“邓侯牵挽政难留”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“邓侯牵挽政难留”出自哪首诗?

答案:邓侯牵挽政难留”出自: 宋代 方翥 《次韵郑汉仲讲书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dèng hóu qiān wǎn zhèng nán liú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“邓侯牵挽政难留”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“邓侯牵挽政难留”已经是第一句了。

问题3:“邓侯牵挽政难留”的下一句是什么?

答案:邓侯牵挽政难留”的下一句是: 六十年来亦倦游 , 诗句拼音为: liù shí nián lái yì juàn yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“邓侯牵挽政难留”全诗

次韵郑汉仲讲书 (cì yùn zhèng hàn zhòng jiǎng shū)

朝代:宋    作者: 方翥

邓侯牵挽政难留,六十年来亦倦游。
至竟眼高无俗韵,不因人唤始回头。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dèng hóu qiān wǎn zhèng nán liú , liù shí nián lái yì juàn yóu 。
zhì jìng yǎn gāo wú sú yùn , bù yīn rén huàn shǐ huí tóu 。

“邓侯牵挽政难留”繁体原文

次韻鄭漢仲講書

鄧侯牽挽政難留,六十年來亦倦游。
至竟眼高無俗韻,不因人喚始回頭。

“邓侯牵挽政难留”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
邓侯牵挽政难留,六十年来亦倦游。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
至竟眼高无俗韵,不因人唤始回头。

“邓侯牵挽政难留”全诗注音

dèng hóu qiān wǎn zhèng nán liú , liù shí nián lái yì juàn yóu 。

邓侯牵挽政难留,六十年来亦倦游。

zhì jìng yǎn gāo wú sú yùn , bù yīn rén huàn shǐ huí tóu 。

至竟眼高无俗韵,不因人唤始回头。

“邓侯牵挽政难留”全诗翻译

译文:

邓侯牵挽政务艰难,六十年来也感到疲倦奔波。
直到最后,眼光高远,不受庸俗之韵所拘,非得有人唤才会回头。

总结:

这首诗描写了邓侯(指邓析,字君平)在执政过程中面临的困难和辛劳,他在政务纷繁之余也感到了疲惫。然而,邓侯心胸宽广,眼光高远,不拘泥于庸俗之风,只有在有人呼唤他的时候,他才会回过头来。这种态度显现了邓侯的洒脱和超然境界。

“邓侯牵挽政难留”诗句作者方翥介绍:

方翥,字次云,莆田(今属福建)人,高宗绍兴八年(一一三八)进士,调闽清尉,未一载而归隠读书。三十二年,召爲秘书省正字。孝宗隆兴元年(一一六三)罢(《南宋馆阁录》卷八)。有集三十卷(《莆阳比事》卷三),已佚。事见《艾轩集》卷九《正字子方子窆铭》。 方翥诗,据《艾轩集》等书所录,编爲一卷。更多...

“邓侯牵挽政难留”相关诗句: