“谁翦银河水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁翦银河水”出自哪首诗?
答案: “谁翦银河水”出自: 宋代 贺德英的 《赋雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí jiǎn yín hé shuǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“谁翦银河水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谁翦银河水”已经是第一句了。
问题3:“谁翦银河水”的下一句是什么?
答案: “谁翦银河水”的下一句是: 飞花出汉霾 , 诗句拼音为: fēi huā chū hàn mái ,诗句平仄:平平仄仄平。
“谁翦银河水”全诗
赋雪 (fù xuě)
谁翦银河水,飞花出汉霾。
月明人竞往,踏破水晶街。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“谁翦银河水”繁体原文
賦雪
誰翦銀河水,飛花出漢霾。
月明人競往,踏破水晶街。
“谁翦银河水”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
谁翦银河水,飞花出汉霾。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
月明人竞往,踏破水晶街。
“谁翦银河水”全诗注音
谁翦银河水,飞花出汉霾。
月明人竞往,踏破水晶街。
“谁翦银河水”全诗翻译
译文:
翦取了银河的水,飞溅的花瓣穿破了汉代的烟霭。月光明亮,人们竞相前往,踩踏出了如水晶般明亮的街道。
总结:
诗人描绘了一个美丽的夜景,有人翦取了银河的水,花瓣飞溅,月光明亮,人们纷纷前来,踏出了一条晶莹剔透的街道。通过细腻的描写,表达了夜晚的美丽和繁华景象。
“谁翦银河水”相关诗句:
- 谁翦银河水 出自 [宋] 贺德英 ·《赋雪 》
- 谁把银河水 出自 [宋] 王十朋 ·《重游石门洞 其二 》
- 碎翦银河倒底悬 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩雪 》
- 群仙碎翦明河水 出自 [宋] 艾性夫 ·《雪吟效禁体并去一切熟事 》
- 谁得水银银 出自 [唐] 周贺 ·《赠王道士 》
- 知谁挽银河 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵孙子绍判院喜雨之作 》
- 谁将翦水戏儿曹 出自 [宋] 崔与之 ·《嘉定庚辰正月二日杨尚书率同年团拜于西湖因爲游湖之集适湖水四合乘兴凿冰泛舟如所约也杜侍郎赋诗和之 》
- 谁把银河彻底倾 出自 [宋] 洪咨夔 ·《荆州江浮水灯作佛事 》
- 谁决银河落半天 出自 [宋] 王十朋 ·《玉渊 》
- 阿谁提笔上银河 出自 [唐] 毛文锡 ·《巫山一段云 二 》
- 银河谁与洗兵马 出自 [宋] 朱槔 ·《二诗寄德粲并简内观诸友 其一 》
- 银河谁挽落层空 出自 [宋] 李纲 ·《冬至日雪二首 其一 》
- 照水杏花红翦翦 出自 [宋] 喻良能 ·《东归 》
- 水翦双眸雾翦衣 出自 [唐] 崔仲容 ·《赠歌姬 》
- 水花翦翦坠同云 出自 [宋] 喻良能 ·《谢监丞子长雪中四绝 其一 》
- 银河水不乾 出自 [宋] 王迈 ·《看蒋玉父有珍炙膏肓 》
- 渭水银河清 出自 [唐] 李白 ·《君子有所思行 》
- 池水作银河 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制人日清晖阁宴羣臣遇雪应制 》
- 桥渡银河水 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其一五 》
- 河上无水银 出自 [唐] 元阳子 ·《还丹金液歌 》