“下列题名皆内使监修功德者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下列题名皆内使监修功德者”出自哪首诗?
答案: “下列题名皆内使监修功德者”出自: 唐代 邢□的 《五言晚游灵溪泛舟作》, 诗句拼音为: xià liè tí míng jiē nèi shǐ jiān xiū gōng dé zhě 。
问题2:“下列题名皆内使监修功德者”的上一句是什么?
答案:
“下列题名皆内使监修功德者”的上一句是: 似不逮王作 , 诗句拼音为: sì bù dǎi wáng zuò
。
问题3:“下列题名皆内使监修功德者”的下一句是什么?
答案: “下列题名皆内使监修功德者”的下一句是: 时在天宝元年 , 诗句拼音为: shí zài tiān bǎo yuán nián ,诗句平仄:平平仄仄○仄。
“下列题名皆内使监修功德者”全诗
五言晚游灵溪泛舟作 (wǔ yán wǎn yóu líng xī fàn zhōu zuò)
晚□照灵溪,溪澄水□绮。
维舟平岸□,□下□□□。
□□□□□,事闲亦念此。
(以下四行阙。
同前)(按:此诗见於石刻《唐开元神武皇帝道德经注碑》左侧,署「都知造作□□封丘主簿邢□」。
诗後有题名五行:□古书敕监修功德内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等□功□天宝元年岁在壬午□□敕修功德京同内使判官车□。
〖1〗《鹿邑县志》附跋云:「右碑二面皆刻字,下半全没土中,盖自宋以後,县境屡有河患,淤填已甚也。
掘地数尺,若陷穽然,龟趺乃见。
碑阳漫漶过半,阴殆全泐,後亡年月,不知何时立。
〖注:唐明皇开元二十三年颁《注道德经》,碑)(内有『廿三祀帝载』云云,情事正合。
〗碑右侧刻匡城主簿王位之诗五言八十字,具有左司风格,字亦遒逸,盖才而沦於下位者。
下列题名凡四人,同时与否,未敢决。
岁次庚辰,当是开元二十八年,是岁敕修宫宇,《唐书》无徵。
左侧封丘主簿邢□诗,才余十数字,似不逮王作。
下列题名皆内使监修功德者,时在天宝元年,距开元廿八年仅二载,疑是一役久而未竟也。
」)。
仄?仄平平,平平仄?仄。
平平平仄?,?仄???。
?????,仄○仄仄仄。
?仄仄仄○仄。
平平??仄?仄平仄平仄仄平平平平仄平仄仄仄平仄平仄仄,仄?平平仄仄??○平仄仄平??。
平仄仄○平仄○??仄平仄○平平仄仄仄平仄○○仄仄仄平仄平???平平仄仄?平?平仄平平仄仄平仄??仄平平仄平平仄仄仄平平?。
???仄仄○仄仄仄平??仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄仄○,仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○,○○仄仄仄。
仄仄仄仄,仄仄仄平,平平仄仄。
平平仄仄○仄,平仄平仄,仄平平仄,仄平平平仄。
?仄?平平平平平仄仄○平平仄仄仄平,平???????仄仄?仄○仄仄仄?平平,平仄○仄。
?平仄仄仄平平仄仄○仄平平仄平仄仄仄,仄仄仄○平仄,仄仄平仄,仄平平平平仄仄仄。
仄仄○平平仄平,平平仄仄,仄仄仄。
仄仄平平,○仄平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄,平平平平。
仄仄○平仄仄平?平,平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄仄○平平仄仄○平平仄仄,平仄平仄平平,仄平平仄仄平仄仄仄,平仄仄仄仄平仄仄仄。
??。
“下列题名皆内使监修功德者”繁体原文
五言晚遊靈溪汎舟作
晚□照靈溪,溪澄水□綺。
維舟平岸□,□下□□□。
□□□□□,事閒亦念此。
(以下四行闕。
同前)(按:此詩見於石刻《唐開元神武皇帝道德經注碑》左側,署「都知造作□□封丘主簿邢□」。
詩後有題名五行:□古書敕監修功德內使梁令深監內供奉京肅明□□□玄元廟等□功□天寶元年歲在壬午□□敕修功德京同內使判官車□。
〖1〗《鹿邑縣志》附跋云:「右碑二面皆刻字,下半全沒土中,蓋自宋以後,縣境屢有河患,淤填已甚也。
掘地數尺,若陷穽然,龜趺乃見。
碑陽漫漶過半,陰殆全泐,後亡年月,不知何時立。
〖注:唐明皇開元二十三年頒《注道德經》,碑)(內有『廿三祀帝載』云云,情事正合。
〗碑右側刻匡城主簿王位之詩五言八十字,具有左司風格,字亦遒逸,蓋才而淪於下位者。
下列題名凡四人,同時與否,未敢決。
歲次庚辰,當是開元二十八年,是歲敕修宮宇,《唐書》無徵。
左側封丘主簿邢□詩,纔餘十數字,似不逮王作。
下列題名皆內使監修功德者,時在天寶元年,距開元廿八年僅二載,疑是一役久而未竟也。
」)。
“下列题名皆内使监修功德者”全诗注音
晚□照灵溪,溪澄水□绮。
维舟平岸□,□下□□□。
□□□□□,事闲亦念此。
(以下四行阙。
同前)(按:此诗见於石刻《唐开元神武皇帝道德经注碑》左侧,署「都知造作□□封丘主簿邢□」。
诗後有题名五行:□古书敕监修功德内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等□功□天宝元年岁在壬午□□敕修功德京同内使判官车□。
〖1〗《鹿邑县志》附跋云:「右碑二面皆刻字,下半全没土中,盖自宋以後,县境屡有河患,淤填已甚也。
掘地数尺,若陷穽然,龟趺乃见。
碑阳漫漶过半,阴殆全泐,後亡年月,不知何时立。
〖注:唐明皇开元二十三年颁《注道德经》,碑)(内有『廿三祀帝载』云云,情事正合。
〗碑右侧刻匡城主簿王位之诗五言八十字,具有左司风格,字亦遒逸,盖才而沦於下位者。
下列题名凡四人,同时与否,未敢决。
岁次庚辰,当是开元二十八年,是岁敕修宫宇,《唐书》无徵。
左侧封丘主簿邢□诗,才余十数字,似不逮王作。
下列题名皆内使监修功德者,时在天宝元年,距开元廿八年仅二载,疑是一役久而未竟也。
」)。
“下列题名皆内使监修功德者”全诗翻译
译文:
晚霞映照在灵溪上,溪水清澈如绮丽的绸缎。船只停在平坦的岸边,忧虑的心情随之沉淀。漫步在溪畔,闲暇时也会想起这美景。
(以下四行缺失。与前文相同。)
这首诗见于石刻《唐开元神武皇帝道德经注碑》的左侧,署名为「都知造作封丘主簿邢□」。诗的后面有五行题名,大意是古书敕监修功德的内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等等功德,是在天宝元年壬午岁修建的,另有敕令修建功德的京同内使判官车□。
(注:在《鹿邑县志》的附跋中写道:右侧的碑两面都刻有字,下半部分都被土埋起来了,可能是因为宋代以后,这个地区多次发生河患,导致淤积填土已经非常严重。挖地数尺,就像掉入陷阱一样,直到挖到龟趺才显现出来。碑的阳面文字模糊了一半,阴面几乎完全消失了,后面的年月也不清楚,不知道是什么时候立起的。注中还提到唐明皇开元二十三年颁布了《注道德经》,而碑上有『廿三祀帝载』的文字,与这情况吻合。碑的右侧还刻有匡城主簿王位的诗,是五言八十字,风格与左侧的相似,字也写得流畅,看来是一个才华横溢的下位者。接下来列出了四个题名,都是当时的内使监修功德之人,他们的时代是在天宝元年,距离开元廿八年仅有两年,疑似是一个持续时间较久却未完成的工程。)
全文简述:这篇文章描述了晚霞映照在灵溪上,溪水清澈如绮丽的绸缎,作者在船边伫立,心情忧虑,漫步溪畔,也会陷入美景的想入非非。然而,文章的后半部分遗失了四行内容。该篇文章见于唐代石刻《唐开元神武皇帝道德经注碑》左侧,署名为「都知造作封丘主簿邢□」,诗的后面有五行题名,涉及到修建功德的相关内容。在《鹿邑县志》的附跋中,提到了碑的状况,包括两面刻字,下半部分淤土掩埋,右侧刻有王位的诗。四个题名中的人都是当时的内使监修功德之人,距离修建的时间较短,疑似是一个耗时较长却未竟的工程。
“下列题名皆内使监修功德者”总结赏析
赏析:这首诗《五言晚游灵溪泛舟作》是一首流传于唐代的古诗,作者为邢□。然而,由于诗中许多文字损失严重,只能对诗的整体意境进行一定的推测。
诗人描述了一个晚上的场景,夕阳照在灵溪上,溪水清澈如绮丝一般。他乘坐小舟在平静的岸边泛舟,水下的景色映入眼帘,但由于诗文残缺,具体景物无法辨认。然而,可以感受到诗人在欣赏风景的同时,内心也有一份宁静和惬意。
整首诗意境深远,透露出一种宁静和悠闲的生活情趣。诗中的夕阳、清溪、小舟等元素都表现出了大自然的美好和宁静,以及诗人对这一景象的喜爱之情。虽然部分文字缺失,但仍然能感受到唐代诗人对大自然景色的深情眷恋。
“下列题名皆内使监修功德者”相关诗句:
- 下列题名皆内使监修功德者 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 诗後有题名五行:□古书敕监修功德内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等□功□天宝元年岁在壬午□□敕修功德京同内使判官车□ 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 诗刻後有题名五行:朝散郎行临涣县尉李岩□义□奉敕修功德□□□□陈忠盛开□□□□岁次庚辰临涣主簿陈奉璋因题庙内额至此 出自 [唐] 王位之 ·《五言晚泛灵溪之作 》
- 下列题名凡四人 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 盖其题下『张皓兄』三字力抄录者所记作者姓名 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 监德之修 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 送神用《景安》。 》
- 要使天下名山夸咏者 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 内壼德弥修 出自 [宋] 李正民 ·《挽齐安郡夫人 》
- 名实岂惟衡监内 出自 [宋] 宋真宗 ·《又将放榜 》
- 自《广成子口诀》以下十篇皆题古圣前哲之名 出自 [唐] 无名氏 ·《果州谢自然口诀 》
- 作者皆殊列 出自 [唐] 杜甫 ·《偶题 》
- 列圣功德高虞唐 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 监斋使者在眼前 出自 [宋] 释印肃 ·《香积厨法语 》
- 名题列仙籍 出自 [宋] 胡融 ·《书堂 》
- 巨塔列名题 出自 [唐] 曹松 ·《送陈樵校书归泉州 》
- 修名霭列绅 出自 [宋] 程珌 ·《挽程枢密 其一 》
- 尽意修功德 出自 [唐] 郭通 ·《零陵寺井栏赞 》
- 勤苦修功德 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 六十一 》
- 功至弥天皆分内 出自 [宋] 曾丰 ·《题浯溪 》
- 圣者子孙皆在列 出自 [宋] 赵汝腾 ·《驿至得径坂讲席帛诗喜甚和韵且坚秋风武夷之约 其一 》