“果成无语自成阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“果成无语自成阴”出自哪首诗?
答案: “果成无语自成阴”出自: 唐代 王叡的 《牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǒ chéng wú yǔ zì chéng yīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“果成无语自成阴”的上一句是什么?
答案:
“果成无语自成阴”的上一句是: 曷若东园桃与李 , 诗句拼音为: hé ruò dōng yuán táo yǔ lǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“果成无语自成阴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“果成无语自成阴”已经是最后一句了。
“果成无语自成阴”全诗
牡丹 (mǔ dān)
牡丹妖艳乱人心,一国如狂不惜金。
曷若东园桃与李,果成无语自成阴。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“果成无语自成阴”繁体原文
牡丹
牡丹妖豔亂人心,一國如狂不惜金。
曷若東園桃與李,果成無語自成陰。
“果成无语自成阴”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
牡丹妖艳乱人心,一国如狂不惜金。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曷若东园桃与李,果成无语自成阴。
“果成无语自成阴”全诗注音
牡丹妖艳乱人心,一国如狂不惜金。
曷若东园桃与李,果成无语自成阴。
“果成无语自成阴”全诗翻译
译文:
牡丹花艳丽得令人心神荡漾,其美丽令整个国家陷入疯狂,不惜耗费大量财富来欣赏。
与东园的桃树和李树相比,它们也同样绚烂,但却无需言语来表达自身的美,因为它们本身就是一种幽暗的存在。
“果成无语自成阴”相关诗句:
- 果成无语自成阴 出自 [唐] 王叡 ·《牡丹 》
- 果成无语自垂阴 出自 [唐] 王毂 ·《牡丹 》
- 无名异果自成树 出自 [宋] 刘志行 ·《藤江 》
- 自笑诗成无好语 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵韩子师雪中二首 其二 》
- 诗成自怪无奇语 出自 [宋] 李洪 ·《雪 其二 》
- 果树阴成燕翅齐 出自 [唐] 韩偓 ·《厌花落 》
- 结成硕果鹂鶊语 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵洪令三月晦见寄 》
- 结果自然成 出自 [唐] 菩提达摩 ·《付法颂 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三六 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释大通 ·《偈二首 其二 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九四 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释如珙 ·《达磨大师赞 》
- 成功果自招 出自 [唐] 不详 ·《李知遥临化闻空中说偈 》
- 菩提果自成 出自 [宋] 释正觉 ·《偈二首 其一 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三四 》
- 李花结果自然成 出自 [唐] 不详 ·《唐受命谶 六 》
- 但明结果自然成 出自 [宋] 黄裳 ·《通道瓢吟 》
- 斩新花果自然成 出自 [宋] 晁公遡 ·《恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵爲谢 其一 》
- 百劫千生果自成 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 证明殿 》
- 二气相催果自成 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其二 》