“不覩丰年瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不覩丰年瑞”出自哪首诗?
答案: “不覩丰年瑞”出自: 唐代 孟浩然的 《和张丞相春朝对雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù dǔ fēng nián ruì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不覩丰年瑞”的上一句是什么?
答案:
“不覩丰年瑞”的上一句是: 花逼艳阳开 , 诗句拼音为: huā bī yàn yáng kāi
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“不覩丰年瑞”的下一句是什么?
答案: “不覩丰年瑞”的下一句是: 焉知燮理才 , 诗句拼音为: yān zhī xiè lǐ cái ,诗句平仄:平平仄仄平。
“不覩丰年瑞”全诗
和张丞相春朝对雪 (hé zhāng chéng xiàng chūn cháo duì xuě)
迎气当春至,承恩喜雪来。
润从河汉下,花逼艳阳开。
不覩丰年瑞,焉知燮理才。
撒盐如可拟,愿糁和羹梅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
“不覩丰年瑞”繁体原文
和張丞相春朝對雪
迎氣當春至,承恩喜雪來。
潤從河漢下,花逼豔陽開。
不覩豐年瑞,焉知燮理才。
撒鹽如可擬,願糝和羹梅。
“不覩丰年瑞”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
迎气当春至,承恩喜雪来。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
润从河汉下,花逼艳阳开。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不覩丰年瑞,焉知燮理才。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
撒盐如可拟,愿糁和羹梅。
“不覩丰年瑞”全诗注音
迎气当春至,承恩喜雪来。
润从河汉下,花逼艳阳开。
不覩丰年瑞,焉知燮理才。
撒盐如可拟,愿糁和羹梅。
“不覩丰年瑞”全诗翻译
译文:
迎接春天的气息到来,接受恩典喜迎雪花飘落。
滋润从河汉流下,鲜花在阳光下绽放。
不见丰收的吉祥,又怎知道天地的安排。
就像撒盐一样,愿祥和和美滋滋如梅花盛开。
“不覩丰年瑞”总结赏析
赏析::
这是孟浩然创作的《和张丞相春朝对雪》。这首诗以描写春雪为主题,表达了作者对雪的欢迎之情以及对丰年吉祥的期盼之情。
首节“迎气当春至,承恩喜雪来”,表现了作者对春天的热切期待,同时也表达了对雪的喜爱之情。诗人用“承恩”一词,把雪看作是上天的恩赐,使得雪更显珍贵。
第二节“润从河汉下,花逼艳阳开”,通过描写雪水的润泽,将雪与春天的美景相联系,展现了大自然的生机勃发。雪水滋润大地,使花朵绽放,阳光明媚,这种景象让人感受到了春天的温暖和生机。
第三节“不覩丰年瑞,焉知燮理才”,表达了诗人对丰收吉祥的盼望。他认为,虽然目前看不到丰收的迹象,但上天一定会给予丰收的祝福。这句话也反映了诗人对命运的乐观信仰。
最后一节“撒盐如可拟,愿糁和羹梅”,通过“撒盐”和“糁和羹梅”的比喻,表达了诗人对家庭幸福和团圆的向往。这里的盐和糁和羹梅都象征着家庭的美好,诗人愿意将幸福撒播给所有的人。
标签: 描写自然、祝愿吉祥、向往幸福
“不覩丰年瑞”相关诗句:
- 不覩丰年瑞 出自 [唐] 孟浩然 ·《和张丞相春朝对雪 》
- 丰年上瑞不可忘 出自 [宋] 周必大 ·《钱守青原瑞霭图 》
- 腊前不识丰年瑞 出自 [宋] 刘志行 ·《尧山冬雪 》
- 寒乡不念丰年瑞 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和甫咏雪 》
- 不须苦道丰年瑞 出自 [宋] 王炎 ·《和将使早雪 》
- 雪片丰年瑞 出自 [宋] 戴复古 ·《斗山子王深父作石屏记爲老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其四 》
- 丰年瑞已成 出自 [唐] 杨凝式 ·《雪晴 》
- 今是丰年瑞 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其三 》
- 丰年瑞已饶 出自 [宋] 释文珦 ·《禁体咏雪 》
- 嘉瑞奏丰年 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父从幸後苑观稻呈讲筵诸公 》
- 丰年颁上瑞 出自 [宋] 许景衡 ·《冬至日雪 》
- 上瑞兆丰年 出自 [宋] 杨杰 ·《和穆父待制蓬莱观雪 》
- 此是丰年瑞 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其二 》
- 徒赏丰年瑞 出自 [唐] 慧净 ·《冬日普光寺卧疾值雪简诸旧游 》
- 已报丰年瑞 出自 [宋] 范纯仁 ·《喜雪 》
- 雪作丰年瑞 出自 [宋] 戴复古 ·《读改元诏口号 其一 》
- 尽道丰年瑞 出自 [唐] 罗隐 ·《雪 》
- 丰年瑞遽臻 出自 [宋] 欧阳修 ·《咏雪 》
- 人言丰年瑞 出自 [宋] 于石 ·《丁亥冬大雪 》
- 年丰呈上瑞 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏雪二首 其二 》