“得意傲公卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得意傲公卿”出自哪首诗?
答案: “得意傲公卿”出自: 宋代 杨杰的 《荣老台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé yì ào gōng qīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“得意傲公卿”的上一句是什么?
答案:
“得意傲公卿”的上一句是: 闲居玩图史 , 诗句拼音为: xián jū wán tú shǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“得意傲公卿”的下一句是什么?
答案: “得意傲公卿”的下一句是: 自有琴藏匣 , 诗句拼音为: zì yǒu qín cáng xiá ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“得意傲公卿”全诗
荣老台 (róng lǎo tái)
知节能全节,辞荣老更荣。
闲居玩图史,得意傲公卿。
自有琴藏匣,何须金满籯。
子孙承义训,力学重清名。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“得意傲公卿”繁体原文
榮老臺
知節能全節,辭榮老更榮。
閒居玩圖史,得意傲公卿。
自有琴藏匣,何須金滿籯。
子孫承義訓,力學重清名。
“得意傲公卿”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
知节能全节,辞荣老更荣。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
闲居玩图史,得意傲公卿。
仄仄平平仄,平平平仄平。
自有琴藏匣,何须金满籯。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
子孙承义训,力学重清名。
“得意傲公卿”全诗注音
知节能全节,辞荣老更荣。
闲居玩图史,得意傲公卿。
自有琴藏匣,何须金满籯。
子孙承义训,力学重清名。
“得意傲公卿”全诗翻译
译文:
知道适度的节制可以使人拥有完整的品质,舍弃虚荣,更能获得真正的荣誉。闲暇时,我喜欢研究历史图书,因此自得其乐,并以此自豪地超越一般的朝廷重臣。拥有一把琴藏于匣中已足够,何必追求金玉满满的琴籯。我们要让子孙继承我们高尚的品德教诲,重视学问,以清廉的名声为己任。
总结:
文章强调知识节制,摒弃虚荣和贪欲,推崇自得其乐,以品德和学问为重。
“得意傲公卿”相关诗句:
- 得意傲公卿 出自 [宋] 杨杰 ·《荣老台 》
- 借令得意任公卿 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送李大夫归长沙 》
- 不是傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《山中 》
- 持此傲公卿 出自 [宋] 刘攽 ·《哭王子直 其二 》
- 不是傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《闲思二首 其一 》
- 公卿非傲汝 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其二 》
- 逸态傲公卿 出自 [宋] 赵世长 ·《送张无梦归天台 》
- 曾非傲公卿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 宦薄傲公卿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 傲尽公卿归九泉 出自 [唐] 段成式 ·《哭李羣玉 》
- 生来避世傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》
- 傍观虚说傲公卿 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 傲睨公卿二十年 出自 [唐] 罗隐 ·《送宣武徐巡官 》
- 公卿满意听 出自 [宋] 曾丰 ·《赠浦城星家周廷辅 》
- 公卿悉意奉诏旨 出自 [宋] 苏颂 ·《送王秀才出京 》
- 不得视公卿 出自 [宋] 孙钦臣 ·《罗浮即景 》
- 岂得慙公卿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮酒呈邻几原甫 》
- 公卿得见面 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《旅寓书事 》
- 君相公卿煞得钱 出自 [宋] 许棐 ·《赠钱相士 》
- 得位公不当惭卿 出自 [宋] 刘才邵 ·《和彭伯庄韵奉酬彭公达 》