“更翻新律似元和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更翻新律似元和”出自哪首诗?
答案: “更翻新律似元和”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵酬周孟觉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng fān xīn lǜ sì yuán hé ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“更翻新律似元和”的上一句是什么?
答案:
“更翻新律似元和”的上一句是: 岂谓今朝闻正始 , 诗句拼音为: qǐ wèi jīn zhāo wén zhèng shǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“更翻新律似元和”的下一句是什么?
答案: “更翻新律似元和”的下一句是: 思君夜久犹竚立 , 诗句拼音为: sī jūn yè jiǔ yóu zhù lì ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“更翻新律似元和”全诗
次韵酬周孟觉 (cì yùn chóu zhōu mèng jué)
看铸铜人能几何,相逢重得复摩挲。
江山如画风流在,城郭空惊岁月多。
岂谓今朝闻正始,更翻新律似元和。
思君夜久犹竚立,月上松梢映绿萝。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“更翻新律似元和”繁体原文
次韻酬周孟覺
看鑄銅人能幾何,相逢重得復摩挲。
江山如畫風流在,城郭空驚歲月多。
豈謂今朝聞正始,更翻新律似元和。
思君夜久猶竚立,月上松梢映綠蘿。
“更翻新律似元和”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
看铸铜人能几何,相逢重得复摩挲。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江山如画风流在,城郭空惊岁月多。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
岂谓今朝闻正始,更翻新律似元和。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
思君夜久犹竚立,月上松梢映绿萝。
“更翻新律似元和”全诗注音
看铸铜人能几何,相逢重得复摩挲。
江山如画风流在,城郭空惊岁月多。
岂谓今朝闻正始,更翻新律似元和。
思君夜久犹竚立,月上松梢映绿萝。
“更翻新律似元和”全诗翻译
译文:
看这铸造的铜人能有多少神奇之处,每次相见都再次触摸其表面。
江山美景就像画中一样风流动人,城郭之间空感叹岁月的多。
岂料今朝听闻新的开端,重新恢复旧时的法规仿佛又回到了元和年间。
思念你,夜晚久久不肯离去,月亮升起时照在松树梢上,映照着绿色的蔓藤。
全文总结:作者描述了一个神奇铜人的特点,表现了江山美景和城郭的变迁,又抒发了对心中挚爱的思念之情。整篇古文通过描绘景物和抒发情感,将读者带入了一幅绚丽多彩的画面中。
“更翻新律似元和”相关诗句:
- 更翻新律似元和 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬周孟觉 》
- 元和格律定同时 出自 [宋] 晁说之 ·《圆机和邵大及予二诗可谓压倒五更枕上诵叹不已复作谢之足见来章之美能发人情思也 其二 》
- 元帅调新律 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵 》
- 元戎调新律 出自 [宋] 程公许 ·《中元节日登舟赴官巴西兄侄偕亲友追送三十里乃别相顾凄黯舟行得此诗以寄 》
- 和我微吟似音律 出自 [宋] 陈景沂 ·《松 其二 》
- 已烦元帅调新律 出自 [宋] 程公许 ·《立春 》
- 我来新律当正元 出自 [宋] 冯时行 ·《峡州楚塞楼 》
- 方更仲律清和节 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 皇帝合六首 其三 》
- 翻笑元和十二年 出自 [宋] 王之道 ·《次韵何子应大卿喜雪武昌作 》
- 句律斩新过似旧 出自 [宋] 刘克庄 ·《答循倅潜起 》
- 更将诗律闘清新 出自 [宋] 傅察 ·《次韵任伯仲均父诗和唐英之什 》
- 但喜新阳更旧律 出自 [宋] 陈棣 ·《甲子岁除一夕梦与先子论诗有云未能免俗犹听谶无计爲生只送穷此吾顷年诗也汝亦得之否某曰已在家集中既觉泣书二章 其二 》
- 更将新律付诸男 出自 [宋] 傅察 ·《十五伯以诗见赠因次韵爲谢 》
- 翻飞更着游蜂和 出自 [宋] 张咏 ·《书园吏申花开榜子 》
- 新样元和柳 出自 [宋] 刘翼 ·《伯言见和拙作以汉隶书之谢以七韵 》
- 譬似元和张太祝 出自 [宋] 王禹偁 ·《回襄阳周奉礼同年因题纸尾 》
- 幸有元和文似锦 出自 [宋] 晁补之 ·《答闳中顺之 》
- 爱君谁似元和老 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张昌言喜雨 》
- 元戎和气春风似 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一五三 》
- 真似元和咳唾珠 出自 [宋] 刘挚 ·《再次韵 》