首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 发潭州 > 秋阳既已後

“秋阳既已後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“秋阳既已後”出自哪首诗?

答案:秋阳既已後”出自: 宋代 赵蕃 《发潭州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū yáng jì yǐ hòu ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“秋阳既已後”的上一句是什么?

答案:秋阳既已後”的上一句是: 政好行远道 , 诗句拼音为: zhèng hǎo xíng yuǎn dào ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“秋阳既已後”的下一句是什么?

答案:秋阳既已後”的下一句是: 朔风尚兹早 , 诗句拼音为: shuò fēng shàng zī zǎo ,诗句平仄:仄平仄平仄

“秋阳既已後”全诗

发潭州 (fā tán zhōu)

朝代:宋    作者: 赵蕃

人言天宇澄,政好行远道。
秋阳既已後,朔风尚兹早。
那知羁旅臣,宁有佳怀抱。
鬻田就远宦,廪薄不得饱。
故乡虽难归,万里生且老。
及今翻滞留,悠邈不能到。
客中更作客,此意将谁告。
妻儿重相别,更语各善保。
蛩鸣幽砌苔,马齕荒原草。
深羡田中人,春禾复囷藁。

平平平仄平,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平○平,仄仄平○仄。
仄平平仄○,平仄仄平仄。
仄○○仄仄,仄仄○平仄。
○平○○仄,○仄仄仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
○仄平○平,平平仄○仄。

rén yán tiān yǔ chéng , zhèng hǎo xíng yuǎn dào 。
qiū yáng jì yǐ hòu , shuò fēng shàng zī zǎo 。
nà zhī jī lǚ chén , níng yǒu jiā huái bào 。
yù tián jiù yuǎn huàn , lǐn báo bù dé bǎo 。
gù xiāng suī nán guī , wàn lǐ shēng qiě lǎo 。
jí jīn fān zhì liú , yōu miǎo bù néng dào 。
kè zhōng gèng zuò kè , cǐ yì jiāng shuí gào 。
qī ér chóng xiāng bié , gèng yǔ gè shàn bǎo 。
qióng míng yōu qì tái , mǎ hé huāng yuán cǎo 。
shēn xiàn tián zhōng rén , chūn hé fù qūn gǎo 。

“秋阳既已後”繁体原文

發潭州

人言天宇澄,政好行遠道。
秋陽既已後,朔風尚茲早。
那知羈旅臣,寧有佳懷抱。
鬻田就遠宦,廩薄不得飽。
故鄉雖難歸,萬里生且老。
及今翻滯留,悠邈不能到。
客中更作客,此意將誰告。
妻兒重相別,更語各善保。
蛩鳴幽砌苔,馬齕荒原草。
深羨田中人,春禾復囷藁。

“秋阳既已後”韵律对照

平平平仄平,仄仄○仄仄。
人言天宇澄,政好行远道。

平平仄仄仄,仄平仄平仄。
秋阳既已後,朔风尚兹早。

仄平平仄平,平仄平平仄。
那知羁旅臣,宁有佳怀抱。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
鬻田就远宦,廪薄不得饱。

仄平平○平,仄仄平○仄。
故乡虽难归,万里生且老。

仄平平仄○,平仄仄平仄。
及今翻滞留,悠邈不能到。

仄○○仄仄,仄仄○平仄。
客中更作客,此意将谁告。

○平○○仄,○仄仄仄仄。
妻儿重相别,更语各善保。

平平平仄平,仄仄平平仄。
蛩鸣幽砌苔,马齕荒原草。

○仄平○平,平平仄○仄。
深羡田中人,春禾复囷藁。

“秋阳既已後”全诗注音

rén yán tiān yǔ chéng , zhèng hǎo xíng yuǎn dào 。

人言天宇澄,政好行远道。

qiū yáng jì yǐ hòu , shuò fēng shàng zī zǎo 。

秋阳既已後,朔风尚兹早。

nà zhī jī lǚ chén , níng yǒu jiā huái bào 。

那知羁旅臣,宁有佳怀抱。

yù tián jiù yuǎn huàn , lǐn báo bù dé bǎo 。

鬻田就远宦,廪薄不得饱。

gù xiāng suī nán guī , wàn lǐ shēng qiě lǎo 。

故乡虽难归,万里生且老。

jí jīn fān zhì liú , yōu miǎo bù néng dào 。

及今翻滞留,悠邈不能到。

kè zhōng gèng zuò kè , cǐ yì jiāng shuí gào 。

客中更作客,此意将谁告。

qī ér chóng xiāng bié , gèng yǔ gè shàn bǎo 。

妻儿重相别,更语各善保。

qióng míng yōu qì tái , mǎ hé huāng yuán cǎo 。

蛩鸣幽砌苔,马齕荒原草。

shēn xiàn tián zhōng rén , chūn hé fù qūn gǎo 。

深羡田中人,春禾复囷藁。

“秋阳既已後”全诗翻译

译文:

人们说天空广阔明朗,善政得以实行远行之路。
秋日的阳光早已消逝,北风仍然吹拂着晨光。
谁能知晓身居异乡的臣子,怎能拥有美好的情感怀抱。
不得不卖田产谋求远方的宦途,廪粮稀薄难以填饱肚子。
虽然故乡难以归去,但千里之遥的旅途却使人衰老不堪。
如今反而陷于滞留之中,遥远的距离无法逾越。
身处客中只能作客,此情此意要告诉谁呢。
妻儿重重地告别,只能叮嘱彼此保重。
蛩蛩虫在幽深的墙角鸣叫,马在荒凉的原野啃食草料。
深深地羡慕田间劳作的人,春天的禾苗又堆积如山。总结:诗人表达了在异乡漂泊的无奈和思念故乡的情感,以及对田园生活的向往。

“秋阳既已後”诗句作者赵蕃介绍:

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“秋阳既已後”相关诗句: