“此是丰年瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此是丰年瑞”出自哪首诗？
答案： “此是丰年瑞”出自： 宋代 牟巘的 《题束季博山园二十首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ shì fēng nián ruì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“此是丰年瑞”的上一句是什么？
答案：
“此是丰年瑞”的上一句是： 惟应野老知 , 诗句拼音为： wéi yìng yě lǎo zhī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“此是丰年瑞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此是丰年瑞”已经是最后一句了。
“此是丰年瑞”全诗
题束季博山园二十首 其二 (tí shù jì bó shān yuán èr shí shǒu qí èr)
轮囷肖天巧，沾䨴含雨意。
惟应野老知，此是丰年瑞。
平仄仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
“此是丰年瑞”繁体原文
題束季博山園二十首 其二
輪囷肖天巧，霑䨴含雨意。
惟應野老知，此是豐年瑞。
“此是丰年瑞”韵律对照
平仄仄平仄，平仄平仄仄。
轮囷肖天巧，沾䨴含雨意。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
惟应野老知，此是丰年瑞。
“此是丰年瑞”全诗注音
轮囷肖天巧，沾䨴含雨意。
惟应野老知，此是丰年瑞。
“此是丰年瑞”全诗翻译
译文：
谷仓满如天巧，稻谷浸润似含着雨的心情。
只有那些居住在野外的老人才能体察，这是丰收的吉兆。
总结：
这首诗描绘了一个谷仓满载丰收的景象，仿佛天空都变得宽广无边。稻谷被雨水滋润，仿佛它们都融合了雨的情感。只有那些生活在乡村的老人们才能真正理解这一切，他们从丰收的迹象中感受到了吉祥之兆。整首诗以简洁的语言传达出了丰收的欢愉和祝福。
“此是丰年瑞”相关诗句：
- 此是丰年瑞 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其二 》
- 今是丰年瑞 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其三 》
- 由来上瑞是丰年 出自 [宋] 陆文圭 ·《题万户府瑞麦图 》
- 从来上瑞是丰年 出自 [宋] 王洋 ·《喜雨寄上饶守 》
- 丰年佳瑞此先知 出自 [宋] 连文凤 ·《小雪次北客韵 》
- 即此是丰年 出自 [宋] 潘牥 ·《郊行雨 》
- 此嵗是丰年 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 五十五 》
- 不是丰年那得此 出自 [宋] 杨万里 ·《上元前一日游东园看红梅三首 其三 》
- 开此丰穰瑞 出自 [宋] 连文凤 ·《稻花 》
- 丰年瑞遽臻 出自 [宋] 欧阳修 ·《咏雪 》
- 已报丰年瑞 出自 [宋] 范纯仁 ·《喜雪 》
- 丰年瑞已成 出自 [唐] 杨凝式 ·《雪晴 》
- 雪作丰年瑞 出自 [宋] 戴复古 ·《读改元诏口号 其一 》
- 丰年颁上瑞 出自 [宋] 许景衡 ·《冬至日雪 》
- 喜见丰年瑞 出自 [宋] 戴复古 ·《太湖县雪中简段子克知县 》
- 丰年瑞已饶 出自 [宋] 释文珦 ·《禁体咏雪 》
- 雪片丰年瑞 出自 [宋] 戴复古 ·《斗山子王深父作石屏记爲老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其四 》
- 人言丰年瑞 出自 [宋] 于石 ·《丁亥冬大雪 》
- 徒赏丰年瑞 出自 [唐] 慧净 ·《冬日普光寺卧疾值雪简诸旧游 》
- 嘉瑞奏丰年 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父从幸後苑观稻呈讲筵诸公 》