“胡麻知有谁人种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胡麻知有谁人种”出自哪首诗？
答案： “胡麻知有谁人种”出自： 宋代 王之道的 《和卞养直见示三绝简圣书 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hú má zhī yǒu shuí rén zhǒng ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“胡麻知有谁人种”的上一句是什么？
答案：
“胡麻知有谁人种”的上一句是： 马头寒峭怯单衣 , 诗句拼音为： mǎ tóu hán qiào qiè dān yī
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“胡麻知有谁人种”的下一句是什么？
答案： “胡麻知有谁人种”的下一句是： 应怪东游未即归 , 诗句拼音为： yìng guài dōng yóu wèi jí guī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“胡麻知有谁人种”全诗
和卞养直见示三绝简圣书 其二 (hé biàn yǎng zhí jiàn shì sān jué jiǎn shèng shū qí èr)
杨柳阴中乳燕飞，马头寒峭怯单衣。
胡麻知有谁人种，应怪东游未即归。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“胡麻知有谁人种”繁体原文
和卞養直見示三絕簡聖書 其二
楊柳陰中乳燕飛，馬頭寒峭怯單衣。
胡麻知有誰人種，應怪東遊未即歸。
“胡麻知有谁人种”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
杨柳阴中乳燕飞，马头寒峭怯单衣。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
胡麻知有谁人种，应怪东游未即归。
“胡麻知有谁人种”全诗注音
杨柳阴中乳燕飞，马头寒峭怯单衣。
胡麻知有谁人种，应怪东游未即归。
“胡麻知有谁人种”全诗翻译
译文：
杨柳阴影下，乳燕在飞翔，寒冷的马头下，人们穿着薄单的衣衫，感到有些害怕。胡麻种植在田间，不知道是哪个人种下的，可能要归咎于东方旅行尚未返回。
总结：这首古文描绘了春天的景象，乳燕在杨柳的阴影下飞翔，人们在寒冷的天气中穿着薄单的衣衫。提到了胡麻的种植，暗示东方旅行者尚未归来。诗意地表达了季节变迁和等待的情感。
“胡麻知有谁人种”总结赏析
赏析：: 这首诗是王之道的《和卞养直见示三绝简圣书 其二》。诗人通过描写自然景物和人物的心情，表达了对远方游子的思念之情。
诗中的"杨柳阴中乳燕飞"描绘了春天的景象，燕子在婀娜多姿的柳树林中飞翔，展现出一幅生机勃勃的画面。这个景象传达了春天的美好和生命的活跃。
接着诗中提到"马头寒峭怯单衣"，这句话传达了寒冷的气候和游子的孤独。马头寒冷，游子身穿单薄的衣物，表现出他的不适和寂寞。
诗的下半部分"胡麻知有谁人种，应怪东游未即归"则突出了游子的思念之情。胡麻是一种作物，生长在故乡，诗中的提及暗示着游子对家乡的关切。他怀疑那里是否还有人在播种胡麻，而他自己却因为远行而未能及时回到家乡。
标签: 写景、抒情、思乡。
“胡麻知有谁人种”相关诗句：
- 胡麻知有谁人种 出自 [宋] 王之道 ·《和卞养直见示三绝简圣书 其二 》
- 谁解种胡麻 出自 [唐] 卢纶 ·《过楼观李尊师 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 河北士人 ·《代妻荅诗 》
- 胡麻好种无人种 出自 [唐] 葛鵶儿 ·《怀良人 》
- 谁知犹有种桃人 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其五 》
- 更拟种胡麻 出自 [宋] 王禹偁 ·《闲居 》
- 看及种胡麻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和寒食偶书 》
- 畲田种胡麻 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷二十六咏 西寮 》
- 舍南种胡麻 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂书十二首 其四 》
- 羯末封胡知有种 出自 [宋] 王迈 ·《贺谢景芳得第四男 》
- 却种胡麻不买山 出自 [唐] 戴叔伦 ·《题招隐寺 》
- 杂耕依旧种胡麻 出自 [宋] 华镇 ·《挽宗岳张尊师 》
- 深种胡麻共犬行 出自 [唐] 张籍 ·《太白老人 》
- 谁来共饭胡麻 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其六 》
- 不知何苦服胡麻 出自 [宋] 苏辙 ·《楼观 》
- 饭有胡麻饮有茶 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其九 》
- 中有胡麻甑 出自 [宋] 赵处澹 ·《山行和韵 》
- 若有胡麻泛流水 出自 [宋] 刘子翬 ·《桃源 》
- 唯有胡麻当鸡黍 出自 [唐] 刘长卿 ·《寻龙井杨老 》
- 种麻安得豆有芽 出自 [宋] 曹勋 ·《和丹客林公 》