“谁解种胡麻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁解种胡麻”出自哪首诗？
答案： “谁解种胡麻”出自： 唐代 卢纶的 《过楼观李尊师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí jiě zhǒng hú má ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“谁解种胡麻”的上一句是什么？
答案：
“谁解种胡麻”的上一句是： 不知尘俗士 , 诗句拼音为： bù zhī chén sú shì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“谁解种胡麻”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“谁解种胡麻”已经是最后一句了。
“谁解种胡麻”全诗
过楼观李尊师 (guò lóu guān lǐ zūn shī)
城阙望烟霞，常悲仙路赊。
宁知樵子径，得到葛洪家。
犬吠松间月，人行洞里花。
留诗千岁鹤，送客五云车。
访世山空在，观棋日未斜。
不知尘俗士，谁解种胡麻。
平仄仄平平，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“谁解种胡麻”繁体原文
過樓觀李尊師
城闕望煙霞，常悲仙路賒。
寧知樵子徑，得到葛洪家。
犬吠松間月，人行洞裏花。
留詩千歲鶴，送客五雲車。
訪世山空在，觀棋日未斜。
不知塵俗士，誰解種胡麻。
“谁解种胡麻”韵律对照
平仄仄平平，平平平仄平。
城阙望烟霞，常悲仙路赊。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
宁知樵子径，得到葛洪家。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
犬吠松间月，人行洞里花。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
留诗千岁鹤，送客五云车。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
访世山空在，观棋日未斜。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不知尘俗士，谁解种胡麻。
“谁解种胡麻”全诗注音
城阙望烟霞，常悲仙路赊。
宁知樵子径，得到葛洪家。
犬吠松间月，人行洞里花。
留诗千岁鹤，送客五云车。
访世山空在，观棋日未斜。
不知尘俗士，谁解种胡麻。
“谁解种胡麻”全诗翻译
译文：
城阙望见烟霞，我常常为仙路的艰难而悲伤。宁愿知道樵夫的小径，也得到葛洪的家园。犬只在松林中吠叫，人们在山洞里行走时欣赏花朵。我留下了千岁鹤的诗篇，送别客人乘坐五云车。我游历过名山大川，观赏棋局时太阳还未下山。不知道尘世的凡夫俗子，有谁能明白种植胡麻的技巧。
“谁解种胡麻”相关诗句：
- 谁解种胡麻 出自 [唐] 卢纶 ·《过楼观李尊师 》
- 胡麻知有谁人种 出自 [宋] 王之道 ·《和卞养直见示三绝简圣书 其二 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 河北士人 ·《代妻荅诗 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 葛鵶儿 ·《怀良人 》
- 更拟种胡麻 出自 [宋] 王禹偁 ·《闲居 》
- 畲田种胡麻 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷二十六咏 西寮 》
- 看及种胡麻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和寒食偶书 》
- 舍南种胡麻 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂书十二首 其四 》
- 却种胡麻不买山 出自 [唐] 戴叔伦 ·《题招隐寺 》
- 杂耕依旧种胡麻 出自 [宋] 华镇 ·《挽宗岳张尊师 》
- 深种胡麻共犬行 出自 [唐] 张籍 ·《太白老人 》
- 谁来共饭胡麻 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其六 》
- 菅麻谁解沤东池 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李左史郊外和范泸州赠李韵 》
- 谁道胡儿解弛兵 出自 [宋] 晁公遡 ·《二十七叔父书来说东都故居如昔 》
- 谁解香根一种寒 出自 [宋] 张扩 ·《澹竹 》
- 只种桑麻不种花 出自 [宋] 吴涛 ·《山居 》
- 不种香秔只种麻 出自 [宋] 杨万里 ·《过白沙竹枝歌六首 其三 》
- 胡亡未必胡无种 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 入塞 》
- 解将火种种刀圭 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十三 》
- 胡麻厮缴 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其四三 》