“神仙遗像出天真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神仙遗像出天真”出自哪首诗？
答案： “神仙遗像出天真”出自： 宋代 曾布的 《和刘谊留题融州老君岩 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shén xiān yí xiàng chū tiān zhēn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“神仙遗像出天真”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“神仙遗像出天真”已经是第一句了。
问题3：“神仙遗像出天真”的下一句是什么？
答案： “神仙遗像出天真”的下一句是： 造化胚浑岂易言 , 诗句拼音为： zào huà pēi hún qǐ yì yán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“神仙遗像出天真”全诗
和刘谊留题融州老君岩 其一 (hé liú yì liú tí róng zhōu lǎo jūn yán qí yī)
神仙遗像出天真，造化胚浑岂易言。
访古寻幽空有意，白头轩冕感君恩。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“神仙遗像出天真”繁体原文
和劉誼留題融州老君巖 其一
神仙遺像出天真，造化胚渾豈易言。
訪古尋幽空有意，白頭軒冕感君恩。
“神仙遗像出天真”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
神仙遗像出天真，造化胚浑岂易言。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
访古寻幽空有意，白头轩冕感君恩。
“神仙遗像出天真”全诗注音
神仙遗像出天真，造化胚浑岂易言。
访古寻幽空有意，白头轩冕感君恩。
“神仙遗像出天真”全诗翻译
译文：
神仙的遗像展现出天然纯真的气质，创造万物的原始形态岂是轻易能够言说清楚的。
探访古迹寻找幽秘之处，却空有一颗好奇之心，白发苍苍时依然怀念受到君主恩宠的荣耀。
“神仙遗像出天真”总结赏析
赏析：: 这首诗是曾布创作的《和刘谊留题融州老君岩 其一》。诗人在游览融州老君岩的过程中，感叹自然景观和历史遗迹的壮丽与博大，同时也表达了对神仙、圣贤的崇敬之情。
首先，诗人通过“神仙遗像出天真”这句表达了自然景观的奇妙和不可思议。他将岩石上的形象比喻为神仙的遗像，强调了大自然的神秘与天然之美。这种表达方式让人感受到了自然界的神秘力量。
接下来，诗人提到“造化胚浑岂易言”，强调了大自然的造化之奇妙，它的复杂和深奥难以言表。这句话表达了人们在面对自然景观时常常感到的敬畏和谦卑。
然后，诗人写到“访古寻幽空有意”，表现了他游览时寻求历史的追溯和幽静之地的意愿。这句话反映了作者对历史文化的热爱和对精神寄托的渴望。
最后，诗人以“白头轩冕感君恩”作结，表达了对老君岩这一历史名胜的感慨和尊敬。他将自己的感情与老君岩联系在一起，显示出对历史和传统的珍视。
标签: 自然景观、历史文化、崇敬、感慨
“神仙遗像出天真”相关诗句：
- 神仙遗像出天真 出自 [宋] 曾布 ·《和刘谊留题融州老君岩 其一 》
- 貌出真神仙 出自 [宋] 韩淲 ·《赵主簿以许旌阳李八百像刻来因得二首 其二 》
- 飞仙遗章出天韵 出自 [宋] 曾原一 ·《金精歌 》
- 伏行仙遗像 出自 [宋] 刘先生 ·《黄石公祠 》
- 遗像挂来真 出自 [宋] 王琮 ·《哭潘令 》
- 天公幻出神仙窟 出自 [宋] 蔡戡 ·《和杨廷秀游蒲涧之什 》
- 遗像於今凛若神 出自 [宋] 韩维 ·《曹通直以顔鲁公墨迹题辞乞诗刊石 》
- 精义入神遗像在 出自 [宋] 郭祥正 ·《送王左丞移镇金陵 》
- 真人已去留遗像 出自 [宋] 吴芾 ·《泽民见示游洞宫护圣二诗次来韵 其一 》
- 像图仙真 出自 [宋] 蔡卞 ·《咏茅山元符万宁宫 》
- 附石出遗像 出自 [宋] 周紫芝 ·《早发北山由麦岭饭大通登烟霞洞阁 》
- 想像追真仙 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿琴高岩二首 其一 》
- 仙宫分置玄真像 出自 [宋] 陈岩 ·《开元观 》
- 见遗天授像 出自 [宋] 薛季宣 ·《观天德图像二首 其二 》
- 遗像俨乐天 出自 [宋] 董嗣杲 ·《游东林寺 》
- 刻出形骸假像真 出自 [宋] 易士达 ·《观傀儡 》
- 遗像今犹在洞天 出自 [宋] 王十朋 ·《李少和像 》
- 太真遗像梦依依 出自 [唐] 吴融 ·《华清宫四首 四 》
- 天生石像老仙翁 出自 [宋] 杜应然 ·《融州老君洞敕赐真仙岩之图 》
- 出示南岳典宝东华李真人像 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首（附存） 二 》