“寸心忧旱隐如焚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寸心忧旱隐如焚”出自哪首诗？
答案： “寸心忧旱隐如焚”出自： 宋代 黄朝散的 《将到岩洞油云忽作骤雨滂霈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cùn xīn yōu hàn yǐn rú fén ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“寸心忧旱隐如焚”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“寸心忧旱隐如焚”已经是第一句了。
问题3：“寸心忧旱隐如焚”的下一句是什么？
答案： “寸心忧旱隐如焚”的下一句是： 默念僖心闵雨勤 , 诗句拼音为： mò niàn xī xīn mǐn yǔ qín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“寸心忧旱隐如焚”全诗
将到岩洞油云忽作骤雨滂霈 (jiāng dào yán dòng yóu yún hū zuò zhòu yǔ pāng pèi)
寸心忧旱隐如焚，默念僖心闵雨勤。
欲到九龙岩数里，霈然甘泽副油云。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“寸心忧旱隐如焚”繁体原文
將到巖洞油雲忽作驟雨滂霈
寸心憂旱隱如焚，默念僖心閔雨勤。
欲到九龍巖數里，霈然甘澤副油雲。
“寸心忧旱隐如焚”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
寸心忧旱隐如焚，默念僖心闵雨勤。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
欲到九龙岩数里，霈然甘泽副油云。
“寸心忧旱隐如焚”全诗注音
寸心忧旱隐如焚，默念僖心闵雨勤。
欲到九龙岩数里，霈然甘泽副油云。
“寸心忧旱隐如焚”全诗翻译
译文：
寸心忧旱，内心如同火焰般燃烧，渴望雨水降临。默念着僖心，恳切地期盼雨水的降临。
想要到达九龙岩只有几里路，突然间大雨倾盆，宛如滂沱的甘泽，伴随着浓密的云层。
总结：这段古文表达了主人公内心焦虑渴望雨水的到来，默念祈求雨水，最后终于如愿以偿，迎来了翻滚的大雨。
“寸心忧旱隐如焚”总结赏析
赏析：
《将到岩洞油云忽作骤雨滂霈》是黄朝散所作古诗，描述了作者心急如焚，盼望雨水的场景。诗中表达了人们对雨水的盼望之情和急切之心。作者黄朝散通过描绘旱情和期盼雨水的焦急，以及雨水降临时的喜悦，展现了人对自然力量的敬畏与依赖，以及对生命所需的珍贵资源的渴望。
标签: 描述旱情、盼望雨水
“寸心忧旱隐如焚”相关诗句：
- 寸心忧旱隐如焚 出自 [宋] 黄朝散 ·《将到岩洞油云忽作骤雨滂霈 》
- 忧心漫如焚 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南书事 》
- 寸心忧国本如丹 出自 [宋] 宋庠 ·《淮南汶上三见春物有感 》
- 不如留着寸心忧 出自 [宋] 晁说之 ·《和出郭 》
- 旱火炽如焚 出自 [宋] 姜特立 ·《秋後得雨 》
- 昼旱气如焚 出自 [宋] 王阮 ·《云居还值旱怀旧游寄杨文仲二首 其二 》
- 大旱如焚气不苏 出自 [宋] 郭印 ·《感旱二首 其一 》
- 旱气焚宣势如惔 出自 [宋] 葛胜仲 ·《大暑新居纳凉和小子韵 》
- 旱魃肆虐如焚煎 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨歌 》
- 只今旱火况焚如 出自 [宋] 虞俦 ·《剧暑出局径归打睡踰月不奉正甫谈绪且顿寒诗盟有诗见问辄次韵谢不敏 》
- 朝来一洗旱如焚 出自 [宋] 曾几 ·《乙卯岁江南大旱七月六日临川得雨奉呈程伯禹待制 》
- 夏旱焚如复入秋 出自 [宋] 杨万里 ·《圣上闵雨徧祷未应下诏避殿减膳感叹赋之 》
- 一寸忧晴忧雨心 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨三首 其二 》
- 隐几寸心灰 出自 [宋] 黄希旦 ·《颐真亭 》
- 焚香隐几如逃禅 出自 [宋] 李光 ·《成氏园 》
- 水旱合心忧 出自 [唐] 白居易 ·《自咏五首 二 》
- 别我寸心如寸铁 出自 [宋] 释智愚 ·《僧之金陵 》
- 如焚寛百忧 出自 [宋] 刘敞 ·《始凉 》
- 忧思惔如焚 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵周守二首 其一 》
- 念此忧如焚 出自 [唐] 李白 ·《闻丹丘子於城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离羣远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之 》