“已爲阳秋得素臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已爲阳秋得素臣”出自哪首诗?
答案: “已爲阳秋得素臣”出自: 宋代 宋祁的 《河南希深学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò wù sōng yún mǎn yǎn chūn ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“已爲阳秋得素臣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“已爲阳秋得素臣”已经是第一句了。
问题3:“已爲阳秋得素臣”的下一句是什么?
答案: “已爲阳秋得素臣”的下一句是: 仙郎清路拥双轮 , 诗句拼音为: xiān láng qīng lù yōng shuāng lún ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“已爲阳秋得素臣”全诗
河南希深学士 (hé nán xī shēn xué shì)
洛雾嵩云满眼春,仙郎清路拥双轮。
却陪宾客趋东阁,已为阳秋得素臣。
渊秘图书探汉旧,地交风雨访周人。
岁时献寿严君府,谁见家庭玉树新。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“已爲阳秋得素臣”繁体原文
河南希深學士
洛霧嵩雲滿眼春,仙郎清路擁雙輪。
却陪賓客趨東閣,已爲陽秋得素臣。
淵秘圖書探漢舊,地交風雨訪周人。
歲時獻壽嚴君府,誰見家庭玉樹新。
“已爲阳秋得素臣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
洛雾嵩云满眼春,仙郎清路拥双轮。
仄平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
却陪宾客趋东阁,已为阳秋得素臣。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
渊秘图书探汉旧,地交风雨访周人。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
岁时献寿严君府,谁见家庭玉树新。
“已爲阳秋得素臣”全诗注音
洛雾嵩云满眼春,仙郎清路拥双轮。
却陪宾客趋东阁,已为阳秋得素臣。
渊秘图书探汉旧,地交风雨访周人。
岁时献寿严君府,谁见家庭玉树新。
“已爲阳秋得素臣”全诗翻译
译文:
洛阳的雾气和嵩山的云雾笼罩着春天的景色,一位仙郎清秀的形象,骑着一辆双轮马车。
他亲自陪伴着宾客,步行走向东阁,显得非常殷勤。此时,他已经成为了阳秋时节得到重用的一位朝廷重臣。
他深入探索深奥的图书,追寻汉代的古籍,还到处游历风雨交融之地寻访周代的贤人。
在重要的岁时,他会亲自前往严君的府邸献上寿礼,但谁能见证他家庭的兴旺,子孙的光辉成就。
总结:
诗人描绘了一位仙郎清秀高贵的形象,他在洛阳和嵩山间穿梭,得到朝廷的重用,致力于学术研究和寻访古代智者,同时他的家庭也因其杰出的才华而昌盛。
“已爲阳秋得素臣”相关诗句:
- 已爲阳秋得素臣 出自 [宋] 宋祁 ·《河南希深学士 》
- 休把春秋坐素臣 出自 [宋] 苏轼 ·《台头寺雨中送李邦直赴史馆分韵得忆字人字兼寄孙巨源二首 其二 》
- 睢阳惜已陷忠臣 出自 [宋] 徐钧 ·《张镐 》
- 千林秋已素 出自 [宋] 利登 ·《秋步述所见 》
- 重来已素秋 出自 [宋] 董嗣杲 ·《周孚与髙伯庸同游王氏庵归而闾丘仲诗至因次韵贻显庵主以纪一时事 其一 》
- 洞庭秋已素 出自 [宋] 陈与义 ·《别岳州 》
- 千林秋已素 出自 [宋] 史卫卿 ·《秋步述所见 》
- 行已及素秋 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《子夜变歌三首 三 》
- 重来已素秋 出自 [宋] 周孚 ·《与高伯庸同游王氏坟庵归而闾丘仲时诗至因次韵贻显庵主以纪一时事二首 其一 》
- 素已中秋月 出自 [宋] 曾丰 ·《中秋途中 》
- 秋鬓已点素 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杨子充知资阳县 》
- 得秋耀素华 出自 [宋] 李彭 ·《小轩前菊花玉雪可念今年忽变鹅黄作诗小话 》
- 春秋得忠臣 出自 [宋] 熊禾 ·《上严廉访十首 其五 》
- 已觉素秋来席上 出自 [宋] 傅察 ·《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二 》
- 素羽已忘秋後热 出自 [宋] 释居简 ·《九日寄宜兴谢长官 》
- 已叹梧桐报素秋 出自 [宋] 陆游 ·《客思二首 其二 》
- 已向词臣得颇牧 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵蒋颖叔二首 扈从景灵宫 》
- 爲报颐间已素丝 出自 [宋] 姜特立 ·《送方叔 》
- 赤车素者已爲淹 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶父寄示与谯冲元唱和药名诗因作一篇奉寄 》
- 只道商秋爲素景 出自 [宋] 许及之 ·《次韵方叔媚川图亭上观芙蓉 》