“新样元和柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新样元和柳”出自哪首诗?
答案: “新样元和柳”出自: 宋代 刘翼的 《伯言见和拙作以汉隶书之谢以七韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn yàng yuán hé liǔ ,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题2:“新样元和柳”的上一句是什么?
答案:
“新样元和柳”的上一句是: 石经中郎蔡 , 诗句拼音为: shí jīng zhōng láng cài
,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题3:“新样元和柳”的下一句是什么?
答案: “新样元和柳”的下一句是: 元常文不传 , 诗句拼音为: yuán cháng wén bù chuán ,诗句平仄:平平平仄○。
“新样元和柳”全诗
伯言见和拙作以汉隶书之谢以七韵 (bǎi yán jiàn hé zhuō zuò yǐ hàn lì shū zhī xiè yǐ qī yùn)
李潮善八分,求歌杜陵叟。
有人和我诗,半纸余科斗。
风云生其怀,剑戟出其手。
石经中郎蔡,新样元和柳。
元常文不传,退之书何有。
待我农隙时,载笔随君後。
袖手眼亦明,聊与之饮酒。
仄平仄仄○,平平仄平○。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平平○平,仄仄仄○仄。
仄平○平仄,平仄平○仄。
平平平仄○,仄平平平仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
“新样元和柳”繁体原文
伯言見和拙作以漢隸書之謝以七韻
李潮善八分,求歌杜陵叟。
有人和我詩,半紙餘科斗。
風雲生其懷,劍戟出其手。
石經中郎蔡,新樣元和柳。
元常文不傳,退之書何有。
待我農隙時,載筆隨君後。
袖手眼亦明,聊與之飲酒。
“新样元和柳”韵律对照
仄平仄仄○,平平仄平○。
李潮善八分,求歌杜陵叟。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
有人和我诗,半纸余科斗。
平平平○平,仄仄仄○仄。
风云生其怀,剑戟出其手。
仄平○平仄,平仄平○仄。
石经中郎蔡,新样元和柳。
平平平仄○,仄平平平仄。
元常文不传,退之书何有。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
待我农隙时,载笔随君後。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
袖手眼亦明,聊与之饮酒。
“新样元和柳”全诗注音
李潮善八分,求歌杜陵叟。
有人和我诗,半纸余科斗。
风云生其怀,剑戟出其手。
石经中郎蔡,新样元和柳。
元常文不传,退之书何有。
待我农隙时,载笔随君後。
袖手眼亦明,聊与之饮酒。
“新样元和柳”全诗翻译
译文:
李潮善八分,请求歌唱杜陵叟。
有人与我作诗,半纸余科斗。
风云催生其怀,剑戟出其手。
石经中郎蔡,新样元和柳。
元常文风不传,退之书何有。
等我农作之暇,携笔随君之后。
袖手目光也明亮,随意与他共饮美酒。
总结:
表达对李潮的赞美,强调与人共同创作诗歌的乐趣,描绘英雄气概,提及名士蔡和、元常以及交情深厚的交流。
“新样元和柳”相关诗句:
- 新样元和柳 出自 [宋] 刘翼 ·《伯言见和拙作以汉隶书之谢以七韵 》
- 柳家新样元和脚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬柳柳州家鸡之赠 》
- 柳家新样元和脚 出自 [宋] 释居简 ·《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷後 》
- 近来绝少元和样 出自 [宋] 史弥宁 ·《野塘秋鹭 》
- 贡包新样出元丰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《博士王扬休碾密云龙同事十三人饮之戏作 》
- 妩媚元和柳 出自 [宋] 晁冲之 ·《和十二兄五首 其四 》
- 欲吊元和柳司马 出自 [宋] 王炎 ·《湘中杂咏十绝 其一 》
- 欲夸柳氏元和脚 出自 [宋] 林亦之 ·《寄精严谷堂老宿二十年欲访谷堂观笔法因循去未得偶逢水西客沉吟久之因寄此诗 》
- 花簇头冠样样新 出自 [宋] 姜夔 ·《郊祀後景灵宫恭谢纪事 其一 》
- 更翻新律似元和 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬周孟觉 》
- 诗到元和体变新 出自 [唐] 白居易 ·《余思未尽加爲六韵重寄微之 》
- 元和二年下新敕 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 阴山道 疾贪虏也 》
- 寄语宣和政和元和佛陀 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其六 》
- 劳格《郎官考》卷八录山东益都元和十四年石刻《宝巩等题名》有「里行韦曾」字样 出自 [唐] 韦曾 ·《谒天柱山真君祠 》
- 一样元宵 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六○ 》
- 元和十年卢元辅文 出自 [唐] 卢元辅 ·《游天竺寺 》
- 知应爲贞元、元和间人 出自 [唐] 郑韫玉 ·《送陈先生还嵩山 》
- 注其爵里曰『元和状元』 出自 [唐] 方干 ·《游雪窦寺 》
- 元和上相拜元帅 出自 [宋] 周紫芝 ·《感韩碑用李义山韵 》
- 已在贞元元和间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵呈明略并寄无咎 》