“幸此岁有秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幸此岁有秋”出自哪首诗？
答案： “幸此岁有秋”出自： 宋代 梁介的 《筹边堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xìng cǐ suì yǒu qiū ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“幸此岁有秋”的上一句是什么？
答案：
“幸此岁有秋”的上一句是： 筹边无它长 , 诗句拼音为：chóu biān wú tā cháng
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“幸此岁有秋”的下一句是什么？
答案： “幸此岁有秋”的下一句是： 吏无打门宣 , 诗句拼音为： lì wú dǎ mén xuān ，诗句平仄：仄平仄平平。
“幸此岁有秋”全诗
筹边堂 (chóu biān táng)
筹边无它长，幸此岁有秋。
吏无打门宣，民无失业忧。
史君来此邦，不但肉食谋。
有言天命之，为汝消穷愁。
夷蜑及生齿，各异风马牛。
一醉堂上罇，莫运机与筹。
平平平平○，仄仄仄仄平。
仄平仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
仄平平仄平，平仄平平平。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
“幸此岁有秋”繁体原文
籌邊堂
籌邊無它長，幸此歲有秋。
吏無打門宣，民無失業憂。
史君來此邦，不但肉食謀。
有言天命之，爲汝消窮愁。
夷蜑及生齒，各異風馬牛。
一醉堂上罇，莫運機與籌。
“幸此岁有秋”韵律对照
平平平平○，仄仄仄仄平。
筹边无它长，幸此岁有秋。
仄平仄平平，平平仄仄平。
吏无打门宣，民无失业忧。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
史君来此邦，不但肉食谋。
仄平平仄平，平仄平平平。
有言天命之，为汝消穷愁。
平仄仄平仄，仄仄平仄平。
夷蜑及生齿，各异风马牛。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
一醉堂上罇，莫运机与筹。
“幸此岁有秋”全诗注音
筹边无它长，幸此岁有秋。
吏无打门宣，民无失业忧。
史君来此邦，不但肉食谋。
有言天命之，为汝消穷愁。
夷蜑及生齿，各异风马牛。
一醉堂上罇，莫运机与筹。
“幸此岁有秋”全诗翻译
译文：
筹边修筑无需他人帮助，幸运的是今年有了丰收的秋季。官吏没有敲门宣布征召，百姓们也不会因为失业而担忧。史君来到这个国家，不仅仅是为了吃肉，还有着各种谋略。有人说过，这是命中注定的天命，将为你消除穷困的忧虑。即使是夷蜑和其他生物，也各自有不同的生活方式，各有所需，就像风、马、牛一样各有各的差异。只要在醉酒时坐在堂上，不要去运作机械和谋划计策，就能保持快乐和平静。
全诗大致描述了一个宁静繁荣的景象，国家治理得当，百姓安居乐业，官吏有智谋，似乎也暗示了人们在平和幸福中保持内心平静，不要过度追求权谋和欲望。
“幸此岁有秋”相关诗句：
- 幸此岁有秋 出自 [宋] 梁介 ·《筹边堂 》
- 幸逢岁有秋 出自 [宋] 陆游 ·《初秋梦故山觉而有作四首 其一 》
- 秋收幸值岁稍丰 出自 [宋] 刘学箕 ·《插秧歌 》
- 幸此卒岁蓄 出自 [宋] 刘一止 ·《腰鎌一首 》
- 幸此岁丰乐 出自 [宋] 贺铸 ·《寄题栗亭县名嘉亭 》
- 幸此岁将暮 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 卜筑西坞 》
- 自此岁幸焉 出自 [宋] 邵雍 ·《宿华清宫 》
- 幸此岁不恶 出自 [宋] 张栻 ·《道旁见获者 》
- 幸此岁稍稔 出自 [宋] 方回 ·《朱桥早行 》
- 幸此中秋及 出自 [宋] 欧阳修 ·《别後奉寄俞二十五兄 》
- 再岁依栖忻有幸 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次李泰发韵 》
- 幸有田园堪卒岁 出自 [宋] 黄大受 ·《昭潭寄内人 》
- 晚岁还家幸有余 出自 [宋] 吕陶 ·《王定国北归过衡阳惠示四诗其聚散忧乐之兴尽矣率赓二篇可资笑噱 其二 》
- 山林幸有岁寒身 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟感时 》
- 幸有秋成好 出自 [宋] 陈着 ·《留范景山家闻夜警有作 》
- 春秋有常幸 出自 [宋] 吴百生 ·《宫词四首 其三 》
- 秋成知有幸 出自 [宋] 杨亿 ·《己亥年郡中夏旱徧祷羣望喜有甘泽之应 》
- 山民幸有秋 出自 [宋] 吴泳 ·《和李宪使 其二 》
- 今年幸有秋 出自 [宋] 王十朋 ·《广德途中观刈稻 》
- 幸有浓香压九秋 出自 [宋] 江奎 ·《茉莉花 其二 》