“卯晨呵笔冰胶研”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卯晨呵笔冰胶研”出自哪首诗?
答案: “卯晨呵笔冰胶研”出自: 宋代 苏籀的 《雪斋即事一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎo chén hē bǐ bīng jiāo yán ,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题2:“卯晨呵笔冰胶研”的上一句是什么?
答案:
“卯晨呵笔冰胶研”的上一句是: 慵偎毳被藉粗毡 , 诗句拼音为: yōng wēi cuì bèi jiè cū zhān
,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题3:“卯晨呵笔冰胶研”的下一句是什么?
答案: “卯晨呵笔冰胶研”的下一句是: 乙夜横琴冻折弦 , 诗句拼音为: yǐ yè héng qín dòng zhé xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“卯晨呵笔冰胶研”全诗
雪斋即事一首 (xuě zhāi jí shì yī shǒu)
炽炭雪窗尘简编,慵偎毳被藉粗毡。
卯晨呵笔冰胶研,乙夜横琴冻折弦。
郁郁烹鲜具羹戛,浮浮炊餗忍馋涎。
鬻薪清爨庖丁粗,鼎俎逾时不解羶。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
“卯晨呵笔冰胶研”繁体原文
雪齋即事一首
熾炭雪窗塵簡編,慵偎毳被藉粗氈。
卯晨呵筆冰膠研,乙夜橫琴凍折絃。
郁郁烹鮮具羹戛,浮浮炊餗忍饞涎。
鬻薪清爨庖丁粗,鼎俎逾時不解羶。
“卯晨呵笔冰胶研”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
炽炭雪窗尘简编,慵偎毳被藉粗毡。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
卯晨呵笔冰胶研,乙夜横琴冻折弦。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
郁郁烹鲜具羹戛,浮浮炊餗忍馋涎。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
鬻薪清爨庖丁粗,鼎俎逾时不解羶。
“卯晨呵笔冰胶研”全诗注音
炽炭雪窗尘简编,慵偎毳被藉粗毡。
卯晨呵笔冰胶研,乙夜横琴冻折弦。
郁郁烹鲜具羹戛,浮浮炊餗忍馋涎。
鬻薪清爨庖丁粗,鼎俎逾时不解羶。
“卯晨呵笔冰胶研”全诗翻译
译文:
炽炭雪窗,尘简编着,懒得依偎,只在粗毡上躺着。
在卯晨时分,呵气冰寒,用笔摩擦冰块,研墨作字。
到了乙夜,琴弦冻硬,横琴而弦折。
郁郁蔬菜煮熟,取具羹食戛戛有声,浮浮饭菜炊煮,忍不住流口水。
贩卖薪木的人清理火炉,庖丁粗陋地料理食材,鼎俎等待时间久了,羹汁都未能融合。
总结:全文:这篇古文描写了冬日里生活的一些细节。人们在寒冷的早晨,用笔在冰块上摩擦取墨,随后在冬夜中,琴弦因冻硬而折断。另外,文章还描写了烹饪的场景,煮熟的蔬菜戛戛作响,炊煮的饭菜香气四溢,让人忍不住流口水。最后,描写了贩卖薪木的人清理火炉,而厨师料理食材粗陋,使得炊鼎中的食物难以熟透。整篇文章以细腻的笔触勾勒出寒冷冬日生活中的各种情景。
“卯晨呵笔冰胶研”相关诗句:
- 卯晨呵笔冰胶研 出自 [宋] 苏籀 ·《雪斋即事一首 》
- 自呵冰冻笔 出自 [宋] 林希逸 ·《叶带露痕书 》
- 研冰濡谏笔 出自 [唐] 齐己 ·《寄朱拾遗 》
- 裁书榭迥冰胶笔 出自 [唐] 张蠙 ·《赠水军都将 》
- 胶胶司晨鸣 出自 [唐] 李益 ·《闻鸡赠主人 》
- 冻研向阳呵 出自 [宋] 释尚顔 ·《夷陵即事 》
- 研胶泼上屏 出自 [唐] 李洞 ·《终南山二十韵 》
- 雪中呵手研破砚 出自 [宋] 释德洪 ·《读庆长诗轴 》
- 磨研胶漆笑歌中 出自 [宋] 晁说之 ·《依韵和高二承宣歙墨长句 》
- 诗成呵笔笔随冻 出自 [宋] 王炎 ·《题周功甫总领石溪三亭 雪亭 》
- 呵雪噤晨妆 出自 [宋] 宋祁 ·《南方未腊梅花已开北土虽春未有秀者因怀昔时赏玩成忆梅咏 》
- 却成卯酒醉冰肌 出自 [宋] 张耒 ·《同仲达雪後踰小山游蔡氏园得红梅数枝奇绝因赋二首 其一 》
- 卯金神器春冰上 出自 [宋] 俞畴 ·《跋山谷书范滂传帖 》
- 辛卯中书落笔年 出自 [宋] 杨万里 ·《送钱寺正出守广德军二首 其二 》
- 今日犹存卯君笔 出自 [宋] 楼钥 ·《题韩氏所藏元佑选尚诏草 》
- 林下霜晨手自呵 出自 [宋] 朱松 ·《三峰康道人墨梅三首 其三 》
- 春寒呵手晨妆罢 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其二○ 》
- 何苦晨呵袖里鞭 出自 [宋] 方回 ·《用前韵改一二语自释 》
- 呵冰喜旋融 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 十三 》
- 嘘呵冷欲冰 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》