首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 涵碧亭 > 洞中意寂含千古

“洞中意寂含千古”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洞中意寂含千古”出自哪首诗？

答案： “洞中意寂含千古”出自： 宋代 张志行的 《涵碧亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dòng zhòng yì jì hán qiān gǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“洞中意寂含千古”的上一句是什么？

答案： “洞中意寂含千古”的上一句是： 无心亭竹节犹高 , 诗句拼音为： wú xīn tíng zhú jié yóu gāo ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“洞中意寂含千古”的下一句是什么？

答案： “洞中意寂含千古”的下一句是： 世上名轻等一毫 , 诗句拼音为： shì shàng míng qīng děng yī háo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“洞中意寂含千古”全诗

涵碧亭 (hán bì tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 张志行。

梦游还解洗尘劳，一日堪来一百遭。
有眼石泉声更细，无心亭竹节犹高。
洞中意寂含千古，世上名轻等一毫。
此药要知天付与，未宜轻话与儿曹。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

mèng yóu huán jiě xǐ chén láo ， yī rì kān lái yī bǎi zāo 。
yǒu yǎn shí quán shēng gèng xì ， wú xīn tíng zhú jié yóu gāo 。
dòng zhòng yì jì hán qiān gǔ ， shì shàng míng qīng děng yī háo 。
cǐ yào yào zhī tiān fù yǔ ， wèi yí qīng huà yǔ ér cáo 。

“洞中意寂含千古”繁体原文

涵碧亭

夢遊還解洗塵勞，一日堪來一百遭。
有眼石泉聲更細，無心亭竹節猶高。
洞中意寂含千古，世上名輕等一毫。
此藥要知天付與，未宜輕話與兒曹。

“洞中意寂含千古”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
梦游还解洗尘劳，一日堪来一百遭。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
有眼石泉声更细，无心亭竹节犹高。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
洞中意寂含千古，世上名轻等一毫。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
此药要知天付与，未宜轻话与儿曹。

“洞中意寂含千古”全诗注音

mèng yóu huán jiě xǐ chén láo ， yī rì kān lái yī bǎi zāo 。

梦游还解洗尘劳，一日堪来一百遭。

yǒu yǎn shí quán shēng gèng xì ， wú xīn tíng zhú jié yóu gāo 。

有眼石泉声更细，无心亭竹节犹高。

dòng zhòng yì jì hán qiān gǔ ， shì shàng míng qīng děng yī háo 。

洞中意寂含千古，世上名轻等一毫。

cǐ yào yào zhī tiān fù yǔ ， wèi yí qīng huà yǔ ér cáo 。

此药要知天付与，未宜轻话与儿曹。

“洞中意寂含千古”全诗翻译

译文：
梦游时依然能够解除尘劳的疲累，一天之内却可遭遇无数次的困扰。
眼中所见石泉的声音更加幽细动人，内心无欲无求的亭子里竹节依然高耸。
在这山洞中，心境宁静蕴含着千古的智慧，而在世俗间，名利轻浮，不足以值得一提。
这种药物的妙用需要明白是天命所赐，并不适宜轻率地与普通人谈论。
总结：诗人描写梦游的境况和在洞中领悟的深刻思想。洞中寂静的氛围使得他能够解脱尘世的劳累，体悟到千古的智慧，而世俗间的名利对他来说微不足道。他还谈到了一种神奇的药物，暗示其来历非同寻常，应谨慎对待。

“洞中意寂含千古”诗句作者张志行介绍：

张志行，字公择，东阳（今属浙江）人。应试时直陈时政得失，忤执政被黜。归乡立书院、置义田以励风俗。高宗绍兴三年（一一三三）赐号冲素处士。有《易传撮要》四卷等，已佚。清道光《东阳县志》卷二○有传。今录诗二首。更多...

“洞中意寂含千古”相关诗句：

“洞中意寂含千古”每个字的意思：

包含“洞中意寂含千古”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂