“巧贪位深窃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巧贪位深窃”出自哪首诗?
答案: “巧贪位深窃”出自: 宋代 方回的 《送前歙黟楚□□五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiǎo tān wèi shēn qiè ,诗句平仄: 。
问题2:“巧贪位深窃”的上一句是什么?
答案:
“巧贪位深窃”的上一句是: 拙廉名弗彰 , 诗句拼音为: zhuō lián míng fú zhāng
,诗句平仄: 。
问题3:“巧贪位深窃”的下一句是什么?
答案: “巧贪位深窃”的下一句是: 何啻万蚊虻 , 诗句拼音为: hé chì wàn wén méng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“巧贪位深窃”全诗
送前歙黟楚□□五首 其五 (sòng qián xī yī chǔ □ □ wǔ shǒu qí wǔ)
儒者书隠公,昔持浙西节。
按一青溪令,闻者胆为裂。
先声到江东,庶亦有旌别。
似闻复留中,駸駸管喉舌。
君可持我诗,叩门细自列。
贪吏剧百巧,廉吏抱一拙。
拙廉名弗彰,巧贪位深窃。
何啻万蚊虻,日咂生民血。
我老死已近,分甘粮欲绝。
此公能荐君,长鬣幸未雪。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平仄,○仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○仄○○,平平仄平仄。
平仄平仄平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄平仄○仄。
平仄仄平平,仄?平平仄。
仄仄仄仄仄,○平平仄仄。
仄平平仄平,○仄仄仄仄。
“巧贪位深窃”繁体原文
送前歙黟楚□□五首 其五
儒者書隠公,昔持浙西節。
按一青溪令,聞者膽爲裂。
先聲到江東,庶亦有旌別。
似聞復留中,駸駸管喉舌。
君可持我詩,叩門細自列。
貪吏劇百巧,廉吏抱一拙。
拙廉名弗彰,巧貪位深竊。
何啻萬蚊虻,日咂生民血。
我老死已近,分甘糧欲絕。
此公能薦君,長鬣幸未雪。
“巧贪位深窃”韵律对照
平仄平仄平,仄平仄平仄。
儒者书隠公,昔持浙西节。
仄仄平平仄,○仄仄平仄。
按一青溪令,闻者胆为裂。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
先声到江东,庶亦有旌别。
仄○仄○○,平平仄平仄。
似闻复留中,駸駸管喉舌。
平仄平仄平,仄平仄仄仄。
君可持我诗,叩门细自列。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
贪吏剧百巧,廉吏抱一拙。
仄平平仄平,仄平仄○仄。
拙廉名弗彰,巧贪位深窃。
平仄仄平平,仄?平平仄。
何啻万蚊虻,日咂生民血。
仄仄仄仄仄,○平平仄仄。
我老死已近,分甘粮欲绝。
仄平平仄平,○仄仄仄仄。
此公能荐君,长鬣幸未雪。
“巧贪位深窃”全诗注音
儒者书隠公,昔持浙西节。
按一青溪令,闻者胆为裂。
先声到江东,庶亦有旌别。
似闻复留中,駸駸管喉舌。
君可持我诗,叩门细自列。
贪吏剧百巧,廉吏抱一拙。
拙廉名弗彰,巧贪位深窃。
何啻万蚊虻,日咂生民血。
我老死已近,分甘粮欲绝。
此公能荐君,长鬣幸未雪。
“巧贪位深窃”全诗翻译
译文:
儒者书隐公,昔曾守浙西之节。
据说青溪一位官员,听闻后胆子都要碎裂。
先声传至江东,或许也有人标榜分野。
似闻又停留中央,言辞滔滔如流水。
君可将我诗篇收藏,轻叩门扉排整齐。
贪吏巧于百种伎俩,廉吏执守一份朴素。
朴实廉明之名未能彰显,巧舌贪婪之徒深藏窃心。
岂止如同万只蚊虻,每日吸食生民之血。
我年事已高,寿命渐近,分赠的甘粮欲已绝。
此位隐公能推荐君,长鬣幸而未脱。
总结:
诗人称颂隐公,赞其守节廉洁,提醒人们应当珍惜廉洁之道,不应陷入贪婪巧诈的陷阱,以避免危害百姓,同时表达了诗人的忧虑和期望。
“巧贪位深窃”相关诗句:
- 巧贪位深窃 出自 [宋] 方回 ·《送前歙黟楚□□五首 其五 》
- 忝窃慙高位 出自 [宋] 张守 ·《王承可惠官字韵诗次韵二首 其二 》
- 窃位忧致寇 出自 [宋] 郭祥正 ·《谒桐乡张府君庙 》
- 难逃窃位名 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其六 》
- 讵肯容窃位 出自 [宋] 司马光 ·《早春戏作呈范景仁 》
- 渔官疑窃位 出自 [宋] 梅尧臣 ·《北州人有致达头鱼于永叔者素未闻其名盖海鱼也分以爲遗聊知异物耳因感而成咏 》
- 位有豺虎窃 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归 》
- 奸臣欲窃位 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十三 》
- 窃位良足羞 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其一○ 》
- 窃位思官谤 出自 [唐] 源乾曜 ·《奉和御制乾曜与张说宋璟同日上官命宴都堂赐诗 》
- 窃位已经年 出自 [唐] 姚合 ·《陕城即事 》
- 窃位崇奸力 出自 [唐] 张祜 ·《戊午年感事书怀二百韵谨寄献太原裴令公淮南李相公汉南李仆射宣武李尚书 》
- 位窃和羹重 出自 [唐] 张说 ·《恩制赐食於丽正殿书院宴赋得林字 》
- 窃位申知己 出自 [唐] 宋之问 ·《自洪府舟行直书其事 》
- 桓楚既窃位 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 窃位三岁寒 出自 [唐] 张九龄 ·《荆州作二首 二 》
- 窃位十六年 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其九 》
- 窃吾君之禄位 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- 名利敢贪窃 出自 [宋] 刘敞 ·《赠周生 》
- 贪窃虎皮羊 出自 [唐] 李商隐 ·《赠送前刘五经映三十四韵 》