“园中杨柳树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“园中杨柳树”出自哪首诗？
答案： “园中杨柳树”出自： 宋代 张耒的 《古意三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuán zhōng yáng liǔ shù ，诗句平仄： 平○平仄仄 。
问题2：“园中杨柳树”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“园中杨柳树”已经是第一句了。
问题3：“园中杨柳树”的下一句是什么？
答案： “园中杨柳树”的下一句是： 飞舞似含羞 , 诗句拼音为： fēi wǔ sì hán xiū ，诗句平仄：平仄仄平平。
“园中杨柳树”全诗
古意三首 其一 (gǔ yì sān shǒu qí yī)
园中杨柳树，飞舞似含羞。
如何风静处，尽放眼中愁。
平○平仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
“园中杨柳树”繁体原文
古意三首 其一
園中楊柳樹，飛舞似含羞。
如何風靜處，盡放眼中愁。
“园中杨柳树”韵律对照
平○平仄仄，平仄仄平平。
园中杨柳树，飞舞似含羞。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
如何风静处，尽放眼中愁。
“园中杨柳树”全诗注音
园中杨柳树，飞舞似含羞。
如何风静处，尽放眼中愁。
“园中杨柳树”全诗翻译
译文：
园中的杨柳树摇曳飞舞，仿佛蕴含羞涩之意。当风静下来的时候，它们尽情地展现出眼中的忧愁。
总结：这段古文描写园中的杨柳树，在风吹拂下飞舞摇曳，看起来像是含羞腼腆的样子。而当风停歇时，它们便将内心的忧愁无拘无束地展现出来。
“园中杨柳树”总结赏析
《古意三首 其一》赏析：
这首诗《古意三首 其一》由张耒创作，以园中杨柳树为题材，表达了作者对风景和内心情感的深刻感悟。整首诗用简洁的语言，表达出了一种淡泊清幽的意境。
首先，诗中描述了园中杨柳树的景象，它们在风中轻盈地飞舞，仿佛含着羞怯之情。这里的杨柳树不仅仅是自然景观，还被赋予了人的特质，如含羞。这种拟人化的手法增强了诗中情感的表达，使读者更容易产生共鸣。
其次，诗人通过描写“如何风静处，尽放眼中愁”表达了内心的感受。风静时，眼中的愁事就如同杨柳般飘然而去，这里的“风静”可以理解为内心平静，愁事烟消云散。这是一种深刻的感悟，告诫人们要保持心境的宁静，不要为烦恼困扰自己。
总的来说，这首诗以简洁的语言和生动的比喻，表达了作者对自然景观和人生哲理的思考。诗中的标签可以是“写景”和“抒情”，因为它既描写了自然风光，又表达了内心情感。
“园中杨柳树”相关诗句：
- 园中杨柳树 出自 [宋] 张耒 ·《古意三首 其一 》
- 杨柳园中暝鸟飞 出自 [唐] 储光羲 ·《蔷薇 》
- 故园杨柳今摇落 出自 [唐] 杜甫 ·《吹笛 》
- 忆昔故园杨柳岸 出自 [宋] 孟宾于 ·《献主司 》
- 西园杨柳暗惊秋 出自 [唐] 刘沧 ·《寄远 》
- 忆昔故园杨柳岸 出自 [唐] 孟宾于 ·《献主司 》
- 门前杨柳树 出自 [宋] 罗椅 ·《题信丰县城门六首 安成 》
- 江南杨柳树 出自 [唐] 不详 ·《唐受命谶 六 》
- 树暗怜杨柳 出自 [宋] 张弋 ·《简周宗圣 》
- 杨柳东风树 出自 [唐] 王之涣 ·《送别 》
- 杨柳东边桂树西 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 龟峰楼 》
- 外面更栽杨柳树 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其四 》
- 杨柳又多前日树 出自 [宋] 叶茵 ·《苏堤 》
- 可怜杨柳伤心树 出自 [唐] 刘希夷 ·《公子行 》
- 别来杨柳街头树 出自 [唐] 韩愈 ·《镇州初归 》
- 湖水东边杨柳树 出自 [宋] 释月磵 ·《湖东庙化元霄 》
- 隔岸多情杨柳树 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其三 》
- 芳径绰开杨柳树 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其九 》
- 两岸谁栽杨柳树 出自 [宋] 周紫芝 ·《睡余飞絮满庭有感而作是诗 》
- 不如杨柳江边树 出自 [宋] 释居简 ·《移梅竹谢彰教寺事 》