“诧向子墨收新功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“诧向子墨收新功”出自哪首诗?

答案:诧向子墨收新功”出自: 宋代 陈造 《再次韵答节推司理》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chà xiàng zǐ mò shōu xīn gōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平

问题2:“诧向子墨收新功”的上一句是什么?

答案:诧向子墨收新功”的上一句是: 腹雷昼隠吟仰屋 , 诗句拼音为: fù léi zhòu yǐn yín yǎng wū ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平

问题3:“诧向子墨收新功”的下一句是什么?

答案:诧向子墨收新功”的下一句是: 雪毛眵眼不自恤 , 诗句拼音为: xuě máo chī yǎn bù zì xù ,诗句平仄:仄平平仄仄仄仄

“诧向子墨收新功”全诗

再次韵答节推司理 (zài cì yùn dá jié tuī sī lǐ)

朝代:宋    作者: 陈造

人生行乐当及时,底用躭古仍癖诗。
老子平日汗牛载,五穷追逐不得辞。
罗帏围香击鼍鼓,食填巨壑酒如雨。
君看白面纨袴郎,不知经史何等语。
笑我蠹鱼尘简中,口角儒墨纷异同。
腹雷昼隠吟仰屋,诧向子墨收新功
雪毛眵眼不自恤,讥诃抵触取憎疾。
几人插羽上金銮,漫云九事八为律。
不如醇朴还吾天,抉肠剔肾谁汝怜。
且从酒徒趁落托,向来失计今差乐。

平平○仄○仄平,仄仄平仄平仄平。
仄仄平仄仄平仄,仄平平仄仄仄平。
平平平平仄平仄,仄○仄仄仄○仄。
平○仄仄平仄平,仄平平仄平仄仄。
仄仄仄平平仄○,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
仄○平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
○○仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。

rén shēng xíng lè dāng jí shí , dǐ yòng dān gǔ réng pǐ shī 。
lǎo zǐ píng rì hàn niú zǎi , wǔ qióng zhuī zhú bù dé cí 。
luó wéi wéi xiāng jī tuó gǔ , shí tián jù hè jiǔ rú yǔ 。
jūn kàn bái miàn wán kù láng , bù zhī jīng shǐ hé děng yǔ 。
xiào wǒ dù yú chén jiǎn zhōng , kǒu jué rú mò fēn yì tóng 。
fù léi zhòu yǐn yín yǎng wū , chà xiàng zǐ mò shōu xīn gōng 。
xuě máo chī yǎn bù zì xù , jī hē dǐ chù qǔ zēng jí 。
jǐ rén chā yǔ shàng jīn luán , màn yún jiǔ shì bā wèi lǜ 。
bù rú chún pǔ huán wú tiān , jué cháng tī shèn shuí rǔ lián 。
qiě cóng jiǔ tú chèn luò tuō , xiàng lái shī jì jīn chà lè 。

“诧向子墨收新功”繁体原文

再次韻答節推司理

人生行樂當及時,底用躭古仍癖詩。
老子平日汗牛載,五窮追逐不得辭。
羅幃圍香擊鼉鼓,食填巨壑酒如雨。
君看白面紈袴郎,不知經史何等語。
笑我蠹魚塵簡中,口角儒墨紛異同。
腹雷晝隠吟仰屋,詫向子墨收新功。
雪毛眵眼不自恤,譏訶抵觸取憎疾。
幾人插羽上金鑾,漫云九事八爲律。
不如醇朴還吾天,抉腸剔腎誰汝憐。
且從酒徒趁落托,向來失計今差樂。

“诧向子墨收新功”韵律对照

平平○仄○仄平,仄仄平仄平仄平。
人生行乐当及时,底用躭古仍癖诗。

仄仄平仄仄平仄,仄平平仄仄仄平。
老子平日汗牛载,五穷追逐不得辞。

平平平平仄平仄,仄○仄仄仄○仄。
罗帏围香击鼍鼓,食填巨壑酒如雨。

平○仄仄平仄平,仄平平仄平仄仄。
君看白面纨袴郎,不知经史何等语。

仄仄仄平平仄○,仄仄平仄平仄平。
笑我蠹鱼尘简中,口角儒墨纷异同。

仄平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
腹雷昼隠吟仰屋,诧向子墨收新功。

仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
雪毛眵眼不自恤,讥诃抵触取憎疾。

仄平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
几人插羽上金銮,漫云九事八为律。

仄○平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
不如醇朴还吾天,抉肠剔肾谁汝怜。

○○仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
且从酒徒趁落托,向来失计今差乐。

“诧向子墨收新功”全诗注音

rén shēng xíng lè dāng jí shí , dǐ yòng dān gǔ réng pǐ shī 。

人生行乐当及时,底用躭古仍癖诗。

lǎo zǐ píng rì hàn niú zǎi , wǔ qióng zhuī zhú bù dé cí 。

老子平日汗牛载,五穷追逐不得辞。

luó wéi wéi xiāng jī tuó gǔ , shí tián jù hè jiǔ rú yǔ 。

罗帏围香击鼍鼓,食填巨壑酒如雨。

jūn kàn bái miàn wán kù láng , bù zhī jīng shǐ hé děng yǔ 。

君看白面纨袴郎,不知经史何等语。

xiào wǒ dù yú chén jiǎn zhōng , kǒu jué rú mò fēn yì tóng 。

笑我蠹鱼尘简中,口角儒墨纷异同。

fù léi zhòu yǐn yín yǎng wū , chà xiàng zǐ mò shōu xīn gōng 。

腹雷昼隠吟仰屋,诧向子墨收新功。

xuě máo chī yǎn bù zì xù , jī hē dǐ chù qǔ zēng jí 。

雪毛眵眼不自恤,讥诃抵触取憎疾。

jǐ rén chā yǔ shàng jīn luán , màn yún jiǔ shì bā wèi lǜ 。

几人插羽上金銮,漫云九事八为律。

bù rú chún pǔ huán wú tiān , jué cháng tī shèn shuí rǔ lián 。

不如醇朴还吾天,抉肠剔肾谁汝怜。

qiě cóng jiǔ tú chèn luò tuō , xiàng lái shī jì jīn chà lè 。

且从酒徒趁落托,向来失计今差乐。

“诧向子墨收新功”全诗翻译

译文:

人生要及时行乐,底永远追求古代的诗词。
老子平日辛勤劳作,五穷追求仍不肯辞去。
罗帏围绕着香炉击鼍鼓,酒量大如雨水填满巨壑。
你看那白面纨袴的年轻人,不知道他经历过怎样的经典和历史。
嘲笑我像蠹鱼一样深居简出,口角之间涌现出不同的儒家和墨家思想。
心中忍不住的诗句在白天隐居吟咏,我惊讶于子墨带来的新灵感。
他的雪白的头发和媚眼并不自怜,讥讽和抵触使他招致了众多敌意。
有几个人插上羽毛登上金銮殿,却在虚幻的荣华中迷失了自我。九事八为的法则被任意漫说。
不如拥抱朴实,回归天真本性,剔除虚伪的心肠,剖析心脏和肾脏,谁来怜惜你?
暂时追随酒肆寻求片刻忘却,然而长期的失策导致现在的悔悟。

“诧向子墨收新功”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“诧向子墨收新功”相关诗句: