“真实行藏宜保惜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真实行藏宜保惜”出自哪首诗?
答案: “真实行藏宜保惜”出自: 宋代 释昙华的 《偈颂六十首 其三一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn shí xíng cáng yí bǎo xī ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“真实行藏宜保惜”的上一句是什么?
答案:
“真实行藏宜保惜”的上一句是: 看是平生有底功 , 诗句拼音为: kàn shì píng shēng yǒu dǐ gōng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“真实行藏宜保惜”的下一句是什么?
答案: “真实行藏宜保惜”的下一句是: 虚头伎俩疾销熔 , 诗句拼音为: xū tóu jì liǎng jí xiāo róng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“真实行藏宜保惜”全诗
偈颂六十首 其三一 (jì sòng liù shí shǒu qí sān yī)
金锡罢游留靠壁,草鞋乾晒待秋风。
且那长夏深思省,看是平生有底功。
真实行藏宜保惜,虚头伎俩疾销熔。
老僧岂是多饶舌,要与诸人气味同。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“真实行藏宜保惜”繁体原文
偈頌六十首 其三一
金錫罷游留靠壁,草鞋乾曬待秋風。
且那長夏深思省,看是平生有底功。
真實行藏宜保惜,虛頭伎倆疾銷鎔。
老僧豈是多饒舌,要與諸人氣味同。
“真实行藏宜保惜”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
金锡罢游留靠壁,草鞋乾晒待秋风。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
且那长夏深思省,看是平生有底功。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
真实行藏宜保惜,虚头伎俩疾销熔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老僧岂是多饶舌,要与诸人气味同。
“真实行藏宜保惜”全诗注音
金锡罢游留靠壁,草鞋乾晒待秋风。
且那长夏深思省,看是平生有底功。
真实行藏宜保惜,虚头伎俩疾销熔。
老僧岂是多饶舌,要与诸人气味同。
“真实行藏宜保惜”全诗翻译
译文:
金色的钵盂放下,不再四处游历,静靠在庙壁旁。草鞋已经晾晒干净,等待着秋风的吹拂。
此刻这位老僧,却在深深地思考省察,看自己一生是否有真正的成就和修行的功底。
他明白真实的修行和藏身之道应该倍加珍惜,而那些虚假的伎俩和虚头巧计则会迅速消融。
老僧绝不是一个多话的人,他愿意与众人心灵相通,体味共通的气息与体验。
“真实行藏宜保惜”总结赏析
赏析:这是释昙华的《偈颂六十首》中的第三十一首诗。诗人通过简洁而深刻的语言,表达了对修行的思考和认知。
首先,诗中描述了一个僧人的生活场景,他金锡罢游后留在靠壁之处,草鞋已经乾晒,等待秋风。这一景象勾勒出了僧人清净朴素的生活,强调了修行者的自律和坚韧。
接着,诗人表现了长夏时节的深思与省察。这里的“长夏”可以视为一种修行的过程,暗示了修行之路的漫长。诗人提醒人们要对自己的修行有深刻的反思,思考修行是否真实、是否有底功。
诗中还强调了真实行藏的重要性,意味着修行者应该保持真实和深刻的内心修行,而不是追求虚浮的外在表现。虚头伎俩则指的是虚伪的手段和花言巧语,诗人警告修行者要避免这种虚伪。
最后,诗人表示自己并不是多话的人,希望与其他修行者分享相同的气味,强调了修行者之间的共鸣和团结。
“真实行藏宜保惜”相关诗句:
- 真实行藏宜保惜 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三一 》
- 退保藏其真 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏扇 》
- 行实徒自保 出自 [宋] 韩淲 ·《赵履常入建阳 其一 》
- 韬藏馥郁保天真 出自 [宋] 廖行之 ·《和惜香红二首 其二 》
- 真实难藏覆 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一八 》
- 但保行藏天是证 出自 [唐] 韩偓 ·《再思 》
- 真实中藏调鼎才 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其九二 》
- 行藏虚实自家知 出自 [唐] 令超 ·《垂训诗 》
- 确实行藏与古俦 出自 [宋] 释绍昙 ·《朴庵 》
- 行藏宜自然 出自 [宋] 曹勋 ·《邯郸才人嫁爲厮养卒妇 》
- 惜无余地问行藏 出自 [宋] 韩淲 ·《伯皋过筠阳甚惜其行 》
- 自是行藏要合宜 出自 [宋] 汪大猷 ·《次韵奉答诸公 其二 》
- 行藏视彼时所宜 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题刘渊甫可斋 》
- 自惜宜自藏 出自 [宋] 韩淲 ·《宿九峰次早黄八哥载酒来 》
- 俗眼安知真实行 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠广淳破衣 其三 》
- 真心实行终归德 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六七 》
- 百巧难磨真实行 出自 [宋] 释德洪 ·《送琼大师归禅寂 》
- 所行真实如菩萨 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五三 》
- 行藏真玉洁 出自 [宋] 孙应时 ·《挽周南夫寺簿 其三 》
- 行藏任性真 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽何汉卿 》