“结果自然成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“结果自然成”出自哪首诗？
答案： “结果自然成”出自： 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其九四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jié guǒ zì rán chéng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“结果自然成”的上一句是什么？
答案：
“结果自然成”的上一句是： 一花开五叶 , 诗句拼音为： yī huā kāi wǔ yè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“结果自然成”的下一句是什么？
答案： “结果自然成”的下一句是： 两段不同 , 诗句拼音为： liǎng duàn bù tóng ，诗句平仄：仄仄仄平。
“结果自然成”全诗
偈颂一百六十九首 其九四 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí jiǔ sì)
岁之元，月之元，日之元。
元正启祚，万汇发生。
达磨西来，直指人心，见性成佛。
一花开五叶，结果自然成。
两段不同，收归上科。
仄平平，仄平平，仄平平。
平○仄仄，仄仄仄平。
仄○平平，仄仄平平，仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平，○平仄平。
“结果自然成”繁体原文
偈頌一百六十九首 其九四
歲之元，月之元，日之元。
元正啟祚，萬彙發生。
達磨西來，直指人心，見性成佛。
一花開五葉，結果自然成。
兩段不同，收歸上科。
“结果自然成”韵律对照
仄平平，仄平平，仄平平。
岁之元，月之元，日之元。
平○仄仄，仄仄仄平。
元正启祚，万汇发生。
仄○平平，仄仄平平，仄仄平仄。
达磨西来，直指人心，见性成佛。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一花开五叶，结果自然成。
仄仄仄平，○平仄平。
两段不同，收归上科。
“结果自然成”全诗注音
岁之元，月之元，日之元。
元正启祚，万汇发生。
达磨西来，直指人心，见性成佛。
一花开五叶，结果自然成。
两段不同，收归上科。
“结果自然成”全诗翻译
译文：
岁初，月初，日初。
新的一年伊始，万物开始生长繁盛。
达摩从西方来到，直指人的内心，觉悟本性成为佛。
一朵花开放出五片叶子，结果自然显现。
两个阶段不同，最终回归于同一层次。
总结：
这首诗通过描绘时间与自然的循环，以及内心觉悟成佛的道理，表达了万物生长发展、阶段演变与回归合一的哲理思想。
“结果自然成”相关诗句：
- 结果自然成 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三六 》
- 结果自然成 出自 [唐] 菩提达摩 ·《付法颂 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释大通 ·《偈二首 其二 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三四 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九四 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释如珙 ·《达磨大师赞 》
- 只知结果自然成 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其一 》
- 但明结果自然成 出自 [宋] 黄裳 ·《通道瓢吟 》
- 李花结果自然成 出自 [唐] 不详 ·《唐受命谶 六 》
- 结果自然同 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 依法出生分第八 其八 》
- 斩新花果自然成 出自 [宋] 晁公遡 ·《恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵爲谢 其一 》
- 结果尽成魔 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十九 》
- 种得空花结果成 出自 [宋] 释绍昙 ·《虚叟 》
- 结成硕果鹂鶊语 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵洪令三月晦见寄 》
- 果成无语自成阴 出自 [唐] 王叡 ·《牡丹 》
- 果然田成子 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十三 》
- 果然成得知何用 出自 [宋] 薛师石 ·《戏赠赵天乐 》
- 成功果自招 出自 [唐] 不详 ·《李知遥临化闻空中说偈 》
- 菩提果自成 出自 [宋] 释正觉 ·《偈二首 其一 》
- 个中果熟自然香 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七○ 》