”，暗示了对棠梨花的祝愿，希望它能成为紫府的居民，不受风雨侵扰。同时，描绘了它的美丽如同仙境，需要丹砂来保护。
接下来，诗人描写了棠梨花的不同处所，如“密映弹琴宅，深藏卖酒家”，将其与音乐和美酒相联系，增添了一种愉悦和欢乐的氛围。夜晚的照耀和春天的锦筵使其更加动人。
诗中还涉及到历史和地理元素，如“连庙魂栖望，飘江字绕巴”，增加了诗歌的文化底蕴和深度。
最后，诗人表达了对棠梨花的珍视，希望它不再受到风霜的伤害，期待它在未来茁壮成长，如同长安的牡丹一样引人瞩目。

“驻合饵丹砂”诗句作者吴融介绍：

吴融，字子华，越州山阴人。龙纪初，及进士第，韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之，召爲左补阙，拜中书舍人。昭宗反正，造次草诏，无不称旨，进户部侍郎。凤翔劫迁，融不克从，去客阌乡，俄召还翰林，迁承旨卒。有《唐英集》三卷，今编诗四卷。更多...

“驻合饵丹砂”相关诗句：

“驻合饵丹砂”每个字的意思：

包含“驻合饵丹砂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂