“潜心终日玩韦编”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“潜心终日玩韦编”出自哪首诗？
答案： “潜心终日玩韦编”出自： 宋代 李正民的 《投老》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qián xīn zhōng rì wán wéi biān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“潜心终日玩韦编”的上一句是什么？
答案：
“潜心终日玩韦编”的上一句是： 投老疏慵分弃捐 , 诗句拼音为：tóu lǎo shū yōng fēn qì juān
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“潜心终日玩韦编”的下一句是什么？
答案： “潜心终日玩韦编”的下一句是： 欲临南浦开三径 , 诗句拼音为： yù lín nán pǔ kāi sān jìng ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“潜心终日玩韦编”全诗
投老 (tóu lǎo)
投老疏慵分弃捐，潜心终日玩韦编。
欲临南浦开三径，更就东臯卜一廛。
得意故人多厚禄，入流旧吏亦登仙。
闲来且泛秦溪水，笑把兰桡上钓船。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“潜心终日玩韦编”繁体原文
投老
投老疏慵分棄捐，潛心終日玩韋編。
欲臨南浦開三徑，更就東臯卜一廛。
得意故人多厚禄，入流舊吏亦登仙。
閒來且泛秦溪水，笑把蘭橈上釣船。
“潜心终日玩韦编”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
投老疏慵分弃捐，潜心终日玩韦编。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欲临南浦开三径，更就东臯卜一廛。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
得意故人多厚禄，入流旧吏亦登仙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闲来且泛秦溪水，笑把兰桡上钓船。
“潜心终日玩韦编”全诗注音
投老疏慵分弃捐，潜心终日玩韦编。
欲临南浦开三径，更就东臯卜一廛。
得意故人多厚禄，入流旧吏亦登仙。
闲来且泛秦溪水，笑把兰桡上钓船。
“潜心终日玩韦编”全诗翻译
译文：
投老疏慵，分弃捐，心静专注地玩弄韦编。
欲临南浦开辟三条小径，再向东臯卜取一片土地。
得意的故交中有许多地位高显，也有曾在官场中得道的人，如今都已成仙。
闲暇时光，随意泛舟于秦溪水上，欢笑着用兰桡船钓鱼。
全文总结：诗人表达了自己愿意放弃世俗繁华，追求自我心灵的宁静和乐趣。他希望在南浦开辟新的生活空间，也在东臯选取一片天地来安家。他的朋友中有些因得意功名而富有，也有些在官场中有所成就，如今都已功成身退、跻身仙境。诗人在闲暇时光，喜欢随意漫游在秦溪水上，以轻松愉悦的心情垂钓。
“潜心终日玩韦编”相关诗句：
- 潜心终日玩韦编 出自 [宋] 李正民 ·《投老 》
- 炷香终日对韦编 出自 [宋] 祖秀实 ·《寄吴曦远 》
- 韦编闲玩味 出自 [宋] 张栻 ·《定叟弟生辰 》
- 北窗玩韦编 出自 [宋] 李新 ·《送赵伯高 》
- 羲易玩韦编 出自 [宋] 葛立方 ·《朱丞相赴宣州四十韵 》
- 儒生玩韦编 出自 [宋] 林季仲 ·《送真歇禅师 》
- 老玩韦编尚可爲 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其三 》
- 静玩韦编诵九师 出自 [宋] 苏颂 ·《方公说通直见示与小子京和答棋诗四篇因次本韵继蒙宠惠前後凡十五篇牵强奉答 其二 》
- 冥心寄韦编 出自 [宋] 邹浩 ·《午枕有感 》
- 苦心莫负韦编绝 出自 [宋] 释居简 ·《赠心上人 》
- 韦编今日事 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵俞尉春日遣兴 》
- 文言当日演韦编 出自 [宋] 方回 ·《题江君天泽古修堂三首 其三 》
- 韦编竟日共研精 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 东宫五首 其五 》
- 读经今日韦编绝 出自 [宋] 陆游 ·《五月十一日夜坐达旦 》
- 闻说韦编日开閲 出自 [宋] 王令 ·《寄聱隅先生黄曦 》
- 雪案潜心理旧编 出自 [宋] 陆文圭 ·《齎科诏使臣索诗 》
- 玩世可终日 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题清溪寺 》
- 爱玩必终日 出自 [宋] 韩琦 ·《开泉 》
- 终日玩芳蘤 出自 [宋] 杨怡 ·《成都运司园亭十首 海棠轩 》
- 铜瓶终日玩芳妍 出自 [宋] 刘克庄 ·《去春 》