“李花结果自然成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“李花结果自然成”出自哪首诗?
答案: “李花结果自然成”出自: 唐代 不详的 《唐受命谶 六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ huā jié guǒ zì rán chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“李花结果自然成”的上一句是什么?
答案:
“李花结果自然成”的上一句是: 杨柳飞緜何处去 , 诗句拼音为: yáng liǔ fēi mián hé chù qù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“李花结果自然成”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“李花结果自然成”已经是最后一句了。
“李花结果自然成”全诗
唐受命谶 六 (táng shòu mìng chèn liù)
江南杨柳树,江北李花荣。
杨柳飞緜何处去,李花结果自然成。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“李花结果自然成”繁体原文
唐受命讖 六
江南楊柳樹,江北李花榮。
楊柳飛緜何處去,李花結果自然成。
“李花结果自然成”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
江南杨柳树,江北李花荣。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
杨柳飞緜何处去,李花结果自然成。
“李花结果自然成”全诗注音
江南杨柳树,江北李花荣。
杨柳飞緜何处去,李花结果自然成。
“李花结果自然成”全诗翻译
译文:
江南的杨柳树,江北的李花盛开。杨柳随风飘舞,无所归去,而李花则结出果实,自然而然地成长。
这首古文诗描述了江南和江北两地的自然景观。杨柳树生长在江南,它的枝叶柔软垂垂如緜,轻风吹过时宛如飞舞。然而,它飘动的方向却没有确定的归宿,随着风的吹拂而摇曳不定。相反,江北的李花在枝头盛开,最终结果为果实,它的成长过程是自然而然的。
这首诗通过对比杨柳和李花的命运,抒发了自然的无常和自然规律的美妙。杨柳在无拘无束的状态中自由地飘荡,而李花则按照自然的规律成长和结果。整首诗以简洁而精确的语言表达了这种对比,展示了自然景观中的平衡和流转。
“李花结果自然成”相关诗句:
- 李花结果自然成 出自 [唐] 不详 ·《唐受命谶 六 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三六 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释大通 ·《偈二首 其二 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九四 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三四 》
- 结果自然成 出自 [唐] 菩提达摩 ·《付法颂 》
- 结果自然成 出自 [宋] 释如珙 ·《达磨大师赞 》
- 只知结果自然成 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其一 》
- 但明结果自然成 出自 [宋] 黄裳 ·《通道瓢吟 》
- 斩新花果自然成 出自 [宋] 晁公遡 ·《恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵爲谢 其一 》
- 君不见桃李开花到结果 出自 [宋] 张扩 ·《蜡梅近出或谓药中一种不结子非梅类戏作数语爲解嘲云 》
- 结果自然同 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 依法出生分第八 其八 》
- 种得空花结果成 出自 [宋] 释绍昙 ·《虚叟 》
- 自然桃李成蹊去 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○ 》
- 结果尽成魔 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十九 》
- 果然桃李一山开 出自 [宋] 刘过 ·《同郭殿帅游凤山寺探桃李 》
- 结成硕果鹂鶊语 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵洪令三月晦见寄 》
- 待时花结果 出自 [宋] 方回 ·《次韵吕肖卿讲学三首 其二 》
- 疎花会结果 出自 [宋] 吴泳 ·《送长儿盘赴金陵典斛 其三 》
- 有花终结果 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一一三 》