“举扇西风虽自洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举扇西风虽自洁”出自哪首诗?
答案: “举扇西风虽自洁”出自: 宋代 李之仪的 《卞忠烈公墓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǔ shàn xī fēng suī zì jié ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“举扇西风虽自洁”的上一句是什么?
答案:
“举扇西风虽自洁”的上一句是: 忠孝岩岩父子名 , 诗句拼音为: zhōng xiào yán yán fù zǐ míng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“举扇西风虽自洁”的下一句是什么?
答案: “举扇西风虽自洁”的下一句是: 受遗不至亦何情 , 诗句拼音为: shòu yí bù zhì yì hé qíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“举扇西风虽自洁”全诗
卞忠烈公墓 (biàn zhōng liè gōng mù)
丛篁灌木丽霜晴,忠孝岩岩父子名。
举扇西风虽自洁,受遗不至亦何情。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“举扇西风虽自洁”繁体原文
卞忠烈公墓
叢篁灌木麗霜晴,忠孝巖巖父子名。
舉扇西風雖自潔,受遺不至亦何情。
“举扇西风虽自洁”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
丛篁灌木丽霜晴,忠孝岩岩父子名。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
举扇西风虽自洁,受遗不至亦何情。
“举扇西风虽自洁”全诗注音
丛篁灌木丽霜晴,忠孝岩岩父子名。
举扇西风虽自洁,受遗不至亦何情。
“举扇西风虽自洁”全诗翻译
译文:
丛篁和灌木在晴朗的霜天下,显得格外美丽。忠孝之心岩岩地体现在父亲和儿子的名字中。
举扇迎着西风,虽然可以自我洁净,但接受了别人的馈赠,也有何其高尚的情操。
“举扇西风虽自洁”相关诗句:
- 举扇西风虽自洁 出自 [宋] 李之仪 ·《卞忠烈公墓 》
- 纨扇寄情虽自洁 出自 [宋] 钱惟演 ·《无题 》
- 举扇障西风 出自 [宋] 孙觌 ·《宿妙觉竹庵赠静老 》
- 不堪举扇障西风 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵和仲兄 》
- 尽使西风能举扇 出自 [宋] 任希夷 ·《石头城 》
- 西风举扇谁多事 出自 [宋] 张扩 ·《归来轩二首 其二 》
- 莫教举扇障西风 出自 [宋] 林泳 ·《咏尘 》
- 不须举扇障西风 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵庆善九日 》
- 西风举扇挥浮埃 出自 [宋] 李流谦 ·《用黎州梅字韵作诗送之 》
- 幸无举扇障西风 出自 [宋] 王炎 ·《酬陈叔裕四首 其二 》
- 不须举扇障西风 出自 [宋] 李曾伯 ·《和蒋志父春风亭韵 其一 》
- 却应举扇障西风 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿 》
- 举扇西风欲污人 出自 [宋] 苏轼 ·《次旧韵赠清凉长老 》
- 恐逐西风遭举扇 出自 [宋] 项安世 ·《出北关门 》
- 未应举扇向西风 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵林子中蒜山亭见寄 》
- 举觞自起劝西风 出自 [宋] 晁公遡 ·《登梁山县亭 》
- 举扇招微风 出自 [宋] 郑刚中 ·《晚雨 》
- 举扇风襟豁 出自 [宋] 韩淲 ·《赠赵倅 》
- 举扇勿障风 出自 [宋] 韩淲 ·《午日赵钤辖同坐溪旁望灵山云气次韵 》
- 举扇谢风伯 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉州燕游杂咏十首 临风阁 》