“此兴含千古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此兴含千古”出自哪首诗？
答案： “此兴含千古”出自： 宋代 晁咏之的 《题韦偃双松老僧图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ xīng hán qiān gǔ ，诗句平仄： 仄○平平仄 。
问题2：“此兴含千古”的上一句是什么？
答案：
“此兴含千古”的上一句是： 倚槛一长啸 , 诗句拼音为： yǐ kǎn yī cháng xiào
，诗句平仄： 仄○平平仄 。
问题3：“此兴含千古”的下一句是什么？
答案： “此兴含千古”的下一句是： 孰谓韦偃少 , 诗句拼音为： shú wèi wéi yǎn shǎo ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“此兴含千古”全诗
题韦偃双松老僧图 (tí wéi yǎn shuāng sōng lǎo sēng tú)
两松鬰苍苍，夭矫发奇峭。
翛然龙蛇姿，势欲排岩峤。
老禅犹会心，默坐观万窍。
我亦发深省，倚槛一长啸。
此兴含千古，孰谓韦偃少。
仄平仄○○，○仄仄平仄。
平平平平平，仄仄平平○。
仄○○仄平，仄仄○仄仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
仄○平平仄，仄仄平仄仄。
“此兴含千古”繁体原文
題韋偃雙松老僧圖
兩松鬰蒼蒼，夭矯發奇峭。
翛然龍蛇姿，勢欲排巖嶠。
老禪猶會心，默坐觀萬竅。
我亦發深省，倚檻一長嘯。
此興含千古，孰謂韋偃少。
“此兴含千古”韵律对照
仄平仄○○，○仄仄平仄。
两松鬰苍苍，夭矫发奇峭。
平平平平平，仄仄平平○。
翛然龙蛇姿，势欲排岩峤。
仄○○仄平，仄仄○仄仄。
老禅犹会心，默坐观万窍。
仄仄仄○仄，仄仄仄○仄。
我亦发深省，倚槛一长啸。
仄○平平仄，仄仄平仄仄。
此兴含千古，孰谓韦偃少。
“此兴含千古”全诗注音
两松鬰苍苍，夭矫发奇峭。
翛然龙蛇姿，势欲排岩峤。
老禅犹会心，默坐观万窍。
我亦发深省，倚槛一长啸。
此兴含千古，孰谓韦偃少。
“此兴含千古”全诗翻译
译文：
两株松树郁郁苍苍，枝叶婆娑，形态奇特，峭拔异常。它们宛如龙蛇游走的姿态，势如排山倒海，要冲破峭壁的束缚。老禅师仍心领神会，静坐观察万物的窍理。而我也感悟颇深，倚着栏杆发出一声长啸。这种豪情壮志包含着千古气象，谁能说韦偃就少了这种风采呢？
“此兴含千古”总结赏析
赏析：这首诗《题韦偃双松老僧图》是晁咏之创作的一首咏史诗。诗人通过描述一幅画中的场景，表达了自己对松树和禅僧的景仰之情，同时也表现了自己的内心感悟。
首先，诗中以“两松鬰苍苍”开篇，生动地描绘了两棵苍翠的松树，它们夭矫而奇峭，仿佛是两条腾飞的龙蛇，势不可挡，排山倒海。这些形象生动的描写赋予了松树神秘而威严的特质，显示了诗人对大自然的景仰之情。
接下来，诗人将目光投向了一位老僧，老禅“犹会心”，坐在那里默默地观看着“万窍”。这里老僧的形象寓意着智慧与深思熟虑，他能够洞悉事物的本质。这也反映了诗人对禅宗智慧的崇敬，以及对内心深处的启发。
最后两句，“我亦发深省，倚槛一长啸。此兴含千古，孰谓韦偃少。”表达了诗人的自省和感悟。他在欣赏自然和禅僧的同时，也在内心追求更高的境界，通过一声长啸表现出他的豁达和追求卓越的决心。最后一句则提到韦偃，可能是指古代著名的禅宗高僧韦偃，暗示自己也希望能像韦偃一样在禅修道路上有所成就。
“此兴含千古”相关诗句：
- 此兴含千古 出自 [宋] 晁咏之 ·《题韦偃双松老僧图 》
- 此兴含千古 出自 [宋] 晁说之 ·《题韦偃双松老僧图 》
- 黍离千古此兴嗟 出自 [宋] 宋庠 ·《道次舂陵怀古二首 其一 》
- 千古何人此兴同 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋与诸子果饮 》
- 含愁兴此辞 出自 [唐] 沈佺期 ·《枉系二首 一 》
- 怪石尽含千古秀 出自 [唐] 罗邺 ·《费拾遗书堂 》
- 洞中意寂含千古 出自 [宋] 张志行 ·《涵碧亭 》
- 千寻古木含云翠 出自 [宋] 梁頠 ·《题灵洞天福院 》
- 此声含太古 出自 [唐] 齐己 ·《听李尊师弹琴 》
- 此诗含古意 出自 [宋] 陈造 ·《次韵章茂深安抚见寄 》
- 千古清兴发 出自 [宋] 程俱 ·《神鱼泓是日与诸公流杯水中如西丘故事 》
- 千古兴亡意 出自 [宋] 张孝祥 ·《和王景文 其一 》
- 废兴千古意 出自 [宋] 彭汝砺 ·《围炉分题得书屏 》
- 兴亡千古恨 出自 [宋] 张纲 ·《野望 》
- 千古容兴怀 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王省干 其一 》
- 兴亡谩千古 出自 [宋] 梅询 ·《武林山十咏 飞来峰 》
- 千古几兴废 出自 [宋] 刘植 ·《凤凰台 》
- 千古兴亡惟有泪 出自 [宋] 胡之纯 ·《春日 》
- 千古兴亡一端梦 出自 [宋] 郑侠 ·《上知郡承议 》
- 清兴竹林千古心 出自 [宋] 赵希逢 ·《和池亭即事 》