“早与天地同垂名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早与天地同垂名”出自哪首诗?
答案: “早与天地同垂名”出自: 宋代 叶适的 《虎长老修双峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo yǔ tiān dì tóng chuí míng ,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题2:“早与天地同垂名”的上一句是什么?
答案:
“早与天地同垂名”的上一句是: 九州大麓标山经 , 诗句拼音为:jiǔ zhōu dà lù biāo shān jīng
,诗句平仄: 仄仄平仄平平平 。
问题3:“早与天地同垂名”的下一句是什么?
答案: “早与天地同垂名”的下一句是: 鴈荡初传晚唐世 , 诗句拼音为: yàn dàng chū chuán wǎn táng shì ,诗句平仄:仄仄平○仄平仄。
“早与天地同垂名”全诗
虎长老修双峰 (hǔ zhǎng lǎo xiū shuāng fēng)
九州大麓标山经,早与天地同垂名。
鴈荡初传晚唐世,掩抑衆岳夸神灵。
岂非龙伯所播迁,海水枯竭久乃成。
穷锼石怪呈万巧,宛取物似罗千形。
阴湫阳岭何恍惚,紫光碧焰长磨萦。
夜随王乔玉箫发,晓答矩那金磬清。
闻者未到意已倾,往往梦想驱风霆。
胡僧犹嫌憇寂寞,便房曲槛频招迎。
强扶坠阁接云汉,却补坏壁回丹青。
来车去马谩孔总,亭主自住谁为情。
仄平仄仄○平平,仄仄平仄平平平。
仄仄平○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平仄仄,仄平仄仄○○平。
仄平○平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
○仄仄仄仄仄平,仄仄仄仄○平平。
平平○平仄仄仄,仄平仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
“早与天地同垂名”繁体原文
虎長老修雙峰
九州大麓標山經,早與天地同垂名。
鴈蕩初傳晚唐世,掩抑衆嶽夸神靈。
豈非龍伯所播遷,海水枯竭久乃成。
窮鎪石怪呈萬巧,宛取物似羅千形。
陰湫陽嶺何恍惚,紫光碧焰長磨縈。
夜隨王喬玉簫發,曉答矩那金磬清。
聞者未到意已傾,往往夢想驅風霆。
胡僧猶嫌憇寂寞,便房曲檻頻招迎。
强扶墜閣接雲漢,却補壞壁回丹青。
來車去馬謾孔總,亭主自住誰爲情。
“早与天地同垂名”韵律对照
仄平仄仄○平平,仄仄平仄平平平。
九州大麓标山经,早与天地同垂名。
仄仄平○仄平仄,仄仄仄仄平平平。
鴈荡初传晚唐世,掩抑衆岳夸神灵。
仄平平仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
岂非龙伯所播迁,海水枯竭久乃成。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
穷锼石怪呈万巧,宛取物似罗千形。
平○平仄平仄仄,仄平仄仄○○平。
阴湫阳岭何恍惚,紫光碧焰长磨萦。
仄平○平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
夜随王乔玉箫发,晓答矩那金磬清。
○仄仄仄仄仄平,仄仄仄仄○平平。
闻者未到意已倾,往往梦想驱风霆。
平平○平仄仄仄,仄平仄仄平平○。
胡僧犹嫌憇寂寞,便房曲槛频招迎。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
强扶坠阁接云汉,却补坏壁回丹青。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
来车去马谩孔总,亭主自住谁为情。
“早与天地同垂名”全诗注音
九州大麓标山经,早与天地同垂名。
鴈荡初传晚唐世,掩抑衆岳夸神灵。
岂非龙伯所播迁,海水枯竭久乃成。
穷锼石怪呈万巧,宛取物似罗千形。
阴湫阳岭何恍惚,紫光碧焰长磨萦。
夜随王乔玉箫发,晓答矩那金磬清。
闻者未到意已倾,往往梦想驱风霆。
胡僧犹嫌憇寂寞,便房曲槛频招迎。
强扶坠阁接云汉,却补坏壁回丹青。
来车去马谩孔总,亭主自住谁为情。
“早与天地同垂名”全诗翻译
译文:
九州大麓上的标山经,早已与天地同垂名。
鴈荡初传至晚唐世,隐藏衆岳夸神灵。
难道不是龙伯所迁移,海水枯竭久才成形。
穷锼石怪展现万般巧妙,仿佛取材罗列千般形态。
阴湫阳岭在何恍惚之间,紫光碧焰长久缠绕。
夜随王乔玉箫奏响,旭日回答矩那金磬的清音。
听闻者未到,心意已经倾慕,时常在梦中风霆驰骋。
胡僧犹嫌寂寞,便房曲槛频频招待。
努力扶持坠阁,接引云汉,又回来修补损坏的壁画。
来车去马徒增烦忧,亭主自己住着却为情所牵绊。
“早与天地同垂名”相关诗句:
- 早与天地同垂名 出自 [宋] 叶适 ·《虎长老修双峰 》
- 垂名天地间 出自 [宋] 释元肇 ·《梅山 》
- 名垂天地间 出自 [宋] 舒岳祥 ·《哭李实甫 》
- 东南天地早闻名 出自 [宋] 方回 ·《乍归呈许君公度 》
- 地名偶与午桥同 出自 [宋] 邓林 ·《过绿野 》
- 天地与同 出自 [宋] 岳珂 ·《仁宗皇帝二诗御汉体书赞 》
- 名胜直同天地老 出自 [宋] 戴复古 ·《罗汉寺 》
- 天地与人同 出自 [宋] 陆游 ·《宴坐二首 其二 》
- 名与天地亘 出自 [宋] 周紫芝 ·《六月八日始开北窗得数峰于林樾间命力斩恶木而山态始尽出 》
- 天地与我同根 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其六一 》
- 天与诗名定不同 出自 [宋] 韩淲 ·《从王仲可求近诗 》
- 天地根元与我同 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其六 》
- 真与天地同久长 出自 [宋] 刘鄂 ·《读许右丞所作陈少阳谏议哀词 》
- 天地与人同一体 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八九 》
- 孰云天地与同根 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二五 》
- 是身本与天地同 出自 [宋] 周麟之 ·《苦热行 》
- 清风天地与同流 出自 [宋] 萧立之 ·《靖节先生祠 》
- 酒阑天地与同流 出自 [宋] 韩淲 ·《酒阑 》
- 愿与天地同无穷 出自 [宋] 王十朋 ·《夔州祀社稷于州之西五里地不盈亩坛宇庳陋垣墙颓圮非所以崇明祀也买地易路筑屋增坛命同僚董其事不踰月告成二月戊子祀事既毕诗以记之 》
- 岂与天地同长久 出自 [宋] 文同 ·《寄题杭州通判胡学士官居诗四首 月岩斋 》