“邓守挽不住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“邓守挽不住”出自哪首诗？
答案： “邓守挽不住”出自： 宋代 宋祁的 《题挽邓亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dèng shǒu wǎn bù zhù ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“邓守挽不住”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“邓守挽不住”已经是第一句了。
问题3：“邓守挽不住”的下一句是什么？
答案： “邓守挽不住”的下一句是： 眷予番久留 , 诗句拼音为： juàn yǔ fān jiǔ liú ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“邓守挽不住”全诗
题挽邓亭 (tí wǎn dèng tíng)
邓守挽不住，眷予番久留。
决非人所挽，胡不理归舟。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“邓守挽不住”繁体原文
題挽鄧亭
鄧守挽不住，眷予番久留。
决非人所挽，胡不理歸舟。
“邓守挽不住”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
邓守挽不住，眷予番久留。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
决非人所挽，胡不理归舟。
“邓守挽不住”全诗注音
邓守挽不住，眷予番久留。
决非人所挽，胡不理归舟。
“邓守挽不住”全诗翻译
译文：
邓守挽不住，眷恋我番久久地停留。
决非人所能挽留，何不理解回舟归去。
总结：
这句古文表达了邓守对某人的深情眷恋，但他知道对方已经决定离去，无论自己如何挽留都无法改变。
“邓守挽不住”相关诗句：
- 邓守挽不住 出自 [宋] 宋祁 ·《题挽邓亭 》
- 挽邓住无因 出自 [唐] 贯休 ·《送崔尚书朝觐 》
- 邓公昔叹不可挽 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵苏公翰林赠同职邓温伯怀旧作 》
- 挽不住 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其一八 》
- 邓挽徒虚语 出自 [宋] 刘弇 ·《送新淦余宰虞卿 》
- 青春挽不住 出自 [宋] 袁燮 ·《白髭 》
- 同舍挽不住 出自 [宋] 张栻 ·《子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之 》
- 都城挽不住 出自 [宋] 苏辙 ·《送王廷老朝散知虢州 》
- 朱顔挽不住 出自 [宋] 谢薖 ·《追和柳子厚二诗 饮酒 》
- 万乘挽不住 出自 [宋] 吴芾 ·《白石道者栖於洪岩以石爲粮先朝敬爱之赐予之物甚盛一日主僧持来郡斋因获恭览叹仰之余偶成拙句二首 其二 》
- 樯竿挽不住 出自 [宋] 范成大 ·《重送伯卿 》
- 父老知难挽邓侯 出自 [宋] 孙应时 ·《送赵清臣善湘明府民谣六韵 》
- 江头莫指挽邓处 出自 [宋] 王銍 ·《黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑父罢郡画爲图求诗 》
- 邓侯牵挽政难留 出自 [宋] 方翥 ·《次韵郑汉仲讲书 》
- 邓侯牵挽政难留 出自 [宋] 方翥 ·《次韵郑夹漈题林时隠霆芹斋诗 》
- 挽衣苦怪不我住 出自 [宋] 释正觉 ·《嵩山老人告行作六偈送之 其二 》
- 挽断罗巾留不住 出自 [宋] 李之仪 ·《偶书二首 其二 》
- 天河挽住不容易 出自 [宋] 泰亨 ·《翠蛟亭 》
- 当年婢子挽不住 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 打灰堆词 》
- 羣公挽衣留不住 出自 [宋] 喻良能 ·《送杨飞卿国录 》