“公卿非傲汝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公卿非傲汝”出自哪首诗?
答案: “公卿非傲汝”出自: 宋代 陆游的 《初夏幽居杂赋七首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng qīng fēi ào rǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“公卿非傲汝”的上一句是什么?
答案:
“公卿非傲汝”的上一句是: 残花一曲歌 , 诗句拼音为: cán huā yī qǔ gē
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“公卿非傲汝”的下一句是什么?
答案: “公卿非傲汝”的下一句是: 无奈爱闲何 , 诗句拼音为: wú nài ài xián hé ,诗句平仄:平仄仄平平。
“公卿非傲汝”全诗
初夏幽居杂赋七首 其二 (chū xià yōu jū zá fù qī shǒu qí èr)
过尽一春雨,园林气少和。
偶然扶楖栗,复尔坐盘陀。
小草数行字,残花一曲歌。
公卿非傲汝,无奈爱闲何。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“公卿非傲汝”繁体原文
初夏幽居雜賦七首 其二
過盡一春雨,園林氣少和。
偶然扶楖栗,復爾坐盤陀。
小草數行字,殘花一曲歌。
公卿非傲汝,無奈愛閑何。
“公卿非傲汝”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
过尽一春雨,园林气少和。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
偶然扶楖栗,复尔坐盘陀。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
小草数行字,残花一曲歌。
平平平仄仄,平仄仄平平。
公卿非傲汝,无奈爱闲何。
“公卿非傲汝”全诗注音
过尽一春雨,园林气少和。
偶然扶楖栗,复尔坐盘陀。
小草数行字,残花一曲歌。
公卿非傲汝,无奈爱闲何。
“公卿非傲汝”全诗翻译
译文:
过了一个春天的雨,园林的气息变得稀薄。
偶然扶着栗树,再次坐在盘陀之上。
小草写下几行字,残花唱起一曲歌。
公卿们并不傲慢于你,无奈只是喜欢自在闲适罢了。
总结:
诗人描述了经过春雨的园林气息稀薄,偶然扶着栗树坐在盘陀上。诗中还提到小草写下几行字,残花唱起一曲歌。最后,诗人感叹公卿并不是傲慢于他,只是喜欢自在闲适。这首诗表现了诗人对自然与闲适生活的喜爱。
“公卿非傲汝”相关诗句:
- 公卿非傲汝 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其二 》
- 曾非傲公卿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 宦薄傲公卿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 得意傲公卿 出自 [宋] 杨杰 ·《荣老台 》
- 不是傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《闲思二首 其一 》
- 持此傲公卿 出自 [宋] 刘攽 ·《哭王子直 其二 》
- 逸态傲公卿 出自 [宋] 赵世长 ·《送张无梦归天台 》
- 不是傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《山中 》
- 傍观虚说傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 傲睨公卿二十年 出自 [唐] 罗隐 ·《送宣武徐巡官 》
- 傲尽公卿归九泉 出自 [唐] 段成式 ·《哭李羣玉 》
- 生来避世傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》
- 资汝谒公卿 出自 [宋] 刘克庄 ·《意一元枢称张君平星术相法小诗将行 》
- 人将公卿还尔汝 出自 [宋] 陈师道 ·《赠张文潜 》
- 岂比公卿相尔汝 出自 [宋] 苏轼 ·《秦少游梦发殡而葬之者云是刘发之柩是岁发首荐秦以诗贺之刘泾亦作因次其韵 》
- 公冶台卿即汝师 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其一 》
- 顾我非公卿 出自 [唐] 杜甫 ·《太子张舍人遗织成褥段 》
- 叹息非公卿 出自 [宋] 邹浩 ·《仲儒烹密云龙得烹字 》
- 将朝盛服非公卿 出自 [宋] 张耒 ·《晓意 》
- 公卿谁悟和戎非 出自 [宋] 陆游 ·《明妃曲 》